Prevod od "držite" do Srpski


Kako koristiti "držite" u rečenicama:

Roke držite tako, da jih lahko vidim.
Držite ruke da mogu da ih vidim.
Roke držite tako, da jih bom videl.
Drzite ruke tako da ih mogu videti.
Držite se skupaj, ostanite zbrani in mi sledite.
Držite se skupa, ostanite oštroumni i slijedite me.
Držite ga proč od moje hčere.
Drži ga podalje od moje æerke.
Zvežite osebo poleg sebe, držite jezik za zobmi, oddajte mobilnike in na splošno delajte, kar vam rečem.
Šutite i dajte mobitele, i kao opæe pravilo, napravite kako ja kažem.
Professore Langdon, celo življenje že iščete simbole, kot je ta, ki ga zdaj držite v rokah.
Profesore Langdon, život ste proveli u potrazi za simbolima poput ovog koji držite u ruci.
Poznate svoje mesto na nebu, držite se smeri in cilja ter se vsak letni čas vračate znova in znova.
Znate svoje mesto na nebu. Držite se svog pravca i cilja.
Držite se skupaj, pa bo vse v redu.
Drzite se zajedno i svi cemo biti dobro.
Ena na ena, zakaj me vi vsi držite?
Jedan na jedan. Zašto me onda tvoja ekipa drži?
Dajte roke v pasove in se trdno držite.
Uhvatite se za kaiševe i èvrsto se držite.
Zato se prosim dobro držite in poskusite uživati v letu.
Zato se dobro držite i pokušajte uživati u letu.
Držite se, spravili vas bomo ven.
Drži se, druškane. Izvadiæemo te. -Dolazimo.
Dame in gospodje, dvignite roke nad glavo in naslednjih 60 sekund držite jezik za zobmi.
Даме и господо, треба да сви путници подигну руке изнад глава и остану тихи наредних 60 секунди.
Ta novost, ki jo držite, je vsak cent, vsak dolar, vsak dolg, kar sem jih zaslužila.
Taj novi proizvod koji držite je svaki cent, dolar, èak dug koji sam ikad stekla. Svaki cent koji ste stekli?
Vsi držite jezike za zobmi in naredite, kar vam rečem.
Svi držite usta zatvorena i radite šta kažem.
Imejte pripravljeno orožje in držite se protokola.
Имајте оружје при руци и држите се протокола.
Prosim da držite roke in noge znotraj vozila ves ta čas.
Molimo držite ruke i noge unutar vozila svo vreme.
Držite se skupaj in pazite se stolpov.
Ne razdvajajte se i pazite na one tornjeve!
Če pa se ne bom zmotil, mi to povejte, ne držite tega zase.
Ako međutim, pogodim, šta god da radite, ne ćutite, ok?
Vi, vi se dobro držite, ampak ne skrbite, kmalu vas bomo dobili. (smeh)
Vi ste u redu, ali doći ćemo i do vas, ne brinite. (smeh)
Zato držite vso zapoved, ki vam jo danes zapovedujem, da bodete močni ter obvladate deželo, ko pridete vanjo, v katero greste, da jo posedete;
Zato držite sve zapovesti, koje vam ja danas zapovedam, da biste se ukrepili i nasledili zemlju, u koju idete da je nasledite;
Trdni bodite in moški se držite, o Filistejci, da vam ne bo služiti Hebrejcem, kako so oni služili vam; moški se držite in bojujte!
Ohrabrite se, i budite ljudi, o Filisteji! Da ne služite Jevrejima kao što su oni vama služili; budite ljudi i udrite.
Ljubezen bodi nehinavska. Sovražite hudo, držite se dobrega!
Ljubav da ne bude lažna. Mrzeći na zlo držite se dobra.
Hvalim vas pa, bratje, da se v vsem mene spominjate in se držite zapovedi, kakor sem vam jih izročil.
Hvalim vas pak, braćo, što sve moje pamtite i držite zapovesti kao što vam predadoh.
Čujte, stojte v veri, moški se držite, trdni bodite!
Pazite, stojte u veri, muški se držite, utvrdjujte se.
Toda kar imate, trdno držite, dokler ne pridem.
Osim koji imate, držite dokle dodjem.
0.66727495193481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?