Prevod od "da urediš" do Srpski

Prevodi:

da ispraviš

Kako koristiti "da urediš" u rečenicama:

Zakaj ni prosil tebe, da urediš srečanje?
Zašto tebe nije pitao da središ sastanak?
Si se spomnil, da "urediš" posodo za gorivo?
Da li si se setio da središ rezervoar?
Mogoče bi moral ostal par dni tu, da urediš misli.
Možda bi trebao da se prijaviš na par dana... Da te dovedemo u red.
Prosila sem te, da urediš nekaj malenkosti...
Vidi, Ray. Tražila sam samo da uradiš nekoliko stvari. Došla je kiša...
In da urediš stvari s tem tvojim trdim, pasjim sinom, ki je tvoj šef.
I da æeš rešiti stvari sa ovim tvojim teškim novim prokletim šefom.
Oče te je poslal sem, da urediš stvari.
Otac te je poslao u Smallville da preokreneš tvornicu.
Želim, da urediš in pošlješ vse podatke, ki se nanašajo na grožnjo na NSA-jev server, OK?
Trebam te sada. Prebaci NSA sve u vezi s atomskom bombom.
No, prav zdaj, te potrebujem, da urediš samo eno stvar zame.
Sada samo trebate srediti jednu stvar.
Vendar boš imeli čas, da urediš svoje stvari.
Ali imati æeš vremena obaviti sve što trebaš.
Hočem, da urediš tole kar se dogaja tu.
Hoæu da se pozabaviš onim što se dešava ovde.
Pustila sem te, da urediš dokumente trgovine.
Ostavila sam te da završiš kupoprodajni ugovor.
Čez dva tedna imaš koncert in s tem dovolj časa, da urediš zadevo.
Imaš koncert za 2 nedjelje, imaš dovoljno vrijeme da to središ
Zdaj imaš 6 mesecev, da urediš svoja dela.
Sad imaš 6 mj. Da središ svoje poslove.
Komaj čakam, da urediš to z Billie, da ne bom več spal na balkonu.
Jedva èekam da središ probleme sa Billie kako nebi spavao više na terasi,
Včasih moraš ravnati narobe, da urediš stvari.
Ali... ponekad moraš uèiniti nešto loše da ispraviš stvari.
Rekel sem ti, da urediš, ti pa si zajebal.
Rekao sam ti da upravis i ti si zajebao.
Prosim te, da urediš poslovno zadevo.
Samo tražim da se pobrineš za poslovnu situaciju.
Želim, da urediš, da bo povabljen.
Pa, želim da ti omoguæiš mom sinu da bude pozvan.
Ti dajem, dovolj časa, da urediš svoje osebne zadeve?
Dajem ti dovoljno vremena da središ svoje poslove.
Svetujem ti, da urediš zadevo, Tom.
E sada, savetujem ti da to omoguchiš, Tome.
Tvoji zaposleni bi želeli, da urediš finančno situacijo, preden pomagaš njim.
Ali oni bi se složili da prvo treba da rešiš svoju situaciju, a onda njihovu.
Prepustil bom tebi, da urediš to.
Prepustit æu tebi da glumiš u ovoj.
Želim, da urediš vse tako, da bo šlo skozi, kot je potrebno.
Želim da obezbediš da sve proðe kako treba.
24 ur časa imaš, da urediš, da Daniel prevzame Grayson Global.
Имаш 24 ч да наместиш Данијела да преузме Грејсон Глобал.
Pustil te bom, da urediš zadeve.
Ostaviæu te da bi mogao da razmisliš o ovome.
Rekli so mi, da si ti pravi in da urediš vse.
Rekli su mi da si muškarčina. Rekli su da ovaj momak može da pomeri sve. Rekli su to?
Edino, kar lahko pokvari načrt in kar sem te prosil, da urediš.
Jedino što mi može pokvariti plan. Jedino što sam te molio da riješiš.
Dal ti bom še zadnjo priložnost, da urediš stvari.
Ali dat æu ti još jednu priliku da ispraviš stvar.
Rad bi, da urediš sestanek med nama.
Hoæu da nam ti organizuješ sastanak.
Če te resnično ljubi, ti bo dala čas, da urediš vse stvari.
Ako te stvarno voli, daæe ti vremena da sve smisliš, zar ne?
Brez maščevanja, brez tega, da urediš zadevo, nisi jakuza.
Bez osvete... Bez postavljanja stvari u red... Vi niste jakuze!
Zato sem te pustil na Kreti, da urediš, kar je še pomanjkljivega, in nastaviš po mestih starejšine, kakor sem ti ukazal:
Zato te ostavih u Kritu da popraviš šta je nedovršeno, i da postaviš po svim gradovima sveštenike, kao što ti ja zapovedih,
0.84126496315002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?