Prevod od "ceremonije" do Srpski

Prevodi:

ceremonije

Kako koristiti "ceremonije" u rečenicama:

Dobro izbrana skulptura lahko poveča ton in temo ceremonije.
Dobro izabrana skulptura može da pojaèa ton i temu ceremonije.
Če želite, lahko preskočimo ceremonije, da se spočijete.
Ako želite, možemo odložiti ovu ceremoniju i pustiti vas da se odmorite.
'Zasačil sem se, kako sredi ceremonije premlevam v glavi dogodke tistega dne. Takrat sem se tudi odločil, da bom zbral in zapisal vse, kar je ostalo za menoj.
" Za vreme ceremonije, uhvatio sam sebe kako razmišljam o ovom danu, i odluèio sam da zapišem sve èega se setim.
Lawrence Lefferts je bil strokovnjak za ceremonije.
Uzmimo Lawrencea Leffertsa. Bio je vodeæi struènjak... za društvenu formu u New Yorku.
Mi lahko rezervirate let od tu po koncu te ceremonije?
Rezervišite mi avion kad završi propoved.
Nenadoma, sredi ceremonije in vsem v presenečenje, prispe nenapovedan gost.
Iznenada, u sred ceremonije, i na svaèije iznenaðenje stigao je neoèekivani gost.
da boste lahko častni gostje na posvetitvi "MegaTunel" ceremonije!
kako bi bili poèasni gosti na ceremoniji otvaranja Megatunela!
Vrh ceremonije mora sovpadati s prvimi žarki vzhajajočega sonca.
Vrhunac obreda mora da se poklopi sa prvim zracima izlazeæeg sunca.
Celo noč smo potovali, da smo vas srečali... zaradi ceremonije pri otvoritvi cerkve.
Molim? Nastaæe brojne nevolje ako se sveèanost održi.
Prepričana sem fanta, da poznata vsa pravila svete ceremonije.
Fino. Uostalom, sigurna sam da znate... odreðene rituale za blagosiljanje najsvetijih dana kalendara...
Izgleda da moram iti... da ne zamudim ceremonije mojega imenovanja za viteza.
Izgleda da je bolje da krenem... jer æu propustit ceremoniju mog postavljanja u viteza.
Radi bi par idej od vaju glede poročne ceremonije.
Hteli smo da vas nešto pitamo oko venèanja.
Lucy, če se že greš neke ceremonije, reci, da si kraljica ali predsednica.
Lusi, pošto teraš ljude da uèestvuju u lažnoj ceremoniji...... zaštodate ne proglaseza kraljicu ili predsednika?
Prestregel sem komunikacijo, da namerava ogromen napad, v času mirovne ceremonije.
Presreo sam komunikacije koje kažu da on planira napad... tokom konferencije.
Ko boš prišel domov, kar zbriši sporočilo o vodenju ceremonije na pasji razstavi.
Кад дођеш кући, обриши поруку у вези изложбе паса.
Odložitev ceremonije bi bila samo še ena potrditev Molocove tiranije.
Odlaganje ceremonije bi znaèilo još jednu pobedu Molohove tiranije.
Katoliki so res mojstri za žalne ceremonije.
Katolicima se mora priznati da najbolje izražavaju tugu.
Voditelj je poudaril, da bo duh ceremonije zelo drugačen.
Naravno. I lord Èembrlen je bio jako potresen prirodom sluèaja koji æe biti jako težak.
Tečaj je predpogoj za vse poročne ceremonije, ki se odvijajo tukaj.
Морте ово да прочитате пре церемоније венчања.
Če bi le lahko papež in njegovi kardinali postavili na stran svojo nečimrni sijaj in ceremonije, in pričeli živeti v skladu z zaznavanjem evangelijev in prvih duhovnikov.
Kad bi samo Papa i njegovi kardinali mogli ostaviti sa strane... svoju sujetnu pompu i ceremonije, i poèeli živeti vodeæi se prema... pravilima Gospela i starih Oèeva.
Če od nas odpadejo ceremonije in vraže, tedaj menihom, cerkvenjakom, duhovnu, škofu slabo kaže.
Ako ceremonije i sujeverja od nas padnu, onda zbogom monasi i kanoni, sveštenici, fratri i biskupi...
Na dan zaročne ceremonije detektiva Akečija bo Brueghelova slika Babilonski stolp moja.
Na dan venèanja Detektiva Akechija, Brigelova slika 'Vavilonska Kula' biæe moja.
Zdaj ni čas za velike ceremonije, naj bo bolj preprosto.
Ceremonija dolaska princeze na presto neæe biti preterana. Biæe simolièna.
Zato ni naprave, ne ceremonije, ne barve, ne ogrlice... ničesar ni vzeto s trupla.
Da, i zato nema opreme, nema ceremonije, nema boje, nema ogrlice, ništa nije uzeto iz tela.
Bila bi vznemirjena, če bi načrtoval bitke, ne pa ceremonije, moj gospodar.
Bila bi uzbuðena da planiraš bitke, a ne ceremonije... Moj gospodaru.
Sestal sem se z odborom za ceremonije.
Sastao sam se sa Odborom za ceremonije.
Potem razbijemo kodo trezorja, zaobidemo mine, ukrademo modul in se vrnemo točno za čas moje ceremonije napredovanja v brigadnega generala.
Onda razbijamo trezorski kod, zaobilazimo mine, krademo enkripcioni modul, i vraæamo se kuæi taèno na vreme za moju ceremoniju promocije u brigadirnog generala.
Tako da ima osebje točno dve uri za ceremonije inavguracije, da izseli starega predsednika in vseli novega.
Tako da osoblje ima taèno dva sata, da za vreme inauguracije, iseli starog predsednika, a useli novog.
Drugače ne damo na ceremonije, to pa je posebna priložnost.
Obièno nismo skloni ceremonijama, ali danas imamo povoda.
Producenti Rokeric v živo in ceremonije prižiganja božičnih lučk v Rockefeller centru so pripravili praznični televizijski dogodek leta, v katerem bodo nastopili:
Od producenata "Žene Roka uživo" i "Ceremonije Rokfeler Osvetljenog Drveta" to je praznièni, televizijski dogaðaj sezone, sa prisustvom Al Paæina, Igi Azelie, Džej Džej Vata, Majli Sajrus,
Sem mojster ceremonije, dvorni norec z mikrofonom.
Ja sam ceremonijal majstor. Jebena dvorska budala sa mikrofonom.
Na koncu ceremonije, študenti vržejo kape v zrak.
Na kraju sveèanosti, svi uèenici bacaju one šiljate kape u vazduh.
0.6278920173645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?