Prevod od "da prideš" do Srpski


Kako koristiti "da prideš" u rečenicama:

Rusty Trawlerje težak način, da prideš do njega.
Odabrala si težak put do njega preko Rustyja Trawlera.
Dajem ti 30 sekund, da prideš ven.
Daću ti trideset sekundi da izađeš.
Mislila sem, da prideš jutri zvečer.
Mislila sam da dolaziš sutra veèe.
Reci, da se imaš krasno in da prideš jutri zvečer.
Reci da se super provodiš i da æeš doæi doma sutra naveèer.
To je edini način, da prideš od tod.
To je jedini naèin da te izvuèem odavde.
Veliko si upaš, da prideš sem.
Imas mnogo hrabrosti kad dolazis ovamo!
Ona ima raka in jaz rabim tebe da prideš in jo pregledaš.
Ona ima rak. I ja hoæu da ti doðeš i da je odmah vidiš.
Mislim, da je bolje, da prideš sem.
Mislim da bi bilo bolje da doðeš.
Storiti moraš vse, da prideš do omarice in Omarju priskrbiš sprožilec.
Otvori ga kako znaš. Donesi što prije detonator Omaru.
Jennie, mama hoče, da prideš gor.
Dženi, mama kaže da se popneš gore.
Rad bi, da prideš k meni.
Volio bih da doðeš kod mene.
Koliko denarja misliš, da boš rabil, da prideš do Utaha?
Koliko bi ti novca trebalo da doðeš do Jute?
Nobeden te ni prosil, da prideš.
Nitko te nije tjerao da poðeš.
Mislila sem, da te bom prepričala, da prideš na pogovor s partnerji.
Nadala sam se da æu te natjerati na razgovor sa partnerima.
Če odideš zdaj, kako dolgo bo trajalo, da prideš do njihovega tabora?
Ako sada krenete, za koje vreme cete stici tamo?
Bolje zate, da prideš do Wimbledona.
Bolje ti je da doðeš do Wimbledona.
Morala bi počakati, da prideš ven, a potrebovala sem pomoč.
Znam da sam trebao ', kako sam čekao do što je izašao, ali trebam pomoć.
Prišel sem ti povedat, da otok ne pusti, da prideš sam.
Došao sam ti reæi da ti ostrvo neæe dopustiti da se vratiš sam.
Imaš pa jajca, da prideš sem.
Baš imaš petlju da se pojaviš u mojoj kuæi.
Si pa veliko upaš, da prideš takole trkat na vrata Bennettove čarovnice in nekaj prosit.
Ти имаш петљу да куцаш на врата вештице Бенет и питаш је за услугу. Шта сам урадио?
Ljubica, čas je, da prideš dol.
Dušice, veme je da siðeš dole.
Zaradi vsega, kar te čaka, da prideš tja. –Kaj pa?
Због оног што ћемо проћи на путу до тамо. - Да?
Zahtevala je, da prideš domov in tako si tudi naredil.
Tražila je da doðeš kuæi i tako si i uèinio.
Oče hoče, da prideš takoj noter.
Otac te zove da uðeš, smesta.
Izgleda, da hočeta, da prideš do njiju.
Èini se da žele da ti priðeš njima.
Ne moreš počakati, da prideš domov?
Не може то да сачека док не дођеш кући?
Lahko ti pridobim 30 sekund, da prideš mimo meje in prideš do dreves.
Mogu ti kupiti 30 sekundi da prijeđe tu granicu i doći do tih stabala.
Zveni manj nezakonito, v resnici pa je le način, da prideš do barve.
Tako zvuèi manje ilegalno, ali je u stvari samo naèin da dobiješ boju u spreju džabe.
Veliko si drzneš, da prideš sem z zahtevami.
Znam da imaš drskosti da doðeš ovde i postavljaš zahteve
Ne bom odnehal, dokler ne najdem načina, da prideš na Zemljo.
Neæu imati mira dok se ne uzdigneš na Zemlji.
Mama, nekdo je želel, da prideš v Starling.
Mama, slušaj. Netko je htio da si ovdje.
Mislim, da želi, da prideš in jo ti podeliš prvi dobitnici.
Mislim da bi volela da ga ti dodeliš prvoj dobitnici.
Pričakujem, da prideš v soboto na zabavo.
Helena, očekujem da te vidim na subotnjoj zabavi.
Mislil si, da je dekle edina možnost, da prideš do Litvenka.
Mislio si da je devojka jedini naèin da pronaðeš Litvenka.
Zakaj mi nisi povedala, da prideš?
Zašto mi nisi rekla da dolaziš?
Hank hoče, da prideš ven na vajo s tarčo.
Хенку требаш напољу због вежбе гађања.
Želim, da prideš živet z mano.
Хоћу да дођеш да живиш са мном.
Nihče ne sme zapustiti posmrtnega življenja, ko enkrat vstopi vanj, vendar pot, da prideš skozi vseh devet vrat, traja nekaj dni.
Niko ne može vratiti u život one koji jednom krenu u dugi svet... ali za put kroz 9 vrata treba 7 dana.
Tole potrebuješ, da prideš skozi kamuflažni zid.
Требаће ти ово да прођеш кроз зид.
Crain je zahteval, da izgledam kot žrtev... –Da prideš do mene.
Krejn je želeo da izgledam kao žrtva. -Da može doæi do mene.
In ko David vpraša GOSPODA, mu veli: Ne hodi gori, temuč obidi jih zadaj za njimi, da prideš nadnje od strani murvovih dreves.
I David upita Gospoda, koji reče: Ne idi pred njih, nego im zadji za ledja, pa udari na njih prema dudovima.
In vodil te bom in te pripeljal in naredim, da prideš od najskrajnejšega severa, in te privedem na gore Izraelove;
I vratiću te natrag i vodiću te, i izvešću te iz severnih krajeva i dovešću te na gore Izrailjeve.
In stotnik odgovori in reče: Gospod, nisem vreden, da prideš pod streho mojo, ampak reci le besedo, in hlapec moj ozdravi.
I kapetan odgovori i reče: Gospode! Nisam dostojan da pod krov moj udješ; nego samo reci reč, i ozdraviće sluga moj.
Prizadeni si, da prideš skoraj k meni;
Postaraj se da dodješ brzo k meni;
Prizadeni si, da prideš pred zimo. Pozdravljajo te Evbul in Pudent in Lin in Klavdija in bratje vsi.Gospod bodi z duhom tvojim! Milost z vami!
Postaraj se da dodješ pre zime. Pozdravlja te Euvul, i Pud, i Lin, i Klaudija, i braća sva.
Kadar pošljem Artema k tebi ali Tihika, si prizadeni, da prideš k meni v Nikopol; tam namreč sem sklenil prezimiti.
Kad pošaljem k tebi Artemu ili Tihika, postaraj se da dodješ k meni u Nikopolj, jer sam namislio da onde zimujem.
6.6569669246674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?