Prevod od "coulson" do Srpski


Kako koristiti "coulson" u rečenicama:

Coulson že dolgo ni prišel iz pisarne.
Kolson veæ neko vreme nije izašao iz kancelarije.
Coulson je to videl v tebi, takoj ko te je spoznal.
Kolson je to video u tebi onog trena kada te je sreo.
Sem agent Coulson iz O.B.O.D.-a. –Hvala bogu.
Ja sam agent Kolson iz Štita. - Hvala Bogu.
In vem, da je agent Coulson umrl pred bitko v New Yorku.
Znam da je agent Coulson ubijen u akciji prije napada na New York.
Agent Coulson je zahteval ekipo, kamor smo te dodelili.
Agent Coulson je zatražio mobilnu zapovjednu jedinicu na kojoj ste dodijeljeni.
Coulson pravi, da je treba šifrirati sprejemnik.
Coulson je rekao da mi treba kodirati komunikator.
Rekla si, da bi rada bila terenska agentka, kot je Coulson.
Rekla si da želiš da budeš terenski agent, kao Kolson.
Coulson je naredil prav, ko te je zvlekel iz upokojitve.
Знаш, било је паметно од Колсона што те је повукао из пензије.
Morda, toda zaupati morate sistemu, agent Coulson.
Možda. Ali moraš da veruješ sistemu, Kolsone.
Misliš, da se bo Coulson kar sprijaznil, ko bo izvedel za naju?
Misliš da æe Kolson to prihvatiti ako sazna za nas?
Coulson mi je povedal, kako dolgo je bil mrtev.
Kolson mi je rekao koliko dugo je bio mrtav.
Če Coulson misli, da obstaja kakršna koli možnost, da reši Skye, ali kogarkoli med nami, bo to poskusil.
Ako Kolson misli da postoji neka šansa da se Skaj spase, da spase nekoga od nas, uradio bi to.
Agent Antoine Triplett, to je agent Phillip Coulson.
Agent Anton Triplet, agent Filip Kolson.
Coulson je rekel, da si ovaduhinja.
Kolson je rekao da si doušnik.
Fury se je bal, da bo Coulson izvedel resnico.
Furi je bio zabrinut da Kolson ne otkrije istinu.
Prekleto, Coulson ni mislil na to.
Doðavola. Kolson se nije setio toga.
Coulson mi je naročil, naj te pripeljem.
Kolson je rekao da te privedem.
Nimamo veliko, a vse, kar imamo, je vaše, direktor Coulson.
Nemamo mnogo, ali ono što imamo je vaše, Direktore Kolsone.
Coulson pravi, da mu lahko zaupamo. –Nekaj je sumljivo.
Kolson je rekao da mu možemo verovati. - Nešto se ovde sumnjivo dešava.
Lepo vas je videti, agent Coulson. –Raina.
Lepo te je videti, Kolsone. - Rejna.
Coulson je rekel, da si agentka z značko in vsem.
Kolson je rekao da si ti terenski agent sa znaèkom i svim tim. - Više kao uèenica.
Kako dolgo me misliš zadrževati s temi norci, Coulson?
Колико дуго ћеш ме држати овде са овим лудацима, Цоулсон?
Coulson je uporabil stroj za spomine. –Kaj?
Цоулсон отишао у меморију машину. - Шта?!
Mislim, da me Coulson preizkuša. –Tega ne počne.
Mislim Coulson me testira. Coulson ne kotrlja na taj način.
Coulson hoče, da se dogovorim za sestanek.
Kolson je hteo da dogovorim sastanak.
Sunil Bakshi, odgovoren za pokol na mornariški poroki, napad na ZN in poskus tvojega umora, Coulson.
Sunil Bakši. Èovek povezan sa masakrom na venèanju mornarice, napadu na U.N, i pokušajem ubistva tebe, Kolsone.
Fury je mrtev, Coulson pa je živ in zdrav.
Furi je mrtav, ali Kolson je živ i zdrav.
Njeni smrti bi se lahko izognili, če agent Coulson ne bi tako zavzeto iskal zunajzemeljske tehnologije.
Po svemu sudeæi, Izabelina smrt je mogla biti izbegnuta da Kolson nije bio nemilosrdan pri jurnjavi za vanzemaljskom tehnologijom.
Zato, ker je Coulson iskal mesto, v katerega so ga gnale lastne zunajzemeljske rezbarije.
I sve zbog toga što je Kolson tražio grad do kojeg su ga njegovi vanzemaljski spisi dovukli.
Zdi se, da jo je Coulson odpeljal v Zatočišče. –Res?
Izgleda da ju je Kolson odveo u sklonište. - Stvarno?
Phil Coulson nima pravice tega imenovati SHIELD.
Fil Kolson nije imao pravo da ovo naziva Štitom.
Če Coulson zbira ljudi z močmi, moramo to vedeti, preden potrkajo na naša vrata.
Ako Kolson skuplja ljude s moæima, moramo to znati pre nego što nam zakucaju na vrata.
Hotel sem vaju pridobiti, a me je Coulson prehitel.
Hteo sam da vas regrutujem, ali Kolson me je pretekao.
Zato je Coulson nevaren toliko, kot to, kar je v škatli.
To Kolsona èini jednako opasnim sa onim što je u toj kutiji.
Coulson bi moral biti v indeksu z agentko Skye.
Kolson bi trebalo da je u registru sa agentkinjom Skaj.
Coulson me ne obremenjuje s podrobnostmi o vsem.
Kolson mi nije dosaðivao sa detaljima svake manje operacije.
Sem Phil Coulson in prišel sem pomagat.
Zovem se Fil Kolson i došao sam da pomognem.
Coulson se dobiva s tvojim bivšim možem.
Kolson se našao s tvojim bivšim mužem.
Mogoče ima Coulson dober razlog za skrivnostnost. –Odpri škatlo.
Kolson je imao dobre razloge da o ovome æuti. - Otvori kutiju.
Zato, ker Coulson pošlje samo svoje ljudi.
Zato što Kolson vodi svoje ljude.
Coulson je lahko marsikaj, sovražnik pa ni.
Kolson može biti mnogo stvari, ali on nije neprijatelj.
Coulson je pustil kup laži in edini način, da bi ga razumeli, je v tisti škatli.
Kolson nas je ostavio s planinom laži, i jedini naèin da razumemo njegova obrazloženja bio je u toj kutiji.
Coulson bi se razjezil, če bi vedel. –Del dogovora.
KOLSON BI POLUDEO DA ZNA ŠTA PLANIRAŠ. - DEO NAŠEG DOGOVORA.
Ne vem, kako prijetno bi se imela tam. –Agent Coulson.
KOJEG BI SECIRALI U LABORATORIJAMA. NE ZNAM KOLIKO BI TI UDOBNO TAMO BILO? AGENTE KOLSONE,
Coulson me je poslal na klop.
Kolson me je stavio na klupu.
Coulson ve, kaj počne. –Si prepričana?
Kolson zna šta radi. - Sigurna si?
Coulson jim je povedal, da pride.
Kolson mu je rekao da dolazi.
Agent Coulson, morali bi biti mrtvi.
Agent Kolson... trebalo je da si mrtav.
1.8235530853271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?