Prevod od "dopusta" do Srpski


Kako koristiti "dopusta" u rečenicama:

Majorju Ashleyju Wilkesu pripadajo trije dnevi božičnega dopusta.
Major Ashley Wilkes dobiva 3 dana božićnog dopusta.
Naslednji mesec bi potreboval nekaj dni dopusta.
Treba mi nekoliko dana slobodno iduæeg meseca.
Sy, nisi prihranil nekaj dopusta za letni dopust?
Saj, zar nemaš vremena saèuvanog za godišnji odmor?
Ker se nekateri sodržavljani sploh niso vrnili z dopusta na Madžarskem, se je stanovanjska kriza v glavnem mestu močno omilila.
Pošto se neki graðani nisu èak ni vratili sa odmora iz Maðarske, tržište stanova se veoma proširilo.
Nudimo zdravstveno in zobno zavarovanje in dva tedna plačanega dopusta.
Nudimo socijalno i zdravstveno i dve nedelje plaæenog odmora.
Hočeš vzeti nekaj tednov dopusta, da greš napičit ženo?
Hoæeš koji tjedan odmora da nategneš ženu?
Saj veš, kako je po vrnitvi iz dopusta, ko so ti nekatere stvari pravo odkritje.
Znas ono kad se vratis sa odmora, pa ti neke stvari budu pravo otkrovenje?
Drugim reci, da boš vzel nekaj dni dopusta.
Reci svima da si uzeo nekoliko dana odmora.
Lahko povem, da iz večnega dopusta ne moreš več povzročati škode.
Ali sad smo sigurni u vezi toga. Više ne može nauditi.
Videl sem jo.Imel sem par dni dopusta na Pajkonu.
Video sam je. Imao sam par dana odsustva na Pajkonu.
Prav, preveriti moram število dni dopusta, ki ga imate.
Добро, морамо поновити број дана годишњег којег имате.
Ti boš dal James dve možnosti - dopusta ali polno hara-kiri.
daæe Džejmsu da bira izmeðu odlaska ili poptpunog hara-kirija.
Dobil sem nekaj tednov dopusta in to letalo.
Добио сам пар недеља одмора и овај авион.
Ja, vzel sem si dan dopusta iz osebnih razlogov. –Kaj je?
Jeste. Samo trebam par slobodnih dana. Što se zbiva?
S sodelavci so si vzeli teden dopusta.
Dogovorio je da prestanu da rade nedelju dana.
Fridmanova predlaga 30 dni plačanega dopusta.
Fridmenova predlaže odsustvo od 30 dana.
Rekel sem, da potrebujem nekaj dni dopusta.
Рекао сам. Треба ми неколико дана слободно.
Kot sem rekel, potrebujem nekaj dni dopusta.
Као што сам рекао, ми треба пар дана слободно.
Leta 1980 so ga premestili zaradi bolniškega dopusta. –Res?
1980. Geoghan je premješten iz JP. Piše da je otišao zbog bolesti.
V začetku so angela Luciferja izgnali iz Nebes in prisiljen je bil kraljevati v Peklu, dokler si ni vzel dopusta...
Poželećeš da sam ti to uradio! Ne razumem zašto si spasao ljudski život. Ima nešto drugačije u njoj što ne razumem, a to me nervira.
Vzel si bom dan dopusta da pogledam originalno trilogijo medtem ko bom pojedel toliko kosmičev da bi še Wookija zadrgnilo.
Izaæi æu sa posla da odgledam originalnu trilogiju i tada æu da pojedem toliko pahuljica "Ratovi zvezda" da æu da se zagrcnem.
In nikjer ne najdem slik z dopusta na Martha's Vineyard za diaprojekcijo.
Znam. I ne mogu da pronaðem slike Martinog vinograda za slajdove.
Žena direktorja banke je prišla z dopusta z otroci, nihče je ni obvestil, bi šel?
жена Банк Манагер је управо стигао са одмора са децом, нико није јој информисани, да идеш?
Penny in jaz sva se pogovarjala da bi si vzela vikend dopusta v Vegasu.
Peni i ja smo razgovarali o vikendu u Vegasu.
skupnega s Papuo Novo Gvinejo in Liberijo je tole: Tudi mi nimamo plačanega porodniškega dopusta.
ima zajedničko sa Papuom Novom Gvinejom i Liberijom, evo šta: ni mi nemamo plaćeno porodiljsko bolovanje.
Zakaj ne bi tvoja družina ostala doma, saj veš, da dobiš 30 dni dopusta.
Zašto ne ostaviš porodicu kod kuće, jer i sam znaš da ćeš dobiti jedan mesec odsustva.
1.3542370796204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?