Prevod od "družiš" do Srpski


Kako koristiti "družiš" u rečenicama:

Zakaj se kar naprej družiš s takimi barabami?
Zašto imaš posla s tako zloèestim momcima?
Robie je pravi moški, ni kot slabiči, s katerimi se družiš.
Robi je pravi muškarac, nije kao sekice s kojima se uvek spetljaš.
Predolgo se družiš s tem tipom.
Predugo se družiš s' ovim tipom.
In pazi na tisto družbo s katero se družiš.
I pazi i na tu svoju raju.
Kako bo kdo vedel, kako trapasta in zabavna si, če se družiš samo s starši?
Kako netko može znati koliko si zabavna i duhovita... ako svo vrijeme budeš samo uz mamu i tatu...
Če si Parrish, še ne pomeni, da se lahko družiš z mojo punco.
Видели су те са мојом девојком!
Najbrž se bolj malo družiš s sodniki okrožja Alameda.
Èini se da ne lumpujete sa sudijama okruga Alameda.
Zakaj se družiš s tema zgubama?
Zašto se družiš s takvim idiotima uopšte?
Nočem, da se družiš z njim.
Ne zelim da pricas sa tim deckom.
Sprejemajo te takšnega kot si, ni važno s kom se družiš.
Primamo vas zbog vas, ne zbog onih sa kojima se družite.
Če se družiš s psi, stakneš bolhe.
Ko spava sa kuèiæima, dobiæe buve...
Začevši z tem da se družiš z drugačnimi ljudmi.
Poèneš da provodiš vreme sa drugom vrstom ljudi.
Govori se da se družiš z belcem, ki je tekmoval z Donny - em.
Prièa se da rasturaš sa belim deèkom koji se trkao sa Donijem.
Da se mi ne družiš več s tem perverznežem.
Ne trebaš da se družiš sa ovim perverznjakom.
Stari, s kakšnimi ljudmi se družiš?
Stari, s kakvim se to ljudima družiš?
To je tako lepo, da se družiš s tako prijaznim moškim vsak dan.
To je baš slatko. lnaèe se ljubiš sa slatkim tipom svaki dan.
Tako, da se družiš s Cameron, govoriš s Cuddy in Foremanom, z menoj pa ne.
Družeci se s Cameron. Razgovarajuci s Cuddy, Foreman-om, ali ne i sa mnom.
Zakaj nisi doma z njimi, namesto da se družiš z malim jelenčkom?
Zašto nisi kod kuæe s njima umjesto što skitaš sa malim sobom?
Zakaj se sploh družiš s takšnimi?
Zašto se želiš družiti s takvima, èovjeèe?
Ni mu bilo všeč, da se družiš s Tamzin, mar ne?
Nije mu se svidjelo što si prijatelj s Tamzin, zar ne? Da.
Torej je Barney tvoj bivši in se še vedno družiš z njim?
I dalje se družiš sa svojim bivšim?
Zakaj se sploh družiš z njimi?
Zašto si uopšte drugarica sa tim devojkama?
Ne družiš se ravno s študijsko skupino.
Ti baš ne pratiš trend grupe.
Mislim, da se preveč časa družiš s stricem Hankom.
Mislim da provdiš previše vremena s ujakom Hankom.
Ni treba, da sem ti všeč, ni treba, da se družiš z mano, a dokler sem tvoja mati, boš do mene spoštljiv.
Не мораш да ме волиш, или проводиш време са мном. Али све док сам ти мајка, имаћеш поштовања према мени.
Se malo družiš s svojo žensko platjo kaj, Crowley?
Dolaziš u dodir sa svojom ženskom stranom, Crowley?
Ne vem, s kakšnimi ljudmi se ponavadi družiš, ampak jaz ne pridem bogu za hrbet, ko te piči, da bi pobijal popolne neznance.
Не знам са каквим људима долазиш у контакт, Ричеру. Али немам навику да улетим у џунглу на први миг, а са собом да поведем тоталне странце.
Ko prideš ven, spoznaš, da se družiš s tatovi, morilci in lažnivci.
Kad si vani, shvatiš da provodiš vreme sa lopovima i ubicama, i jebenim lažljivcima.
Mi boš pridigala o Thaliji, sama pa se družiš z njim?
Ти ћеш ми држати продике о Талији, а дружиш се с њим?
Moj sin gre v peti razred, ampak najbrž se ne družiš z mlajšimi.
Imam sina koji kreæe u peti, iako pretpostavljam da se ti ne bi družio s nekim iz osnovne škole.
Sta opazila, da ko si enkrat par, se v glavnem družiš le še z drugimi pari?
Jeste primetili da kad ste par onda uvek izlazite s drugim parom?
Če ne bi vedel, da si bila kirurginja, bi rekel, da se preveč družiš z mojim bratom.
Da ne znam da si bivša kirurginja, rekao bih da provodiš previše vremena s mojim bratom.
Se družiš z njo ves dan.
Cijeli se dan družiš s njom.
Ker se družiš z orli, bom enega s krvjo narisal na tvojem hrbtu.
Pošto se družiš sa orlovima, nacrtaæu ti jednoga od krvi na tvojim leðima...
Zabavna si, hodiš na zabave, družiš se in vse te norosti.
Ti si onako, zabavna, i izlaziš na žurke i, onako, družiš se i sve te razne lude stvari.
Ko si noter, se ne družiš s črnuhi ali latinosi.
KAD SI UNUTRA NE DRUŽIŠ SE SA CRNÈUGAMA I LATINOSIMA.
Če se družiš z mano, ti je to jasno.
Videæeš ako provedeš neko vreme sa mnom.
Kar naprej menjaš službe, ne družiš se.
Nemaš posao i ne možeš da se družiš.
Zame delaš, ne pa za Latinote in črnuhe, s katerimi se družiš.
Ти радиш за мене, а не за црнчуге с којима се дружиш.
Ljudje s katerimi se družiš so v težavah.
Људи с којима другујеш су у невољи.
Ko se družiš z zločinci, potrebuješ varnostno mrežo.
Kad se družiš s barabama... Treba ti osiguranje.
Kadar vidiš tatú, se ž njim hitro sprijazniš in s prešeštniki se družiš.
Kad vidiš lupeža, pristaješ s njim, i s preljubočincima imaš deo.
0.54758810997009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?