Prevod od "briga za" do Srpski


Kako koristiti "briga za" u rečenicama:

Kaj ne vidiš, da me ne briga za to?
Zar ne vidiš da me nije briga za to?
Klinc nas briga za Thousand Oaks.
Boli nas dupe za "Tisuæu hrastova".
Sedaj se nihče ne briga za njih.
Sada se nitko ne brine za njih.
Koga briga za petega grofa Bastropa in gospo Higginbottom in kdo je ubil Nigela Grinch-Gibbonsa?
Koga je briga za Earla od Bastropa petog i Lejdi Higinbotom i... i ko je ubio Najdžel Grinè-Gibonsa?
Če obstaja večje bitja od nas, zakaj se briga za nas?
Ako postoji više biti æe od nas, zašto mu je stalo do nas?
Ali res mislite, da te ljudji prekleto briga za vas?
Stavrno mislite da je tim ljudima stalo do vas?
Saj te ne briga za to.
Kao da ti mariš za to.
Ti misliš, da me ne briga za usodo nekih ljudi na planetu, katerega nisem nikoli poznala.
Ti misliš, da me nije briga za sudbinu nevinih ljudi sa neke tamo planete, koje nisam ni upoznala. Žao mi je, ali... da
Če te ne briga za moja čustva, ne vem, kaj počnem tu.
To se ne odnosi na tebe! Znaš, ako te ne zanima šta ja oseæam, onda ne znam šta ja radim ovde.
In tvoja rešitev je, da te ne briga za nikogar.
Znaèi, rešenje toga je da te baš briga za bilo koga od njih?
Sicer pa, kaj me briga za kroto, kot si ti.
Nije da mi je stalo do smrada poput tebe.
Sedaj ga ne briga za nič.
Sada ne mari ni za èim.
Ok... kot prvo, nihče več ne hodi v knjižnice, torej koga briga za tega tipa?
Prvo, više niko i ne ide u biblioteke. Samim tim, koga je briga za tog lika?
Ne vem, kaj me briga za tvojo ekipo, kaj me briga za mojo ekipo.
Ne znam. Nije me briga za tvoj tim. Nije me briga za moj tim.
Dovolite, da me briga za vaše razpoloženje.
Misliš da je meni stalo do tvog raspoloženja?
V resnici me briga za mesto v pokalu, ali o trofeji ali karkoli takega.
Zaista mi nije stalo do statusa ili KUP-a ili trofeja i neèeg sliènog.
Ne razumeš kako je... biti zapuščen, ne poznati očeta, in vedeti, da ga ne briga za tebe.
Ne razumeš kako je to... kada si napuštena od oca, i ne znaš ko je on, kad zaš da ga nije briga za tebe.
Vem, da res hočeš na žur, vendar bi moral najti punco, ki jo briga za motočolnarje.
Šmite, znam da žarko želiš otiæi na tu zabavu, ali nije li bolje naæi devojku do koje ti je stalo da joj "uletiš u dekolte"?
Nič ga ne briga za vas, tako kot vas ne bi brigalo za komarja, ki brenči okoli vašega obraza, Tom.
Nije ga briga za tebe kao što ni tebe ne bi bilo briga za komarca koji zuji oko tvog lica, Tom. Za njega si samo neugoda.
Od kdaj te pa briga za mojo mamo?
Otkad je tebe briga za moju majku?
Mislila sem, koga briga za posledice.
Mislila sam: Koga je briga za posledice?
Kaj me briga za kakršen koli kodeks.
Ma baš me briga za kod.
Oče se naj briga za sebe, ni imel pravice, da te je poklical.
TATA TREBA DA GLEDA SVOJA POSLA, NIJE IMAO PRAVO DA TE POZOVE.
Misliš, da me briga za vas tako malo, da me vara bi razliko?
Da li misliš da toliko malo marim o tebi da æe izdaja to da promeni?
Misliš, da jih briga za dogovore?
Мислиш да њих заболе за руковање?
Prav malo me briga za Runeja, me pa brigajo prepovedi o vožnji.
Serem se na Runea. Ovde je zabranjeno da se vozi.
Če je kje Bog in če ga briga za kogarkoli od nas, bo Fisk dobil kar si zasluži.
Ako postoji Bog, i ako brine o neèemu, o nekima od nas, Fisk æe dobiti ono što zaslužuje.
Kaj me briga za nekakšno zamero med Bludbadni in Bauerschweini.
Nije ga briga za neku tamo zavadu Blutbada i Bauerschweina.
Koga briga za te vražje dokumente?
Koga je briga za ta prokleta dokumenta?
On pa se brani ter reče gospodarja svojega ženi: Glej, gospod moj se ne briga za nobeno stvar pri meni v hiši in vse, kar ima, je dal v roko mojo.
A on ne hte, nego reče ženi gospodara svog: Eto gospodar moj ne razbira nizašta šta je u kući, nego šta god ima dade meni u ruke.
1.7803800106049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?