Prevod od "dal ime" do Srpski


Kako koristiti "dal ime" u rečenicama:

Samo vedel bi rad, kdo ti je dal ime Sladki Tiček?
Jesi. Samo sam htio znati tko te nazvao Slatki Kurac Willie.
In ta Reese, on mi je po ovinkih, dal ime vašega očeta.
E, pa taj Reece na neki naèin mi je dao ime vašeg oca.
Če bi res imel tumor, bi mu dal ime Marla.
Кад бих имао тумор, назвао бих га Марла.
Austin, moj bivši, mu je dal ime po Jesse Jamesu, roparju bank.
Ostin, moj bivši, dao mu je ime po Džersiju Džejmsu, pljaèkašu banaka.
Ne vem, kako je ta poimenovan, zato sem mu dal ime kar sam.
Ne znam kao se ovo zove pa sam mu sam da o ime.
Gospod Theopolis je svojemu dal ime.
G. Theopolis ima ime za svog.
Se spomniš našega psa, ki si mu dal ime Giotto?
Seæaš li se našeg psa kome si ti dao ime Ðoto?
Najstarejši hčeri je dal ime Jane.
СВОЈУ НАЈСТАРИЈУ ЋЕРКУ НАЗВАО ЈЕ ЏЕЈН.
Owen ga je zelo natančno pregledal in ga sčasoma opisal ter mu dal ime Mylodon darwinii, v čast njegovemu odkritelju.
Owen ga je ispitao u detalje i na kraju je to opisao i dao mu ime Mylodon darwinii, u èast pronalazaèa.
Si že dal ime novi puški?
Jesi li veæ dao ime svom novom oružju?
Oči je hotel punčko, pa ti je dal ime Gale.
Tata je hteo devojèicu, pa te je nazvao Gejl.
Zato si meni dal ime Charlie.
I zato ste mi dali ime Èarli, jel da?
Zato sem ti dal ime Cataleya.
Zbog toga si dobila ime Kataleja.
Sinu si dal ime Han Solo?
Nazvao si svoje dete Han Solo? - Da, gospodine.
Jaz sem mu dal ime, usodo pa naj mu nameni Alah.
Dadoh mu njegovo ime, neka ga Allah DŽ.Š. uputi u svoju vjeru.
Sijajno mesto za nočni klub. –Lepo, a če mu boš dal ime Pri Queenu, ne bodo prišli gostje, ki si jih želiš.
Odlièno mesto za noæni klub. Lepo. Ali moram da ti kažem, ako æeš ga nazvati Kvin, ne verujem da æeš imati goste kakvim se nadaš.
Moj prijatelj "Indija", ki je model iz Šrilanke, mi je dal ime tega dilerja z imenom Jersey, ki živi v Staten Islandu.
Moj prijateljica Indija koji je model iz Šri Lanke, dala mi je ime dilera po imenu Džersi koji živi u Staten Ajlandu.
Naš ovaduh nam je dal ime.
Наш доушник нам је дао име.
Abby je poklicala proizvajalca, ki ji je dal ime kirurga, ki je vgradil napravo.
Abby je kontaktirala proizvoðaèa koji joj je dao ime kirurga koji je ugradio ureðaj.
Da, vendar sem mu dal ime nekega pogodbenika, kateremu bi prav prišel manjši posel.
Da. Ali dao sam mu ime jednog ugovaratelja kojem bi dobro došao omanji posao.
Če bi mu dal ime, bi bil najbrž zadovoljen in bi te izpustil.
Dasimu daoime, on bi verovatno rekao, "dobro"... i pustio te.
Nisem mu jaz dal ime Marco.
Nisam mu ja dao ime Marko.
Kdo vraga ti je dal ime Hiram?
Ko ti je dao ime Hiram?
...Ki nam je dal ime in nas zavaroval s šestimi plemenitimi vrati.
Koji nam je dao naše ime i zaštitio nas sa šest impresivnih kapija.
Preklet naj bo dan, ko sem ti dal ime.
Proklinjem dan kad ti ime dadoh.
In Adam je dal ime ženi svoji Eva [Hebrejski: hava, t. j. življenje.], zato ker je ona mati vseh živečih.
I Adam nadede ženi svojoj ime Jeva, zato što je ona mati svima živima.
in mu je dal ime Noe, rekoč: Ta nas bo tolažil ob delu našem in ob trudu naših rok, ki nam ga prizadeva zemlja, katero je proklel GOSPOD.
I nadede mu ime Noje govoreći: Ovaj će nas odmoriti od poslova naših i od truda ruku naših na zemlji, koju prokle Gospod.
in sporočil je po Natanu proroku, in on mu je dal ime Jedidija [T. j. ljubljenec GOSPODOV*.] zaradi GOSPODA.
I posla Natana proroka, te mu nade ime Jedidija, radi Gospoda.
In do današnjega dne se ravnajo po prvotni navadi: GOSPODA se ne boje; tudi ne delajo po svojih postavah in naredbah, pa tudi ne po postavi in zapovedi, ki jo je GOSPOD zapovedal sinovom Jakoba, ki mu je dal ime Izrael,
I do današnjeg dana rade po starim običajima; ne boje se Gospoda, a ne rade ni po svojim uredbama i običajima, ni po zakonu i zapovesti što je zapovedio Gospod sinovima Jakova, kome nade ime Izrailj;
Simona, ki mu je tudi dal ime Peter, in Andreja, njegovega brata, Jakoba in Janeza, Filipa in Bartolomeja,
Simona, koga nazva Petrom, i Andriju brata njegovog, Jakova i Jovana, Filipa i Vartolomija,
0.76252794265747s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?