Prevod od "dostaviš" do Srpski

Prevodi:

dostaviti

Kako koristiti "dostaviš" u rečenicama:

Tvoje delo je, da izpolniš pogodbo in Grantu dostaviš ženo.
Ваш посао је да добро наш уговор. Да испоручи робу. Скроз.
Takole, zaboj prevzameš v miamijskem pristanišču, in ga dostaviš teksaškemu guvernerju.
Idi dole i pokupi ovaj paket na dokovima Majamija... i dostavi ga guverneru Teksasa.
Greš tja, če je v redu, plačaš in dostaviš.
Ako je roba prava, pIati i donesi je. Dobijaš 5000.
Vse, kar moraš storiti, je, da dvigneš nekaj in mi to dostaviš.
Sve što trebate uraditi je da pokupite nešto i dostavite meni.
Tvoja naloga je, da dostaviš pakete in pika.
Tvoj posao je da isporuèuješ pakete, taèka.
Drugo polovico pa, ko dostaviš avto.
A drugu polovinu kada dostaviš auto.
Ko enkrat dostaviš tovor, se nimaš s čim pogajat, če me razumeš.
Kada isporucis robu, vise nemas cime se pogadjas, ako shavtas sta kazem.
Dostaviš ga do vrat, in veš, da je po tebi.
Kada ga dostaviš, znaš da æete srediti.
Mi lahko dostaviš njegova zdravila sem dol?
Možeš li mi donjeti njegove lijekove dole?
Potrebujemo te, da nam dostaviš C-4, ki si ga obljubil major, preden nadaljujemo.
Trebate nam isporuèiti C-4 kojeg ste obeæali, major, prije nego nastavimo.
Pričakujem, da mi dostaviš ta kamen do jutri opoldan.
Oèekujem da vidim taj kamen sutra do podneva.
Povedal ti bom, kar rabim in pričakoval, da to dostaviš.
Recicu ti sta mi treba i ocekivati da dostavis.
Morala boš najti način, da mi jih dostaviš.
Moraš pronaæi naèin da mi ih dostaviš.
Dostaviš paket in se nato vrneš po drugega.
Odbaci to. Vrati se, uzmi nešto drugo.
Torej imamo še vedno čas, če nas tja dostaviš?
Još uvek ima nade, ako nas odvedeš tamo dole.
Tebe pa potrebujem, da dostaviš sporočilo zame.
A što se tebe tièe, trebaš mi dostaviti jednu poruku.
V redu, hočem da vzameš to zaprto pismo, in ga dostaviš Toby Flendersonu.
Pamtown ladies sing this song doo-dah doo-dah Zdravo, Pam. Jime, mogu li samo dobiti trenutak sa Pam?
Ali lahko dostaviš tole, če se zvečer ne vrnem?
Da li mozes ovo da isporucis ako se ne vratim veceras?
Del plana B je, da ti, Garber, dostaviš denar, ali pa ubijem še enega talca, jasno?
Ti si dio plana B, Garber. Isporuči novac ili ću ubiti još jednog taoca, jesi li razumio?
Ko ga dostaviš, pusti ključe na tleh.
Kad ga dovezeš, ostavi kljuceve na podu.
Potrebujem te, da dostaviš nekaj vstopnic.
Trebam te da dostaviš neke pozivnice.
Zato ti zaupamo, da dostaviš to pismo našemu vodji.
Zato imamo poverenja da pošaljemo ovo pismo Našem gospodaru.
Natakar dobi klic, ti pobereš paket na točki A, ga dostaviš na točko B in cvetličar ti da C?
Бармену стигне телефонски позив ти покупиш пакет у тачки А, однесеш га у тачку Б цвећар ти говори где је Ц?
Če nekomu osebno dostaviš bombo, moraš poskrbeti, da imaš čas zbežati.
Ako æeš svojeruèno isporuèiti bombu, želiš se osigurati da æeš imati dovoljno vremena da pobjegneš.
To pa ni veliko časa, da zaviješ in dostaviš bombo, preden eksplodira.
To nije puno vremena da se zamota i isporuèi bomba prije no što eksplodira.
Torej misliš, da lahko dostaviš to košaro dobrot prek mojega mostu, kaj?
Ti misliš da možeš isporuèiti tu košaru hrane preko mog mosta, zar ne?
Rad bi, da nekaj dostaviš namesto mene.
Trebaš mi da isporuèiš jednu pošiljku.
Rabim te da dostaviš nekaj zame.
Trebaš mi da isporuèiš nešto za mene.
Mi dovoliš, da... –Da dostaviš jamstvo Ludovicu Sforzi?
Imam li tvoju dozvolu da... Imaš li dozvolu da dostaviš moj pristanak Ludoviku?
Ali obstaja način, da mu dostaviš sporočilo?
Možeš li da mu preneseš poruku?
Če mi ga dostaviš, boš dobil, kar hočeš.
Donesi mi ga i dobiæeš sve što si tražio.
To je kršitev. –QVC zahteva, da dostaviš patentiran izdelek.
To je kršenje pravila. Zahteva da dostaviš potpuno patentiran proizvod.
Vendar si se odločil, da ga dostaviš v imenu Doma, ker se ti je to najbolj izplačalo?
Ali si TI izabrao da obaviš ovo za tog "Doma"... jer si mislio da ti je to najbolja opcija?
Hočem, da ugotoviš, kaj natanko FBI ve in mi dostaviš te dokumente.
Saznaj dokle su stigli i donesi nam to.
Hočem, da dostaviš sporočilo svojemu baronu.
Želim da dostavite poruku vašem baronu.
Bojim se, da je to edini način, da to dostaviš Rešiteljici.
Bojim se da je ovo jedini naèin da odneseš ovo Spasiteljki.
(Aplavz) Ampak ključno je, lahko imaš ta krasen izum, krasen dizajn, ampak kako ga dostaviš do ljudi, ki ga najbolj potrebujejo?
(Aplauz) Poenta je da iako imate ovaj sjajni izum, a sa njim takođe i prelep dizajn, ostaje pitanje kako biti siguran da će ga kupiti oni
0.33274793624878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?