Prevod od "ga spoznal" do Srpski


Kako koristiti "ga spoznal" u rečenicama:

Škrat, ki sem ga spoznal v Hobitovem, nikoli ne bi požrl svoje besede.
Patuljak koga sam upoznao u Torbinom kraju nikad ne bi pogazio reè.
Rad bi ga spoznal in kadil z njim.
Želeo bih da ga upoznam i sa njim popušim lulu.
Želim si, da bi ga spoznal.
Želela bih da možeš da ga upoznaš.
Skupaj sva bila dan pred tem, ko sem ga spoznal.
Mi smo bili zajedno dan pre nego što sam ga upoznao.
Ta isti fant, ki je znal, ko sem ga spoznal komaj govoriti... zdaj naznanja stvari po zvočniku.
Isti onaj mladi èovek koji je jedva govorio kada smo ga upoznali a sada izveštava preko zvuènika.
Producent, ki sem ga spoznal pri Alex me je prosil za uslugo, da intervjuvam tega otroka.
Продуцент ме је замолио да обавим разговор с овим клинцем.
Kako lahko spoznaš nekoga, ne da bi se trudil, da bi ga spoznal?
Kako da upoznaš nekoga a da se ne potrudiš? Ni da me pozovu na ruèak.
Zakaj si povedal? Komaj zdaj sem ga spoznal.
Zašto bi to uradio kad sam ga prvi put upoznao?
Mogoče veliko, a to je bilo prvo tako dekle, ki sem ga spoznal.
Možda mnogo, ali ova je bila prva koju sam sreo.
Hej, Sidney, ki sem ga spoznal v Kingstonu na Jamajki, ko sva bila v House of Leo, kjer je igral Stone Love.
Jo, Sidni, koga sam upoznao izlazeæi u Kingstonu, Jamajka, kada smo bili Clubu Leo, i Stone Love je svirao to veèe.
Nikoli nisem imel priložnosti, da bi ga spoznal.
Никада нисам стварно имао шансу да се упознам са њим.
Charlestona ki si ga spoznal štiri mesece in tisoč let nazaj v hotelskem baru v Jodhpuru ni več.
Čovek po imenu Čarlston je umro 4 meseca i hiljadu godina u hotelskom baru u Džampforestu.
Rekel si, da je nov. Rekel si, da si ga spoznal pred kratkim.
Рекао си, да је новајлија. Рекао си, да си га скоро упознао.
Veliko lepša si kot zadnji kosec, ki sem ga spoznal.
Puno si ljepsa od zadnjeg Kosca kojeg sam sreo.
Mene je oropal transseksualec, ki sem ga spoznal na internetu in ta še ni med 10 najhujšimi.
Jednom me opljaèkao transseksualac kojeg sam upoznao na netu, a to èak ne ulazi u prvih deset.
Verjameš ali ne, ko sem ga spoznal je bil še hujši.
Vjerovala ili ne, bio je mnogo gori kada sam ga upoznao.
Pred dvema dnevoma si ga spoznal.
Upoznao si ga prije dva dana.
Na dan, ko sem ga spoznal.
Onog dana kada sam ga upoznao.
Ti si prvi goli kletar, ki sem ga spoznal.
Ti si iskreno, prvi vinar nudista kojeg sam sreo.
Ni najbolj prijazen človek, ki sem ga spoznal v življenju.
Nije baš najljubazniji èovjek kojeg sam u životu upoznao.
Oliver, ki sem ga spoznal pred meseci, ne bi storil tega.
Oliver od prije par mjeseci to ne bi bio u stanju uèiniti.
Kdo, ki si ga spoznal v zaporu?
Neko koga si upoznao u zatvoru?
Zaprta tam v dvorcu s tem psihotom, daleč od dekleta, ki sem ga spoznal v Apalačih, pomagati drugim volkodlakom
A ti si se ušuškala u toj vili sa tim psihopatom. Potpuno razlièita od devojke koju znam a koja je pomagala vukodlacima.
Umrl je, preden sem ga spoznal.
Umro je pre nego što sam stigao da ga upoznam.
Samo sebe prodaja bolje kot kdorkoli, ki sem ga spoznal.
Prodaje se bolje od ikoga koga znam.
Včeraj si ga spoznal, zdaj pa že sodelujeta.
Od juèe, ja sam se preselio kod njega a sad vi rešavate zloèine zajedno.
Samo na kratko sem ga spoznal in ga nato odpustil.
Sreo sam ga nakratko, a onda sam ga otpustio.
Če si račun odprl tam, si ga spoznal.
Ako si otvorio raèun tamo, sigurno si ga sreo.
Elijah, je brat, ki si ga spoznal, ko so se pogajanja začela.
Илија је брат сретнете када преговори су се имао.
Sprva sem ga hotel ubiti, zdaj pa mi je všeč, da sem ga spoznal.
Prvo sam hteo da ga ubijem. Ali mi je sada drago što sam ga upoznao.
Radiolog, ki sem ga spoznal v fitnesu.
Radiolog koga sam upoznao u teretani.
Prisežeš, da boš v vsem služil našemu bratu Kaulderju, ga spoznal, kolikor se pozna sam?
Obeæavaš li da æeš služiti našeg brata Koldera u svemu? Da æeš ga poznavati kao što on sebe poznaje?
Čeprav sem ga spoznal šele, ko sem imel 13 let, je Carl zame bolj oče kot moj pravi oče.
Iako ga nisam upoznao do 13 g. Mogu reæi da mi je Karl bio otac, više nego moj pravi otac.
Kaj je s tistim, ki si ga spoznal?
Šta se dešava sa ovim tipom?
Trenutno ne zaupam nobenemu, ki sem ga spoznal v tem mestu.
U ovome trenutku, ne verujem nikome koga sretnem u ovome gradu.
Daleč proč od dekleta, ki si ga spoznal na sejmu, kaj?
Daleko od one devojke koju si upoznao na vašaru, zar ne?
Zato nas ne pusti, da bi ga objokovali, naj danes ne točimo solza za njim, ker od dneva, ko sem ga spoznal, si je samo želel biti svoboden in zdaj tudi je.
Dozvoli nam da ne plaèemo. Da dana ovde ne prolijemo ni suzu... Jer od dana kad sam ga upoznao...
Ste edini prijazen človek, kar sem ga spoznal.
Vi ste jedina draga osoba koju sam upoznao.
Če me je izdelal Arnold, sem ga spoznal.
Ako me Arnold napravio, onda sam ga upoznao.
Pozabljaš, da sem ga spoznal v sinagogi.
Zaboravio si da sam ga upoznao u sinagogi.
Zato obožujem model rednih prihodkov, ki sem ga spoznal takrat.
Volim što sam kao mali naučio model redovnog primanja.
In ni ga spoznal, zato ker so bile roke njegove podobne rokam Ezava, brata njegovega, kosmate; in ga je blagoslovil.
I ne pozna ga, jer mu ruke behu kao u Isava brata njegovog rutave: Zato ga blagoslovi;
1.3187050819397s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?