Prevod od "dober v" do Srpski


Kako koristiti "dober v" u rečenicama:

Oprosti... nisem ravno dober v odnosu z ljudmi.
Oprosti. Nisam baš najbolji u odnosu s ljudima.
Menda si zelo dober v nogometu.
Èujem da si dobar igraè fudbala.
Jezus, mislil sem, da sem dober v tem.
Мислио сам да сам добар у овоме.
Gospod, nisem ravno dober v teh igrah.
ZNATE KAKO SAM LOŠ U TIM IGRAMA, VISOÈANSTVO.
Kaj ni tako, da moraš biti tak, da si dober v tem?
Da, ali moraš se ponašati tako da bi bio dobar u svom poslu.
Ed ni bil nikoli dober v reševanju sporov.
Rješavanje konflikata nije mu jaèa strana.
Vendar si dober v matematiki, kajne?
Али ти си добар математичар, јел тако?
Mislil sem, da si dober v tem.
Mislio sam da si dobar u ovome.
Moral si biti zelo dober v igri Mačkina zibelka.
Mora da si bio jebeno dobar u Cat's cradle.
Rekel sem vam, da nisem dober v tem.
Rekao sam da nisam dobar u ovome.
Moj brat pravi, da je treba vaditi vsak dan, če hočeš biti dober v nečem.
Moj brat kaže ako hoæeš da budeš dobar u neèemu moraš vežbati svakog dana. Tvoj brat je u pravu.
Če si dober v predvidevanju človeških misli...
Ako si dobar da preduhitriš ljudski um...
Najbrž si kar dober v znanosti.
Ti si verovatno dobar u naukama.
V redu, ampak najbrž ne bom prav dober v tem.
Ok, ali verovatno neæu biti nešto dobar u ovome.
Nikoli nisem bil preveč dober v klepetanju.
Па, ја никад баш нисам био добар у... Ћаскању.
Tale stric je tako dober v borilnih veščinah?
Koliko može da bude dobar njegov kung fu?
Ravno se mi je pokvaril in slišala sem, da si kar dober v tem.
Znaš, upravo mi se potrgao i -- i èula sam da ti vješt s tim stvarima.
In nisem ravno dober v temu 'prosenju za pomoč', ampak,
I nisam dobar u traženju pomoæi Ali...
Prvih pet minut je dober v tem, potem pa odneha.
Dobar je na pet minuta i onda nestane.
Glej, Sylvie, vem, da nisem dober v tem, veš, biti oče in mož.
Slušaj, Silvi, znam da mi ova uloga otac/muž baš i ne ide.
Nisem ravno dober v dajanju govorov.
Nisam baš dobar u držanju govora.
Bil si dober v mnogočem, v soočanju s stvarnostjo pa ne.
Bio si dobar u mnogim stvarima, ali suoèavanje sa stvarnošæu nije bila jedna od tih stvari.
Oh, Becky, jaz sem dober v tem kar počnem.
Becky, dobar sam u svojem poslu.
Prej bi rekel taktik, ampak ja, res je dober v tem.
Pre bih rekao taktiku, ali dobar je u tome.
Bil je zelo dober v tem.
Oh, da. bio je dobar u tome.
Včasih sem bil dober v tem poklicu, Amanda.
Nekad sam bio dobar u ovom poslu, Amanda.
Se pomniš, kako je biti dober v nečem?
Sjeæaš li se osjeæaja kad si u neèemu dobar?
Mislim, da si dober v tem?
Preživeæu. -To ti dobro ide, ha?
Ker vem, da bi bil dober v tem.
Jer znam da æu postati dobar u tome.
Veš, res postaneš dober v skrivanju tega za nasmehom.
Znaš, postaneš dobar u pretvaranju i skrivanju iza osmjeha.
Če slučajno nisi opazil, sem precej dober v tem.
To mi je i prije išlo dosta dobro.
Eddie je goljufal, zato je bil tako dober v New Yorku.
Eddie Plant je varalica, zato je bio tako dobar u New Yorku.
Škoda, da nisem dober v tem.
Šteta što nisam bolji u njima.
Samo zato, ker si bil zadnjič kar dober v postelji.
Ali jedino zbog toga što si bio odlièan prošle noæi.
Veš, mislim sem da... si dober v tem, kar delaš.
Znaš, mislio sam da si dobar u onome što èiniš.
To bi šlo, če bi bil dober v pokanju!
Bio bi dobar plan da umeš da pukneš. -Moram da zaustavim avione.
To je nekaj pri čem sem bil dober v vojski.
Dakle, jedna stvar u vojsci u kojoj sam bio dobar.
Njegov brat je rekel, da je dober v skrivanju.
Njegov brat je rekao da je dobar u skrivanju.
Ni preveč dober v tem, da bi kaj speljal do konca.
Није баш много са праћењем. Дај му шансу.
Ko ti ni dovoljeno, da bi karkoli javno izpostavil, postaneš dober v prebiranju neizgovorjenega.
Kada vam je zabranjeno da se otvoreno izražavate, postanete dobri u čitanju neizrečenog.
in postani prekleto dober v tem." Tu ni nobenega čudeža, samo vaja, vaja, vaja.
i postati jako dobar u tome." Nema magije, sve je vežba, vežba i vežba.
Ahis odgovori in reče Davidu: Vem, da si dober v mojih očeh kakor angel Božji; ali Filistejcev knezi so dejali: Naj ne gre ta z nami v boj!
A Ahis odgovarajući reče Davidu: Znam; doista si mi mio kao andjeo Božji; ali knezovi filistejski rekoše: Neka ne ide s nama u boj.
0.39937686920166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?