Prevod od "brado" do Srpski


Kako koristiti "brado" u rečenicama:

Veš, ko sem zadnjič potoval sem iz L. A.–ja, je George Clooney sedel dva sedeža pred mano, z lepimi manšetnimi gumbi in s tisto brado.
Znaš, kad sam poslednji put leteo ovamo iz L. A.-ja, Džordž Kluni je sedeo dva reda ispred mene, s lepom dugmadi za manžetne i tom svojom jebenom bradom.
Ko pride siv in čemeren dan, dvignem brado, se nasmehnem in si rečem...
Kada se zaglavim u sivom i usamljenom danu samo podignem glavu, iskezim se i kažem...
Vidim, da si si postrigel brado.
Vidim da si obrijao èekinje s brade.
Tudi brado sem si pustil, ampak vi niste zainteresiran za spremembe na meni.
Imao sam i bradu, ali vas ne interesuju promene na meni.
Ima rdečkasto rjave lase in belo brado.
lma crvenkastu kosu i bijelu bradu.
Brado mu moraš dobro pritrditi, ker bo z glavo mahal...
Èvrsto mu stegni kaiš jer æe mu se glava trzati.
Dobil sem takšen sunek od motorja pri odpiranju, da je zlomil jermen za brado, ki je bil na podlagi čelade.
Удар ваздуха при искакању из авиона увек је веома снажан. Од њега је пукао кајиш под брадом причвршћен за шлем.
Vsi dvomi o Jezusu, ali je bil crnec, ali je bil azijat, ali modrooki arijec z zlato brado in s frizuro naravnost iz salona, ali le prijazen nezemljan, ki ni nikoli obstajal.
Sve te špekulacije u vezi Isusa. Bio je crnac, azijac, bio je plavooki Arijac sa zlatnom bradom, i kosom kao da je upravo izašao iz salona "Vidal Sassoon"- a, bio je dobroæudni vanzemaljac, nikada nije ni postojao
Tvoj Mesija ima tudi brke in veliko brado.
Tvoj Mesija ce imati brkove i bradu.
Pijanec in baraba, imel pa je zelo izrazito brado.
Bio je pijanac i kuèkin sin, Ali je imao izražajnu bradu.
"Gobec ti bom razbil!" In jaz ti bom izpulil brado!
"Razbit æu ti lice!" I ja æu ti otkinuti bradu!
Rezi "V" oblike... se napravijo pod brado osebkov "B" in "C", vse do njunih lic.
Rezovi u obliku slova V, ispod brada "B" i "C"
Najbrž mislite, da sem zelo kosmat, ker imam brado.
Zbog brade vjerojatno misliš da sam doista dlakav.
Ima ta človek rdeče lase in brado?
Ima li taj èovjek crvenu kosu i bradu?
Pomisli na svojega očeta, kako leži buden in si praktično grize brado od skrbi zaradi te deklice.
Помисли на свог оца. Лежи будан, жваће своју браду због те девојчицу.
Vsakič naj bi z njim plačal moški s koničasto brado in nemškim naglasom.
Svi vlasnici radnji tvrde... da su ih dobili od èoveka šiljate brade i nemaèkog naglaska.
In kaj se je zgodilo z vašo brado?
И шта ти се десило са брадом?
Bom gel lahko enako brado in kostum,
Набавићу ти идентичну браду и костим.
Imel je lepe bele zobe, modre oči in brado z jamico, ki je puncam všeč.
Imao je lepe bele zube, plave oèi i bradu s jamicom kakve cure vole.
Nisem te prepoznal z vso to brado, ali je to za film?
Nisam te prepoznao s tom bradom, to je za neki film? Jeste.
Dominus zahteva, da si pustiš brado.
Gospodar je naredio da ostaneš neobrijan.
Ste že kdaj počutil kri novorojenčka, kot ste spuščajo brado?
Jesi li ikad osetio deèju krv kako ti klizi niz bradu?
Poslušaj, čedni, morda te res ljubi, ampak nas ne moreš pretentati s to izklesano brado.
Možda se zaljubila u tebe, zgodni, ali tvoja nas faca neæe zavarati.
Vse na postaji nas pustiš, pustiš si brado, zdaj si pa pameten?
Sve si napustio, sišao s vlaka, pustio bradu i postao mudrijaš?
Ampak punči, brado sem si pustil zate.
Ali, lutko, zbog tebe puštam bradu.
Nisem vedela, kaj je pod to brado.
NISAM ZNALA ŠTA SE KRILO ISPOD ONE BRADE.
Zato te očediva obrijva to kozjo brado, pojdiva dol in smrkavcem pokaživa, kakšna je prava moda.
Ok. Šta kažeš da te operemo, obrijamo tu jareæu bradicu, odemo dole i pokažemo ovim propalicama kako prava moda izgleda?
Pojdi na otok, poišči čoln, pusti si brado, poišči Lee, imej življenje.
Idi na ostrvo, kupi èamac, pusti bradu, naði Li, imaj život!
Prtič si pod brado pripni, mi pa poskrbimo za ostalo.
Stavi salvetu oko vrata, a ostalo prepusti nama.
Kako bi se počutil, če bi si pustil rasti brado?
Šta misliš o tome da zapustiš bradu?
Ne vem, če mi bo ta pod brado všeč.
Ne znam da li će mi se svideti taj koji je pod ovom bradom.
In razložil mi je, da imam, ko se obrijem, majhne črne pikice po levi strani obraza, kjer imam brado, ampak na desni strani obraza pa sem bil hudo opečen in zato nimam dlak, kar povzroča nesimetričnost.
Objasnio mi je, kad se obrijem, imam male crne tačke na levoj strani lica gde imam malje, ali na desnoj strani lica sam gadno opečen pa ih nemam, a to stvara asimetriju.
Primite se za sedeže, saj ko zumiramo njihove obraze, opazimo, da imajo isto široko čelo, vodoravne obrvi, dolg nos, ukrivljene ustnice in majhno dobro razvito brado.
I ostanite u sedištima, jer ako zumiramo ova lica, obratite pažnju kako imaju ista široka čela, horizontalne obrve, dugačak nos, zakrivljene usne i male, dobro razvijene brade.
In sedmi dan naj si obrije vso kosmatino, glavo ter brado in obrvi; da, vse lase naj si obrije in opere oblačila in telo si izkoplje v vodi; in je čist.
A u sedmi dan neka obrije sve dlake svoje, glavu i bradu i obrve nad očima, i sve dlake svoje neka obrije, i neka opere haljine svoje, pa neka se okupa u vodi i biće čist.
Ko sem to zaslišal, sem si raztrgal suknjo in plašč ter si pulil lase iz glave in brado in sedel potrt.
I kad čuh to, razdreh haljinu svoju i plašt svoj, i skuboh kosu s glave svoje i bradu svoju, i sedoh tužan.
Tisti dan obrije Gospod z najeto britvijo, ki je onkraj velereke, namreč s kraljem asirskim, lase po glavi in po nogah, celó brado pokonča.
Tada će Gospod obrijati britvom zakupljenom ispreko reke, carem asirskim, glavu i dlake po nogama, i bradu svu.
da pridejo možje iz Sihema, iz Sila in iz Samarije, osemdeset mož, z obrito brado in raztrgano obleko in razpraskani, z jedilnim darom in kadilom v roki, da ga prineso v hišo GOSPODOVO.
Dodjoše ljudi iz Sihema, iz Siloma i iz Samarije, osamdeset ljudi, obrijane brade i razdrtih haljina i isparani po telu, i imahu u rukama dar i kad, da prinesu u dom Gospodnji.
Ti pa, sin človečji, vzemi si oster meč, da ti rabi kakor britev, in obrij si glavo in brado; potem si vzemi tehtnico ter razdeli lase.
Potom, sine čovečji, uzmi nož oštar, britvu brijačku uzmi, i pusti je po glavi svojoj i po bradi svojoj, pa uzmi merila i razdeli.
2.3116590976715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?