Prevod od "dvignem" do Srpski


Kako koristiti "dvignem" u rečenicama:

Ko pride siv in čemeren dan, dvignem brado, se nasmehnem in si rečem...
Kada se zaglavim u sivom i usamljenom danu samo podignem glavu, iskezim se i kažem...
Dvignem noge in te držim pod vodo.
Povuèem ti noge sa poda, držeæi te dole.
Zdaj pa dvignem... gube in črte skrbi vse do lasišča, v lasno črto.
Sad, podižem... bore... pravo pod periku, baš gde poèinje kosa.
Dvignem pištolo h glavi in se ustrelim.
Подигнем пиштољ до главе и устрелим се.
Izenačim Grady Kilgore, in dvignem za dvajset.
Vidim te, Grady Kilgore, Podižem za 20.
Če bi si jaz izmislila, da sem izgubila knjižico, in da potrebujem novo, da dvignem prihranke 11.let odrekanja, bi poklicali Joea.
Da sam ja došla s prièom da sam izgubila knjižicu i da mi treba nova, da podignem ono što se 11 g. štedilo, nazvali biste Joea.
Potem jo dvignem ni jo nesem ven na mojih lastnih nogah.
Подигнем је и изнесем напоље, ходајући мојим ногама,
Mi lahko pomagaš toliko, da dvignem rešetko.
Gospodine... Hoæeš li da mi pomogneš_BAR_na sekund? Da gospodine.
Dragi, bila sem potrpežljiva, tako ne gre in želim otroka, dokler lahko dvignem rit.
Dušo, bila sam strpljiva, ali ova stvar sa pisanjem... jednostavno ne pokreæe se, a ja želim bebu pre nego što ostarim...
Sedaj, jaz lahko dvignem 150 kil, in moja telesna maščoba je manjša od 2%.
Sad, Ja mogu podiæi 150 kila, A moja telesna masnoæa je manja od 2%.
Njen dedek je umrl in prosila me je, naj dvignem njeno pošto.
Umro joj je djed. Zamolila je da uzmem poštu. Baš tužno.
Lahko dvignem pokrov in vanjo spustim svetlobo.
Ja bih mogla da otvorim malo poklopac i pustim malo svetla unutra.
Sprejmem 500 $ in dvignem za 2000 $.
Pratim tvojih 500 i podižem za 2000 dolara.
Morda lahko začasno dvignem njen krvni pritisk.
Možete je osvjestiti? -Tlak joj mogu diæi epinefrinom.
Da ne dvignem temperature, toda Peter, veš, da je cela Anglija danes s teboj?
Da ne dižem tenziju ali Piter, znaš da je cela Engleska danas uz tebe.
Želim jih imeti, dokler sem mlada, da jih lahko še dvignem.
Želiš da ih rodiš u mladosti, dok si još u stanju da ih podigneš.
In dvignem to malo morsko vidro in... in... in... obrišem z nje olje, ki se je razlilo iz tankerja.
I dignem tu malu morsku vidru i... i... i... obrišem naftu sa nje.
Mogoče vaju lahko obe dvignem, da se bosta lažje pogovarjali.
Да вас подигнем обе, па да се испричате?
Lahko te spustim dol in te dvignem nazaj gor z lahkoto.
Mogu lako da te spustim i podignem nazad.
Ali veš, kje lahko dvignem denar?
Znaš li gdje mogu dobiti nešto novca?
Bi rad da te dvignem tja gor?
Hoæeš da te podignem na nju?
Če mu dvignem nivo energije, se bo zbudil in nas vse pobil.
Ako mu pojaèam energiju, probudit æe se i pobiti nas!
Včasih dvignem telefon, da bi ji telefonirala in potem se spomnim.
Ponekad uzmem telefon kako bih je nazvala, i onda se setim.
Izenačim vaših 25.000 in dvignem za 50.000.
Pratim vaših 25.000, i podižem 50.000.
Pofukano sem blizu, da dvignem slušalko telefona, in pokličem New York Times.
Jebeno sam blizu da podignem slušalicu telefona, i nazovem New York Times.
O tem se bova pogovorila, ko se dvignem iz postelje.
Ti i ja æemo poprièati kad se dignem iz ovog kreveta.
Še posebej, če si dvignem joške.
Pogotovo ako sise podignem onako kako želim.
Naj dvignem roke ali pokažem dokumente?
Želiš moje ruke gore, ili želiš da vidiš ID?
Črni se plazijo na vrh in čakajo, da jih dvignem.
Crno kamenje izbija na površinu i èeka me da ga izvuèem.
Če ji dvignem nogo, jo lahko izvlečemo.
Mislim da ako joj izvuèem nogu, onda možemo i nju da izvuèemo.
Potrjujem zafuranost in dvignem na prekleto zajebano.
Pratim tvoje totalno zajebano i podižem na gadno zajebano.
Iz takega položaja ne dvignem niti sebe.
Za ime Boga, ne mogu da se uspravim.
Če ga dvignem, lahko vladam Asgardu?
Dakle tako, ako ga podignem, ja sam vladar Asgarda?
Dotaknem se levega lica in nato dvignem glavo.
Dodirujem levi obraz, a zatim podižem glavu.
Če še kdaj dvignem roko nadte v uporu, prosim, da mi to sveto bodalo prebode srce.
Ako ikad ponovo dignem ruku i pobunim se protiv tebe, neka mi ovaj sveti èelik probode srce.
Med sedem mesečnim poletom, lahko dvignem moralo s svojim čudaškim smislom za humor.
Tokom sedmomeseènog putovanja kroz svemir, održavao bih moral mojim æaknutim smislom za humor.
Kako naj obenem dvignem otrokovo samospoštovanje in šolski uspeh?
Kako da poboljšam i samopoštovanje deteta i njegova akademska dostignuća u isto vreme?
In dvignem roke svoje do zapovedi tvojih, ki jih ljubim, in preudarjal bom postave tvoje.
Ruke svoje pružam k zapovestima Tvojim, koje ljubim, i razmišljam o naredbama Tvojim.
Ti si pač govoril v srcu svojem: V nebesa se dvignem, nad zvezde Boga mogočnega povišam prestol svoj, in sedel bom na gori zborovanja, na skrajnem severu.
A govorio si u srcu svom: Izaći ću na nebo, više zvezda Božjih podignuću presto svoj, i sešću na gori zbornoj na strani severnoj;
Dvignem se nad višave, ogrnjene z oblaki, enak bodem Najvišjemu.
Izaći ću u visine nad oblake, izjednačiću se s Višnjim.
3.1452219486237s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?