Prevod od "dodala" do Srpski


Kako koristiti "dodala" u rečenicama:

Tu je "Bases Loaded." Dodala sem dve strani povzetka.
Господине Шелдрејк. "Покривене базе", додала сам коментар.
Varila sva ga iz starih krompirjevih olupkov, ki smo jim včasih dodala vrvico s paketov Rdečega križa, za okus.
Pravili smo je od starih kora krumpira, kojima bi ponekad dodali pokoji konopèiæ s paketa Crvenog križa, radi arome.
Dodala sem borovnice, vem, da jih imata rada.
Stavila sam borovnice u njih baš kao što vi volite.
Povej, če sem dodala preveč likerja.
Recite mi ima li previše likera. Ili maslaca.
To je tipična hollywoodska zadeva, kamera naj bi dodala 5 kil.
Ima jedan problem u Hollywoodu. Kamera ti dodaje 8 kila.
Bi imela kaj proti, če bi mogoče dodala še nekaj umazanih stvari?
Da li bi ti smetalo da, uhm, možda malo odšetam i do "prljavih" stvari, takoðe?
Občasno sem dodala glasbo zaradi efekta z upom, da vas bom splašila.
Dodavala sam povremeno muziku, zbog efekta, da bih vas uplašila.
Poglej, mama je dodala še spominsko kartico.
Vidi, mama je poslala i memorijsku karticu.
opazil sem, da je ptica izvlekla ovitek od Snickersa z dna hišice in ga dodala svoji izložbi.
Upravo sam primjetio da je ptica izvukla omot Snickersa iz dna kućice i da ga je dodala svojim ukrasima.
Poskušam ti le pomagati, da bi v svoje pisanje dodala nekaj dejstev, ko boš naslednjič pisarila na spletu.
Samo ti želim pribaviti nekoliko èinjenica za tvoj iduæi blogerski èlanak.
Mama Jenny je dodala še Sameerjevo sliko med ostale.
Mama Jenny je dodala i Sameerovu sliku meðu ostale.
Ali boš zraven omake dodala še majhne koščke hrenovk?
Hoæeš li isjeckati hrenovke u male komadiæe i pomiješati ih sa umakom? Nemam hrenovki.
Pripravila ti bom večerjo in zraven še dodala moje slavne kokice z belo čokolado in si jo bova pogledala.
Napravit æu ti veèeru, I napravit æu zdjelu mojih slavnih kokica s bijelom èokoladom, I gledat æemo.
In na ta seznam bi rada dodala še dva vampirja.
А ја желим додати још двоје на тај попис.
Zdaj si dodala zraven še ljubezen.
Znaèi, sad su osvetnici i ljubav.
Dodala sem pomarančno lupinico za okus. –Ne...
Dodala sam pomorandžinu koru za aromu.
Dodala sem malo smetane, da jih zavedem.
Dodala sam malo vrhnja da ih zavaram.
Dodala sta ji nekaj, kar blokira tvojo magijo.
Namontirali su je sa neèim što blokira tvoju magiju.
Sprašuje jo, ce bi ga dodala na seznam za obiske.
Pita je da li æe da ga stavi na listu posetilaca?
Delal se bom, da nisi preveril, ali te je dodala na Facebook.
Ja æu glumiti da nisam vidio da provjeravaš Facebook zbog zahtjeva za prijateljstvo.
Ne bi škodilo, če bi dodala kaj novega.
To vouldn apos t ubio svoju radnju da baci u nekoliko novija.
Dodala bo težo in se bolje prilagodila notranjosti pacientke.
Dodaæe težinu i bolje se prilagoditi anatomiji pacijentkinje.
Uroku, ki te je pripeljal nazaj, sem dodala še nekaj.
Dodala sam mali bonus u magiju koja te je vratila.
Rada bi dodala še enega podpisnika za svoj račun.
Dodala bih punomoænika na moj raèun. Zašto?
Plankton in jaz sva zgradila časovni stroj iz stare fotografske kabine in potem sva dodala...
Plankton i ja smo napravili vremeplov od stare kabine za slikanje...
Si rekla, zraven pa dodala še kup impresivnih kletvic.
To si rekla, uz niz impresivnih psovki.
Natančnost curka sem izboljšala s ščitom iz plazme, ki sem ga dodala izhodni komori RF.
Poboljšala sam mikro plazma-štit na RF naponskoj komori.
Dala vam bom ključe za avto in vas dodala na našo zavarovalno polico.
Daæu vam kljuèeve od kola. I staviti osiguranje.
Zato sem ga vrgla iz pisarne in ga dodala na opazovalno listo.
Izbacila sam ga iz kancelarije i stavila pod prismotru.
Josie jih je dodala precej več, kot je v originalnem receptu.
Žozi je dodala èitavu tonu originalnom receptu.
Počutila sem se ustvarjalno, zato sem dodala borovnice.
Oseæala sam se kreativno, pa sam dodala borovnice.
Za Sherlocka sem dodala nekaj namigov.
Dodala sam još par informacija za Šerloka.
(Smeh) Dodala bi, da sem precej privilegirana, ker lahko spremenim, kaj si mislite o meni v samo 10 sekundah.
(Smeh) Primetila bih da sam prilično povlašćena jer mogu da promenim vaše mišljenje o meni za samo 10 sekundi.
V nekem trenutku sem na obrazec dodala vprašanje, ki je ljudi spraševala, da se ocenijo po lestvici od 1 do 100 procentov, koliko so gej.
Dodala sam pitanje formularu koje je tražilo od ljudi da izmere sebe na skali od jedan do 100% gej.
Mama me je naučila šivati in sem sedela na verandi ter izdelovala naglavne trakove, nato sem jih poimenovala in jim dodala ceno.
Mama me je naučila da šijem i na zadnjem tremu naše kuće, sedela bih i pravila male trake za kosu, i napisala bih imena i cene za svaku od njih.
In dodala: "Če se peljete po cesti eno uro, 45 minut, je doli še eno prikoličarsko naselje."
Rekla je: „Ali ako produžite oko 45 minuta ili sat niz put, postoji još jedan parking za prikolice.“
Ko sem ugotovila, katerega izmed mnogih različnih seznamov držav na svetu naj uporabim za moj projekt, sem uporabila seznam, ki ga priznavajo Združeni narodi, ki sem mu dodala Tajvan in na koncu sem dobila 196 držav.
Nakon što sam razmotrila koju od mnogo različitih lista zemalja sveta da upotrebim u svom projektu, na kraju sam se odlučila za listu nacija koje prepoznaje UN, kojima sam dodala Tajvan, pri čemu sam na kraju imala 196 zemalja.
Raziskava nas je popeljala na tržnico, na kmetije in med začimbe, saj smo odkrili, da je mati narava številnim živilom, pijačam in zeliščem dodala naravne zaviralce angiogeneze.
Naše istraživanje ovoga odvelo nas je na pijacu, na farmu i među začine, jer otkrili smo da nam je majka priroda podarila veliki broj hrane i pića i bilja koja sadrže prirodne inhibitore angiogeneze.
0.58998203277588s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?