Prevod od "drugačen" do Srpski


Kako koristiti "drugačen" u rečenicama:

Zadnja stvar, ki jo hočeva je, da se počuti drugačen, le zato, ker se je rodil iznakažen.
Poslednja stvar koju želimo je da ga kritikujumo ili da ga nateramo da se oseæa drugaèije... samo zato što je roðeno sa stašnim deformitetima.
Nič ni narobe, če si drugačen.
Nema ništa loše u tome biti drugaèiji.
Prebivalci Amerike, danes zjutraj ste se zbudili v drugačen svet.
Graðani Amerike, danas ste se probudili u drukèijem svetu.
Cel svet je drugačen, ker on živi!
Ceo svet je drugaèiji jer je živ!
Res sem mislila, da si drugačen.
Zaista sam mislila da si se promenio.
Zakaj si tako drugačen od preostalih?
Зашто се толико разликујеш од њих?
Misliš, da si drugačen od mene?
Misliš da si drugačiji od mene?
Ko najdeš tisto posebno osebo, postaneš drugačen, boljši človek.
Vidi... Kad pronaðeš osobu, koja te povezuje sa svijetom... Postaneš drukèiji...
Spoznal boš, da ima čas povsem drugačen pomen za ljudi, kot smo mi.
Otkrit ćeš da vrijeme ima drukčije značenje ljudima poput nas.
Če bi bil naš položaj drugačen, bi se Oliver gotovo česa spomnil.
Da je bilo ko od nas tamo a on ovde on bi smislio nešto.
Svet v katerem sem rojen, je drugačen od vašega, poročnica.
Svet u kome sam roðen je vrlo drugaèiji od vašeg, poruènice.
Kar bi pojasnilo, zakaj si bil sinoči drugačen do mene.
Објасни ми зашто си синоћ био другачији са мном. -Другачије?
Tako smo se na Stanfordu odločili, da zgradimo drugačen samovozeči avto.
Pa smo odlučili na Stenfordu da izgradimo drugačiji samovozeći automobil.
Seveda je šlo za istega moškega, a ga je gledala na drugačen način.
Наравно, био је то исти човек али га је она видела другачије.
Mnogo kasneje sem kot študent obiskal zelo drugačen vrt. Bil je živalski vrt v Arnhemu, kjer skrbimo za šimpanze.
Много касније, као студент, отишао сам у много другачији врт, Зоолошки врт у Арнeму
Moraš biti samo drugačen in boljši.
ne morate biti prvi. Samo morate biti drugačiji i bolji.
Obstaja torej še drug encim, ki ustvari drugačen signal za drugačen receptor -- ta molekula je jezik sporazumevanja med različnimi bakterijami,
Znači, imaju drugi enzim koji daje drugi signal i koji ima svoj sopstveni receptor, i taj molekul je bakterijski jezik razmene.
V državah iz desne skupine, kjer jih veliko sodeluje, pa je obrazec malenkost drugačen.
Zemlje sa desne strane, ove što doniraju mnogo, imaju malo drugačiji formular.
In ta način je popolnoma drugačen od načina vseh ostalih.
A taj način je potpuno suprotan svima drugima.
Samuel Pierpont Langley je bil drugačen.
Semjuel Pirpont Lengli je bio drugačiji.
Kajti ko bi ta, ki prihaja, oznanjeval drugega Jezusa, ki ga mi nismo oznanili, ali ko bi prejemali drugega duha, ki ga niste prej prejeli, ali drugačen evangelij, ki ga niste sprejeli, lepo bi to trpeli.
Jer ako onaj koji dolazi drugog Isusa propoveda kog mi ne propovedasmo, ili drugog Duha primite kog ne primiste, ili drugo jevandjelje koje ne primiste, dobro biste potrpeli.
Čudim se, da ste se tako hitro odvrnili od tega, ki vas je poklical po milosti Kristusovi, na drugačen evangelij,
Čudim se da se tako odmah odvraćate na drugo jevandjelje od Onog koji vas pozva blagodaću Hristovom,
In ta premena se še jasneje vidi, če je po podobi Melhizedekovi postavljen drugačen duhovnik,
I još je više poznato da će po redu Melhisedekovom drugi sveštenik postati,
0.76353788375854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?