Zakaj te skrbi, kaj se bo zgodilo z dekletom detektiva Burkhardta?
Zašto se brineš što æe se dogoditi s djevojkom detektiva Burkhardta?
Tisto z dekletom sem si izmislil, ker se mi je zdelo vse skupaj zgrešeno.
Слушај, то сам измислио, јер сам мислио да је цела ствар грешка.
Je še vedno s tistim dekletom?
Da li je još sa onom devojkom?
Bil sem z nekim dekletom, ki se ga niti ne spomnim dobro.
Био сам са неком девојком које се и не сећам.
Tvoje trpljenje tvoje sočustvovanje z dekletom.
Tvoju patnju tvoje saoseæanje prema onoj devojci.
Stavim, da to rečeš vsem dekletom.
Kladim se da to kažeš svakoj devojci.
Nisi si dovolil, da bi se vezal z dekletom.
Treba da se vežeš za nekog na duže vreme.
Ali bi me rad gledal z drugim dekletom?
Da li bi me hteo gledati s drugom devojkom?
Plesali ste z edinim lepim dekletom.
Plesali ste s jedinom lepom devojkom.
A dekletom je sem ter tja všeč, če so nesrečno zaljubljene.
Ипак, девојке воле да пате у љубави с времена на време.
Po vašem obnašanju bi človek mislil, da se dekletom obeta velika dediščina.
Mr. Bennet, naèin na koji govorite, mogli bi misliti da naše cure mogu oèekivati veliko nasledstvo.
Pogovorila se bova z dekletom, ki je našlo truplo.
Prièati s djevojkom koja je našla tijelo.
Videla sem te s tistim dekletom.
Videla sam te s tom devojkom.
Misliš, da je imel razmerje s tistim dekletom?
Mislite da je bio u vezi s tom djevojkom?
Če se ne bi sporekle s tistim dekletom, bi morda še vedno bila živa.
Да се нисмо тукле са оном девојком, још увек би била жива.
Če ne boš duhovnik, to povej sam dekletom.
Ти не бити свештеник. Сам реци девојчицама.
Da ga ne bi pustil na pol mrtvega, jokajočega za svojim dekletom.
Rekao je da ga ne bi pustio polumrtvog, jecajuæi za svojom djevojkom.
Prerokba govori o dečku rojenemu iz ljubezni med pravljičnim princem in človeškim dekletom.
Пророчанство говори о дечаку рођеном из љубави између принца вилењака и жене човека.
Belca sta se zapila z dekletom.
Белци су се напили са девојком.
Ne moreš spati z dekletom, ki si si jo izmislil.
Nema šanse da spavaš s devojkom koju si izmislio.
Zach, na žalost moram sedaj iti na tenis s svojim dekletom, toda Marty si bo vse zapisal.
Zek, nažalost, moram da idem da igram tenis sa svojom devojkom, ali Marti je taj koji æe da piše svejedno.
Si preveč zaposlen z novim dekletom, da bi šel nakupovati?
Suviše si zauzet da sa svoju novu devojku ideš u kupovinu.
Si se že spoprijateljil s tistim dekletom, Mikey?
Јеси ли ти пријатељ који девојка ипак, Мајки?
Lu, videli so ga že z natanko takim dekletom.
Èuj, Lu. Veæ je viðen s djevojkom koja odgovara tom opisu.
Ven je prišel z dekletom, ki sploh ne bi smela biti tam.
A on je izlazio s tom devojkom koja nije imala šta da traži u baru.
Bi bil srečen s prijetnim podeželskim dekletom?
Misliš li da bi bio sreæan uz finu devojku sa Srednjeg zapada?
Dejstvo je, da želiš spati z dekletom, čeprav ni dosti več od sužnje.
Èinjenica je da želiš da spavaš sa tom devojkom, iako je ona jedva iznad robinje.
Če dovoliš, z dekletom uživava v medsebojni družbi.
Ako nije problem, moja djevojka i ja upravo uživamo u druženju.
Ves dan sem pospravljal kariero nekoga drugega in vse, kar je ostalo, je steklenica penine in pisalo z golim dekletom, ki ga je vzel Raj, ko je mislil, da ga noben ne vidi.
Proveo sam ceo dan izbacujuæi karijeru jednog èoveka i sve što je ostalo iza njega je jedna boca starog šampanjca i olovka sa golom ženskom, koju je uzeo Radž kada je mislio da ga niko ne gleda.
Ko sem te videl s tistim dekletom, sem pomislil, da midva še nisva imela takega pogovora.
Videvši te s tom devojkom me podsetilo da mi jos nismo imali taj razgovor. Nama i ne treba razgovor.
Si bila ti že kdaj z dekletom?
Jesi li ti ikada spavala s nekom devojkom?
Hočejo me spentljati z dekletom, ki so ga izbrali zame.
Zato što æe me unutra terati da uzmem mladu koju oni odaberu.
Gospod, droid je bil opažen proti zahodu, z dekletom.
Gospodine. Droid je primećen da ide na zapad. S devojkom.
Ne preselil se je v Vancouver z svojim dekletom.
Ne, preselio se u Vankuver sa devojkom.
Rad bi, da bi bila podobna dekletom, ki jih ti poznaš.
Ne bi trebalo. -Hoæeš da budem kao devojke koje poznaješ?
Rad bi bil samo moški, ki je šel na koncert z dekletom v rdeči obleki.
Želim biti muškarac koji je bio na koncertu sa devojkom u crvenoj haljini.
Tvoja naloga ni, da ščitiš Dolores, temveč da jo zadržiš tu, da bi jo naši gostje našli, če hočejo poskrbeti za revolveraša in se zaplesti z njegovim dekletom.
Nije ti posao da štitiš Dolores, nego da je držiš ovde, da bi je gosti našli, ako žele da srede revolveraša i da rade šta žele s njegovom devojkom.
Veliko čednim dekletom, kot si ti je odskočil v obraz.
Lepe sitne dame poput tebe samo su se udarale po licu.
V petek je odpotoval s svojim dekletom, Rose Armitage.
Otišao je u petak sa svojom devojkom Rose Armitage.
Dekleta sem zato vprašala: "Kako lahko pomagamo drugim dekletom, da bi s svojimi očeti razvile zdrav odnos?"
I tako sam pitala devojke: "Kako možemo da pomognemo ostalim devojkama da razviju jednu zdravu vezu sa svojim očevima?"
Začela sva hoditi in vse na meni mu je bilo všeč; da sem bila pametna, da sem hodila na Harvard, da sem bila strastna glede pomoči najstniškim dekletom in da sem imela to službo.
Počeli smo da izlazimo i on je voleo sve u vezi sa mnom, to što sam bila pametna, što sam išla na Harvard, moju strast ka pomaganju tinejdžerkama i strast prema svom poslu.
Na pižama žurih sem imela napade panike, ko sem dekletom poskusila razložiti, da me nočejo poljubiti, ne da bi se izdala.
Kada bih išla kod nekoga da prespavam, imala bih napade panike pokušavajući da ubedim devojčice da ne žele da me poljube a da se pri tom ne odam.
Naj vam povem, da se mi niti ne sanja, kaj pravzaprav je psihofizika, čeprav sem v nekem obdobju dve leti hodil z dekletom, ki je delala svoj doktorat na področju psihofizike.
Trebalo bi da napomenem da nemam pojma šta je psihofizika, mada sam u jednom periodu u životu izlazio dve godine sa jednom devojkom koja je radila na doktoratu i psihofizike.
0.94888591766357s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne! Ovo se dogodilo djevojkama prije tebe. 