Prevod od "evakuirali" do Srpski


Kako koristiti "evakuirali" u rečenicama:

Ko ste sobo popolnoma evakuirali, označite vrata z rdečim X. V redu?
Kada u potpunosti evakuišete sobu, obeležite vrata sa crvenim X, u redu?
Dva dni je trajalo, da smo vse evakuirali.
Trebalo je èitava dva dana za evakuirati sve.
Vse vas bodo kmalu evakuirali, na vozovih.
Uskoro æete svi biti evakuirani u koèijama.
Kaže, da so večino meščanov evakuirali na podeželje.
Posve je izvjesno da je veæina stanovnika Phnom Penha evakuirana u unutrašnjost.
Vladne uradnike še vedno najbolj zanima strupena pošiljka, zaradi katere so takoj evakuirali 12.000 prebivalcev Townsenda v Wisconsinu.
Vladini su dužnosnici još neodreðeni glede toksiènog tereta koji je uzrokovao trenutaènu evakuaciju 12.000 žitelja Townsenda u Wisconsinu.
Najine primerke in terenske zapiske so odnesli še preden so naju evakuirali.
Svi nasi uzorci i rezultati su zaplenjeni od strane vojnog tima za biološku opasnost pri našoj evakuaciji.
Mesta ne bomo evakuirali zaradi tvoje slutnje.
Neæemo evakuisati grad zbog tvog predoseæaja.
Evakuirali ste veleposlanika in se vrnili na streho.
Evakuisali ste ambadora. Vratili ste se na krov.
Meri približno 10 km, vendar smo vse evakuirali, zato je prazen!
Površina je otprilike 10 kilometara, a mi smo evakuirali sve živo, tako da je nenaseljen!
Tovarno smo evakuirali, ampak dijake ima za talce.
Evakuirali smo pogon, ali je za taoce uzeo uèenike.
V tvojem poročilu pa piše, da bi trajalo vsaj en teden, preden bi evakuirali vse.
Tvoje izvješæe kaže da bi evakuacija trajala tjedan dana.
Evakuirali in zavarovali so stavbo, Singerjevi pa so v karanteni.
Evakuirali su i zapeèatili zgradu i Singere.
Ko se približamo obali, bomo spustili čolne, evakuirali ljudi in potopili ladjo.
Кад се приближимо обали спустићемо чамце, евакуисати људе... и потопити брод.
V redu polkovnik, evakuirali smo odseke v bližini oddajnika.
U Redu, pukovnièe, evakuisali smo sve sekcije u blizini odašiljaèa i zatvorili sve prilaze.
Stackhouse je našel ustrezno Alpha mesto, pripraviti se moramo, da se bomo lahko evakuirali.
Stakhaus je pronašao pogodnu Alfa lokaciju, pa ako se ukaže potreba, moæi æemo da se evakuišemo.
Letalo s potniki bo pristalo v bazi Eglin, kjer bodo evakuirali potnike in letalo vrnili v prvotno stanje.
Двојник би потом евакуисао путнике у базу Еглин и даље наставио лет као да је стварни авион.
Zakaj je evakuacija 69 potnikov trajala 140 minut, 200 pa so jih evakuirali v pol ure.
Зашто је за евакуацију 69 путника било потребно 140 минута, ако је 200 евакуисано за пола сата?
Da bi popravili generator ščita, ne pa, da bi evakuirali cel planet.
Popraviti naše štitove, ne evakuisati celu planetu.
Evakuirali so stavbo, zaradi tega kar je tukaj spodaj.
Evakuisali su zgradu zbog onoga šta je ovde.
To so tikoridorji kamor jih bomo evakuirali.
To si ti putevi za evakuaciju.
Bil je majhen požar, niti dovolj velik da bi evakuirali hotel, ampak dovolj velik, da so nas vrgli ven, in tako hitro končali Marshallovo fantovščino.
Bio je to mali požar, nedovoljno velik da primora evakuaciju hotela, ali definitivno dovoljno velik da nas izbace, i dovedu Marshallovo momačko veče ranom kraju.
Našla sva očetovega bratranca v Indiani, toda vse so že evakuirali.
Pronašli smo roðaka tvog oca na spisku stanovnika u Indijani, ali to podruèje je veæ evakuisano.
Postaja sporoča, da so evakuirali polovico pacientov.
Baza javlja da je 50% ranjenika evakuisano!
Osebje šole in goste so evakuirali na cesto.
... osoblje, i gosti, da se evakuišu na ulicu.
Napisala si, da so evakuirali 120 ljudi.
Rekla si da je 120 ljudi evakuisano. - Da.
V zadnjih urah smo evakuirali 1.087.310 ljudi, do nekaterih področij pa nimamo dostopa.
Evakuisali smo 1.087.310 èoveka u poslenjih dvanaest sati ali postoje sektori kojima ne možemo da priðemo.
Prebivalce Černobila so evakuirali in mesto je bilo zapuščeno 20 let.
Podruèje je evakuisano i biæe napušteno sledeæih 20 godina.
Emir Tambor, zakaj se še niste evakuirali?
Emir Tambor, zašto još niste izvršili evakuaciju?
Doslej so gobe prodrle v najmanj ducat naseljenih zgradb, vse smo že evakuirali.
Зaсaд je гљивицa прoдрлa у бaр 12 нaсeљeних згрaдa.
Teden dni pozneje so evakuirali Američane in vrnil sem se v Seattle.
Nedelju dana kasnije, evakuisali su Amerikance pa sam se vratio u Sijetl.
24 ur pozneje so evakuirali 50 000 prebivalcev.
24 сата касније, 50.000 становника је евакуисано.
Če se bo nevihta nadaljevala, boste evakuirali ljudi?
Hoæete li isterati ljude napolje na ovu oluju? To je uragan.
Če je najemnik, so ga verjetno evakuirali.
Ali ako je zakupio, verovatno je evakuisan.
Tako, da ne, ne bomo vas evakuirali.
Tako da neæemo da vas evakuišemo.
Evakuirali ste mesto, pa ste vseeno ostali in nam pridigate o državljanskih dolžnostih?
Евакуисани си града, а ипак сте остали нас предавање на нашим грађанским дужностима?
Squad 3, poskrbite, da nihče ni v kleti nato evakuirali tisto stavbo.
Posada 3, pobrinite se nitko u podrumu onda evakuirati tu zgradu.
Misliš, da so evakuirali tudi vse na žuru?
Dakle, mislite su evakuisani svi na zabavi? Da, naravno.
Evakuirali bi jih skozi enega od preskrbovalnih predorov.
Evakuisati ih kroz tunele za snabdevanje.
Prebivalce v krogu 10 km so evakuirali, kar kaže na možnost preboja reaktorja.
...ljudi koji žive unutar radijusa od 10 km morali su biti evakuisani. Indikativno je moguæ proboj reaktora.
Če bi evakuirali Tondac, bi Mount Weather vedel, da nam je nekdo sporočil.
DA SMO EVAKUIRALI TONDC Mount Weather BI ZNAO DA NAM JE NEKO REKAO
Menda so to dobre novice. –Ja, če bodo vse evakuirali pravočasno.
To su dobre vesti. -Da. Ako sve evakuišu na vreme.
Iz neznanega razloga so evakuirali samo nas.
IZ NEKOG RAZLOGA MI SMO JEDINI EVAKUIRANI.
0.63432312011719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?