Ta svobodni svet še vedel ne bo, kaj ga je doletelo.
Èoveèe, ovaj slobodni svet neæe znati šta ga je snašlo!
Odslej bo vsaka vas, ki jo bo doletelo pomanjkanje, dobila žitarice, glede na svoje potrebe.
Od sada, svako selo koje bude u oskudici... æe dobijati žito shodno potrebama.
Tam bova prej, preden bodo ti bedaki dojeli, kaj jih je doletelo.
Biæemo tamo pre nego ove budale skapiraju šta ih je snašlo.
Ne boš vedel, kdaj te bo doletelo.
Neæeš znati što te je snašlo.
Nikoli ne izveva, kaj je v resnici doletelo starša malega Nickyja.
Nikada neæemo saznati šta se zaista desilo sa njegovim roditeljima.
Si slišala o tem, kaj je doletelo Jonathana?
Èula si što se dogodilo Jonathanu? Grozno.
Kar je doletelo človeka, je tragedija.
Što se dogodilo sa tragiènim èovjekom?
Andy, ugotoviti morava, kaj je doletelo njegova starša.
Moramo saznati što se dogodilo njegovim roditeljima.
Jonathanu sem na letališču ušla, ne vem pa, kaj ga je kasneje doletelo.
Pobegla sam Džonatanu na aerodromu, ne znam šta je s njim.
Glej, spodobi se, da imaš slabo vest glede tega, kar te je doletelo, a nočem, da sem jaz vzrok tvojemu slabemu počutju.
Slušaj, u redu je da ti je žao zbog toga što ti se dogodilo. Ali ne želim da žališ zbog mene.
Ne bo vedel, kaj ga je doletelo.
Jadnik, neæe znati šta ga je to pogodilo.
Res je, tolažilna je misel, da imate ljubečo mater, ki bo zmeraj izkoristila vse, kar vas bo takega doletelo.
Istina, ali je lakše razmišljati... ma šta da vas snaðe, imate odanu majku, koja æe to znati najbolje da iskoristi.
Ubogi pankrt nikoli ni opazil, kaj ga je doletelo.
Jadnik nije ni znao šta je bilo.
Ni vedel, kaj ga je doletelo.
Sigurno nije znao ni što ga je snašlo.
Bojim se, da me bo doletelo to, kar se je zgodilo ostalim krajanom.
Bojim se da mi se dogadja isto sto i ostalima u ovom gradu.
Van De Merwe niti vedel ne bo, kaj ga je doletelo.
Биће тихо. Ван де Мерње нема појма што долази по њега.
In Solonij ne bo vedel, kaj ga je doletelo.
Ха, а Солоније то неће предвидети.
Videl je, kaj je doletelo ladjo.
Video je šta se dogodilo brodu.
Tudi mene je to doletelo, pa sem še lep.
I meni se to dogodilo, a još uvek sam lep.
Vem, kaj je doletelo vašo družino.
Znam šta se dogodilo vašoj porodici.
Poglej, kaj je doletelo ta grad!
Osvrni se i pogledaj kakvo je zlo snašlo ovaj zamak!
Ubogo dekle si ni nikoli mislilo, da jo bo to kdaj doletelo.
Jadna devojka nije ni slutila šta joj se sprema.
Nekaj nas bo enkrat doletelo, in ko bodo moja čreva iztrgana iz mene, samo toliko da vesta, med nami ni nobenih zamer.
Nešto æe nas jednom uhvatiti i kad mi išèupaju iznutrice, želim da znate, dobri smo si.
In takrat še vedel ne boš, kaj te je doletelo.
Samo tada neæeš znati šta te je snašlo.
Nuckyja Thompsona bo doletelo sedem let ječe in gorje tistim, ki mu bodo sledili.
Nakija Tompsona èeka sedam godina robije. Jao onome ko stane uz njega. Samo je optužen.
Tako bom vsakič, ko bom pomislil na svojo hčer, vedel, kje je in kaj ga je doletelo.
Tako æu svaki put kad pomislim na æerku, znati gde je on i šta mu rade.
Ste pozabili, kaj je doletelo Dolinje?
Да ли сте заборавили шта се десило Долу?
Sprašujem, ker je to doletelo mene.
Pitam zato jer sam ja to morala da uèinim.
Nobeno zlo te ne bo doletelo in kuga se ne bo približala tvojemu domu.
Da te nikada zlo, ne zadesi. Niti pomor noæni, do kolibe tvoje doðe.
Res mi je žal, da te je to doletelo.
Žao mi je što ti se ovo desilo.
Res je, da tisto, kar je potrebno, da ljudi prepriča iz mogoče v ja, mene ni doletelo.
Оно што људе наведе да коначно преломе ја нисам никада осетила.
Še Frank v temi o tem, kaj ga je doletelo sinoči.
Frank još ne zna što ga je udarilo sinoæ.
Niti nista vedela, kaj ju je doletelo.
Nisu znali što ih je snašlo.
Grozljivo, kaj je doletelo tega ljubkega gospoda.
Strašno je to što se desilo tom jadnom, dobrom èoveku.
Saj ne, da nas ni doletelo... eksplozije in izstrelki letijo na vse strani.
Nije da i nas nije potkaèilo... eksplozije i rakete lete na sve strane.
Vsak bedak, ki je sledil Hallendalu, si zasluži, karkoli ga je doletelo pod njegovim poveljstvom.
Svaka budala koja je sledila Halendejla zaslužuje sudbinu koja je zadesila tu družinu.
Žal mi je, da vas je doletelo to.
Žao mi je što vam se ovo dogodilo.
Ko sem s svojo družino bežal na varno, star približno 12 let, pred enim od teh napadov, sem dal zaobljubo, da bom naredil vse, kar bo v moji moči, da poskrbim, da mojim otrokom ne bo potrebno izkusiti tega, kar je doletelo nas.
Dok smo moja porodica i ja bežali ka bezbednosti, kada sam imao 12 godina, od jednog od tih napada, odlučio sam da ću učiniti sve što je u mojoj moći da osiguram da moja deca ne prođu kroz isto iskustvo koje smo mi imali.
in so storili, da je k Njemu doletelo vpitje ubožcev, da je slišal trpinov krik.
Te dodje do Njega vika siromahova, i ču viku nevoljnih.
Zato jokam z jokom Jazerjevim za trto sibemsko, rosim te s solzami svojimi, o Hesbon in Eleale; kajti ob spravljanju letnih sadežev tvojih in ob trgatvi tvoji te je doletelo bojno vpitje.
Zato ću plakati plačem jazirskim za čokotom sivamskim; zalivaću te suzama svojim, Esevone i Elealo, jer pesma o letini tvojoj i o žetvi tvojoj pade.
0.78684592247009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?