Prevod od "briljanten" do Srpski


Kako koristiti "briljanten" u rečenicama:

Kako briljanten plan za skrajšanje vojne.
Какав бриљантан план за скраћивање рата.
Večina ljudi bi znorela, ampak ta je briljanten.
Veæina paniènih iluzija je nepovezana, ali ova je brilijantna.
Guvernerju se zdi ta program briljanten.
Guverner ove države smatra program izuzetno blistavim.
Hudiča, človek, zato pa je moj načrt tako briljanten.
У томе је и генијалност мог плана, човече.
Jaz pa sem slišala, da je bil briljanten.
Èula sam da je bio sjajan. - "Sjajan" je slaba reè.
Ne glede na to, kako briljanten je dr. Banton, vendar je tudi zmeden.
Moldere, koliko god bio genijalan, dr. Benton je oèigledno poremeæen.
Izmislili ste si briljanten način, kako ga onesposobiti?
Smislili ste briljantan plan da ga onesposobite?
Polkovnik John Patterson je bil tam, ko se je začelo... pravi irski kavalir, briljanten inženir.
Pukovnik Džon Peterson je bio tamo kad je zapoèelo... pravi irski gospodin, brilijantan inženjer.
ali ve, kako briljanten si, kako srečen je, da te ima?
Da li shvata koliko si brilijantan, koliko je sreæan što te ima?
Briljanten detektiv, ki je zapečatil mojo kruto usodo.
Sjajni detektiv koji je zapeèatio moju sudbinu.
Vaš prispevek v Observerju o Anthonyju Powellu je bil briljanten.
Vaš poslednji èlanak u "Observeru" o Entoniju Pauelu je bio briljantan.
Včasih si pa res briljanten, Flynn Carsen.
Имао си своје тренутке, Флин Керсоне.
Mislim, da mu je težko sprejeti dejstvo, da tega ne more rešiti z znanostjo, ne glede na to, kako briljanten je.
Mislim da ima problema sa prihvatanjem da ovo ne može da bude rešeno naukom, bez obzira koliko je briljantan.
In to bi pokvarilo tvoj briljanten načrt, da ga obdržiš tako, da doživiš zlom in odpustiš Chase-a.
I to bi poremetilo tvoj briljantni plan njegovog zadržavanja po kom si se slomio i otpustio Chase-a.
Laska mi, da se ti zdim tako drzen in briljanten.
Stvarno sam polaskan što me smatraš tako hrabrim i pametnim.
Pa četudi ne uvidi, kako briljanten si, še ni konec sveta.
Ali, ako iz nekog razloga lud i ne vidi koliko si brilijantan, nije kraj sveta.
Potem bi ti bil briljanten klavirist on bi bil pa zdravnik ki skriva raka na možganih pred svojim prijateljem.
Onda bi ti bio genijalni pijanista, a on bi bio lekar koji skriva karcinom mozga od prijatelja.
Gaius Baltar je briljanten in nadarjen človek.
Gajus Baltar je brilijantno i nadareno ljudsko biæe.
No, House je direkten, briljanten in rit.
Aha, pa House je direktan, brilijantan i kreten.
Briljanten in obseden z alkimijo, posebej z večnim življenjem.
Opsednut sa alkemijom, naroèito sa veènim životom.
Če imate slučajno briljanten načrt za pobeg in ste maščevalne sorte.
Ako sluèajno imaš briljantan plan za bijeg i osvetoljubiv si tip.
Pravi, da ste briljanten pilot in pretkana baraba.
Каже да сте савршени пилот и превејана бараба.
Poleg tega sem bil prepričan, da bo čez nekaj ur vodja kampanje spoznal, kako briljanten sem.
I povrh svega toga, Bio sam siguran da za samo nekoliko èasova Menadžer kampanje za izbor predsednika, æe uvideti kako sam briljantan.
Da bi se najbolj briljanten filozof odpovedal znanosti?
Најбољи филозоф кога знам да се одрекне науке?
On je dobil vso pozornost, čeprav sem bil jaz najbolj briljanten v družini.
On dobija svu pozornost iako sam ja najbrilijantniji u obitelji.
Izpeljal si briljanten sklep o njenem srcu.
House, donio si sjajan zakljuèak u vezi njenog srca.
Skoraj tako briljanten je, kot ženska s katero sem se poročil.
Skoro kao i žena koju sam oženio.
Briljanten je kot ti, vendar neskončno bolj nepošten.
Genijalan je kao i ti, a beskonaèno podmukliji.
Bila je prepričana, da je MJ briljanten, a kot kaže, je v skupini slabših učencev.
Pa, ona je uverena da je M.J. pametan, a ispalo je da je on u grupi sporijih.
Samo briljanten strateg me lahko premaga v eni potezi.
Samo briljantan strateg me može pobediti u jednom potezu.
Ali mi lahko pojasniš zakaj se briljanten odrasel človek rad igra z modeli vlakov?
Možeš li mi objasniti zašto se pametan muškarac voli igrati voziæima? - Ne mogu bez otvaranja njegove glave.
Na našo srečo, Lucas ni tako briljanten inženir kot fizik, zato stvari še ni čisto dojel.
Sreæom, Lukas je odlièan fizièar, ali loš inženjer i ne razume sve.
Briljanten poveljnik je edina rešitev, da nas lahko reši.
Spasio nas je jedino izniman zapovjednik.
Potrebujem briljanten um, ki je rešil poenoteno teorijo polja, da bo pomagal Live Corpu.
Treba mi onaj isti genijalni um koji je rešio ujedinjenu teoriju polja da mi pomogne u pomoganju Lajv Korpu.
Monsieur Poirot je bil briljanten človek.
Monsieur Poirot je bio briljantan èovjek.
"Genij" in "briljanten"... ponavadi sopomenke za "težaven".
"Genije" i "sjajan"... Uobièajeni sinonimi za "težak".
Prav tako je briljanten stavbni inženir, zato točno ve, kako zažgati stavbo, da pogori do tal.
Takoðe je i brilijantan graðevinski inženjer. Zbog èega taèno zna kako da požarom sruši zgradu.
Christiansen je bil briljanten, vendar je zamrznil.
Christiansen je bio odlièan, ali se pogubio.
Stan Potolsky je briljanten človek, ki lahko izdela svoj laboratorij.
Stan Potolsky je sjajan čovjek, savršeno sposobne izgraditi vlastiti laboratorij.
On je samo briljanten... ambiciozen, inovativen... poveljujoci...
On je jednostavno sjajan... angažovanje inovativnih... glavna stvar...
Briljanten in nadarjen otrok, katerega radovednost je osvobodila vso zlo sveta.
Briljantno, talentovano dete, èija je radoznalost oslobodila zlo u svet.
Tako briljanten inženir si Elliot in nikdar ne bi smel dvomiti v svoje sposobnosti, ne glede na to, koliko pritiskam nate,
Ti si brilijantan inžinjer, Elliote, i nikad ne bi trebao da posumnjaš u svoje vještine bez obzira koliko ja vršio pritisak na tebe.
Ugotovila sem, kako biti briljanten v poslih in potem sem postala še briljantna mati.
Prvo sam postala briljantna u biznisu, pa sam tome dodala da postanem briljantna majka.
1.0288209915161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?