Prevod od "drobnih" do Srpski


Kako koristiti "drobnih" u rečenicama:

In kako vse in vsakega posebej pregledajo. Za vsak slučaj, da na njem ne bi bilo drobnih napak.
I kako se svaka serija novèiæa pažljivo pregledava za sluèaj da se na ijednom potkrala neka manja nepravilnost.
Mislim, da imava z Martho pravico do najinih drobnih skrivnosti.
Ваљда Марта и ја имамо право на наше мале тајне.
Vid jim je oslabel od branja tistih drobnih vrstic v Wall Street Journalu.
Vid im je oslabio od èitanja sitnih èlanaka u Wall Street žurnalu.
Ta tableta vsebuje 400 drobnih hitro delujočih tablet.
Ова пилула садржи 400 мајушних брзо дејствујућих пилула.
To ni luč dneva, jaz vem - to je utrinkov drobnih venec, ki zate skozi noč bo nosil baklo in v Mantovo razsvetljeval ti pot.
"Zraci svetlosti, još nisu jutro. Znam to. To je neka kometa koju je sunce izdahnulo da ove noæi bude baklja da ti osvetli put do Mantove.
Na roko napisano na drobnih papirjih.
Sve je napisano rukom......na komadiæima papira.
Bilo je polno drobnih delčkov, toda vrata delajo samo, če vse sestaviš.
Bilo je puno sitnih delova A, vrata rade, samo ako ih sastaviš sve.
Da bi bili torej popolni, moramo živeti z idejami, z ideali, ne pa ceniti življenja po uresničenih željah, temveč po drobnih trenutkih iskrenosti in sočustvovanja, razumnosti in celo žrtvovanja.
To znaèi, biti èovek jeste boriti se za život ideala, a ne meriti život po postignutom u smislu žudnje, nego trenutaka samobitnosti, saoseæanja, razboritosti, pa i samopožrtvovanosti.
Oboževala je čipke in mehak saten na svojih drobnih, nabreklih prsih.
Ona je to volela. Velièanstven, mekan saten prilepljen uz njene nabrekle male grudi.
Moraš ga ljubiti zaradi drobnih malenkosti, zaradi stvari, ki so resnične in samo zaradi njih.
Moraš da ih voliš zbog njihovih detalja. Zbog malih stvari koje su svojstvene samo njima. -Ja te i volim zbog tvojih detalja.
Ne moreš ubiti 2 milijona ljudi samo zato, ker ne znajo sami rešiti nekaj drobnih težavic.
Ne ubija se dva miliona Ijudi, zato što ti je ponestalo ideja.
Poskusite ohraniti ta datum v svojih drobnih, malih, zmedenih možganih.
Pokušajte zapamtiti taj datum u svojim malim, siæušnim, drogom napumpanim mozgovima.
Večina bo izgubljena v globinah, a z malo sreče se bo nekaj drobnih koralnih ličink ustalilo nekje daleč proč in dalo življenje novim grebenom.
Vecina ce se izgubiti u dubinama ali uz malo srece, nekoliko malenih larvi korala ce se nastaniti negde daleko dati zivot novom koralnom grebenu.
Lahko bi bil paraneoplastični sindrom zaradi pljučnega raka drobnih celic.
Nekad je pušio. Mogao bi da bude paraneoplasticni sindrom, uzrokovan mikrocelularnim karcionomom.
Tudi če bi, tvojih drobnih gejevskih domislic ne bi najbolje sprejeli v javnem podjetju.
I usput, æak i da postanem tvoji mali pederski komentari ne bi bili tolerisani u javnosti- trgovaèke firme.
In čeprav se močno trudim, da bi pozabila, se spominjam kopice drobnih stvari.
I koliko god želim zaboraviti, postoje te sitnice koje pamtim.
Preprosta, a učinkovita zvijača za prepoznavanje zasledovalcev je znana kot opravljanje drobnih opravkov.
Jedan prost, ali efektivan trik za praćenje identiteta je poznat u špijunskom zanatu kao "radni zadatak".
Eden od majhnih kitajskih psov, majhnih drobnih psičkov.
To je onaj mali kineski pas, jedan od tih malenih štenaca.
Vsa ta leta ste kopali za nekaj drobnih kepic Pixuma, kot pa sem izvedel od gospoda Smeeja, pa veste, kje je gora te reči.
Све ове године трошења наших руку због комадића пиксума, а сад дознам од г. Смија да знате где се налази планина те ствари.
Kot bi mi na tisoče drobnih angelov plesalo po glavi.
Kao da tisuæu malenih anðela pleše po mojem...
Čez čas pa mu zmanjka teh drobnih laži.
Ali nakon nešto vremena, ponestane mu stvari koje ga drže otupelim.
Nič ne more skriti teh drobnih oči.
Ништа не може сакрити те сјајне очи.
Taka pizda bi lahko zdržala nekaj drobnih napikov.
Mislila sam da pièka poput tebe može da podnese par ogrebotina.
Tukaj, milijarda drobnih delcev, ostanki antičnih morjih, potisnjeni še višje s strani neusmiljenih vetrov Sahare.
Ovde, nebrojena zrnca, ostaci drevnih mora, su gurnuti još više snagom neumornog vetra Sahare.
Opazila sem nekaj drobnih zlomov na 3. in 4. vretencu.
Primetila sam više tankih preloma na L3 i L4.
Pokažite jim, da lahko zaupati ohraniti drobnih sovraštvo ločiti od posel.
Покажите им да Вам се може вјеровати и да држите мржњу одвојену од посла.
Vašemu očetu manjka razumevanje drobnih razlik slabega vedenja.
Твој отац не уме да цени неке финесе лошег понашања.
Med sabo se pobijajo že zaradi drobnih nesoglasij.
Nekada su se ubijali meðusobno zbog nesuglasica.
Glej pa, sedem klasov drobnih, ki jih je vzhodni veter osmodil, požene za njimi.
A iza njih isklija sedam klasova malih i šturih;
Glej pa, sedem klasov drobnih in suhih, ki jih je vzhodni veter osmodil, je pognalo za njimi.
A iza njih isklija sedam malih, tankih i šturih.
8.0265328884125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?