Drugega Poleg - Prevod Na Srpski

Prevod od "drugega poleg" do Srpski

Prevodi:

drugo osim

drugo osim osim

Kdo bi me vzel za kaj drugega poleg pranja avtov in vihtenja krampa?

Ko bi me zaposlio za nešto drugo osim da perem kola i teglim stvari?

Je vzel še kaj drugega poleg ure, torbice, prstana in čevljev?

Je l' bilo nešto drugo osim sata, tašne, prstena i cipela?

Razen, če ste lačni še česa drugega poleg hrane, gospod.

Osim ako niste gladni još neèega osim hrane, Gospodaru.

Ali moram prinesti še kaj drugega poleg mojega pooblastila?

Moram li još nešto da donesem?

Ste jemala še kaj drugega poleg inzulina, hormonov, in tablet, ki vam jih je pustila Cameron?

Jesi li uzimala nešto pored inzulina, ACTH - a i tableta koje ti je dala Cameronova?

Kaj je še drugega poleg tega... razen razmišIjanja o pičkah?

Što još ima osim toga... osim utapanja u moru besmislenih pièaka?

Sigurno ga lahko prepričaš, da naredi še kaj drugega poleg vrtnarjenja.

Pa, siguran sam da ga možete nagovoriti da radi i druge stvari osim baštovanstva.

Vendar se sprašujem, če vaju z agentom Scottom veže še kaj drugega poleg dela.

Ali ne mogu, a da se ne zapitam, da li postoji nešto izmeðu tebe i agenta Skota?

Je bilo v njemu še kaj drugega, poleg jajc in toasta?

Šta je s njenim želucem? Šta je u njemu bilo osim jaja i tosta?

Scooby, kaj ne misliš na nič drugega poleg hrane?

Skubi, zar ne misliš na ništa drugo osim hrane?

Zakaj ne pomisliš tudi na koga drugega poleg sebe? Vsaj enkrat v življenju?

Zašto, bar jednom, ne misliš na nekog drugog, osim samo na sebe?

Misli na kaj drugega. Poleg igle.

Pa, razmišljaj onda o neèemu drugom.

Obnovil jo bom, roke bom uporabil še za kaj drugega poleg ubijanja.

Obnoviti je. Iskoristiću ruke za nešto drugo osim ubijanja.

Preden se prenaglim s sklepanjem, ali polne roke dela v klubu pomeni kaj drugega poleg očitnega?

Pre no što prerano donesem zakljuèak, jel "zatrpan u klubu" znaèi nešto drugo pored ovog oèiglednog?

In za Božjo voljo, prosim obleci nekaj drugega poleg te zoprne trenirke.

Oh, za ime Boga, stavi nešto bolje osim tih odvratnih trenerki.

Videti moram, kako mu gre še kaj drugega poleg biljarda. Kaj ve o tebi?

Tek moram da vidim kakav je u neèem drugom osim bilijara.

1.5426790714264s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?