Počakaj, da vidiš obraze tistih, ki so mislili, da sva se izpela.
Samo cekaj da vidiš lica onih koji su mislili da je s nama gotovo.
Družba me je poslala, da vidiš prijateljski obraz.
Tvrtka me šalje kao znak dobre volje.
Da vidiš, kaj je storil ta gumpec.
Погледај шта је овај глупсон урадио.
Hotela sem, da vidiš, kako rada imam življenje.
Zelela sam da me se seæaš lepo, znaš?
Se pravi, da vidiš stvari še preden se zgodijo?
Znaèi, vidiš stvari prije nego što se dogode?
Sedaj, ko si odrasel moški, sem mislila, da bi rad pogledal nazaj, da vidiš, kako daleč si prišel.
Sada kad si odrastao muškarac, mislila sam da pogledaš unazad, da vidiš koliko si daleko dogurao.
Počakaj, da vidiš, v kaj bo zrasel.
Prièekaj samo da vidiš u šta æe izrasti.
Žal mi je, da nisi dobil priložnosti, da vidiš to...
Žao mi je što nisi imao priliku da to vidiš...
Matt je tisti prijatelj iz otroštva, s katerim začneš hoditi iz dolžnosti do sebe, da vidiš, če bi lahko bilo kaj več.
Мат је онај пријатељ још из детињства, са којим почнеш да се забављаш јер то дугујете сами себи. Да видиш да ли може да буде нешто још више.
Počakaj, da vidiš, kaj lahko naredim z meglo.
Чекај да видиш шта могу да урадим са маглом.
Nikoli si ne želi povedati, da vidiš stvari, prav?
Ne želiš da im kažeš da vidiš stvari, u redu?
Nisem mogel dovoliti, da vidiš to.
Нисам хтео да ти то видиш, то је све.
Izgleda, da ni nič boljšega od tega, da vidiš svojo drugo različico, da pridobiš malo perspektive.
Pretpostavljam da nema nièeg boljeg na svetu od upoznavanja druge verzije sebe za drugaèiji pogled na stvari.
Včasih moraš kaj pozorno gledati, da vidiš vrednost.
Ponekad moraš neku stvar dobro da pogledaš da bi video koliko vredi.
Namenoma sem te razkuril, da vidiš, kako je, ko se začne sranje.
Pokušam da te iznerviram. Da stekneš predstavu kako je kad zagusti.
Večina ljudi ga nima, kar je potrebno, da vidiš celotno zgodbo.
Veæina ljudi nema, ono što treba da bi sagledali celu prièu.
Vse to je zame čisto novo, zato si nisem želel, da vidiš, da me je strah.
Ovo mi je tako novo, ti i ja, a nisam htio da vidiš... da sam uplašen.
Nazadnje ko si poskusila, so bile okoliščine vse prej kot primerne in mislim, da bi morala ponovno poskusiti, da vidiš, če bo zdaj šlo.
Zadnji put kada si probala okolnosti su bile otežavajuæe pa bi mogla opet pokušati, da vidimo.
Počakaj, da vidiš šele svoje spodnje perilo.
Èekaj kad vidi donji veš koji sam ti izabrala.
Gledati ga moraš tako od daleč, da vidiš 20 let v preteklost.
Требало је да гледаш издалека, да гледаш 20 година у прошлост.
Po mojem je pomembno, da vidiš stvari z mojega vidika, kot jih bom jaz poskusil videti s tvojega.
Мислим да је веома важно да видиш ствари из мог угла као што ћу ја покушати да видим ствари из твог угла.
Vrnil si se ravno pravi čas, da vidiš umreti prijatelje.
Dakle, vi ste se vratili upravo na vrijeme gledati vaši prijatelji umiru.
Pomaga, da vidiš skozi oblake in najdeš sonce.
Pomaže ti da vidiš kroz oblake i naðeš sunce.
Začasno, da vidiš, kaj ti ljudje res mislijo o tebi.
Samo na kratko, da bi mogla da vidiš šta ti ljudi stvarno misle o tebi.
Da vidiš, kaj so povzročila tvoja dejanja.
Da vidiš šta su tvoja dela izazvala.
Lahko te prisilim da vidiš to kar hočem da vidiš.
Mogu da učinim da vidiš, šta god ja želim.
Da vidiš kaj se bo zgodilo.
Da vidiš šta æe se desiti.
Čas je da vidiš kako tvoj stari pristaja s Supernovo 9.
Време да видиш како твој стари слеће са Суперновом 9.
Čakaj, da vidiš, kaj zmore večmilijardna korporacija.
Èekaj da vidiš što æe uèiniti multimilijarderska tvrtka.
Vsak peti naboj je označevalni, da vidiš, kam meriš.
Svaki peti metak je osvetljavajuæi, tako da taèno vidiš šta pogaðaš.
Včasih moraš premagati strah, da vidiš lepoto na oni strani.
Ponekad moraš da savladaš svoj strah kako bi video lepotu s druge strane.
Bi vsaj poskusil biti razumen, da vidiš, kakšen je občutek?
Probaj da imaš malo zdravog razuma, èisto da vidiš kako izgleda.
Nočem, da vidiš obleko pred petkom.
Ne želim da vidiš haljinu do petka.
Prepričan sem, da vidiš dobro v meni.
Siguran sam da vidis dobro u meni.
Vem, da si čarovnica. In da vidiš prihodnost.
Znam da si veštica i da vidiš buduænost.
Hočem, da vidiš, kaj so ti namenili bogovi.
Hoću da vidiš šta su ti bogovi namenili.
Mislil sem, da vidiš, če bo sranje.
Мислио сам да можеш предвиђати проблеме.
Ali pa boš našla fanta, ki je zanetil požar, da vidiš, če bi ga lahko spremenila."
Ili bi ipak tražila dečaka koji je izazvao požar, da vidiš da li možeš da ga promeniš."
Beau Lotto: Misliš, da vidiš realnost?
Bo Loto: Misliš li da vidiš stvarnost?
David reče: Dobro, hočem storiti zavezo s teboj; le eno reč zahtevam od tebe, namreč: ne boš videl obličja mojega, razen da mi prej pripelješ Mihalo, hčer Savlovo, ko prideš, da vidiš obličje moje.
A on odgovori: Dobro; ja ću učiniti veru s tobom; ali jedno ištem od tebe, i to: da ne vidiš lice moje ako mi prvo ne dovedeš Mihalu, kćer Saulovu, kad dodješ da vidiš lice moje.
1.2256610393524s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?