Nekaj, česar vi in vaš svet ne boste nikoli razumeli.
To je nešto što vi i svet nikada neæete razumeti.
Če bi znal pisati, bi o njem pisal v revijo "Reader's Digest", v rubriko "Ljudje, ki jih ne boste nikoli pozabili".
Da sam pisac, poslao bih njegov opis u "Reader's Digest" za rubriku "Najnezaboravnije osobe koje ste sreli u životu".
Svečano prisegate, da ne boste nikoli več napadli deželo kralja Ferdinanda?
Sveèano se zaklinjete da više nikad neæete napasti zemlju kralja Ferdinanda?
Na svetu je nekaj, nek duh, ki ga ne boste nikoli premagali.
Nešto na ovom svetu... neki duh koji nikada neæeš savladati.
Držite se me, pa ne boste nikoli več lačni.
Držite se mene i nikad neæete biti gladni!
Trditi upam, da potem ne boste nikoli več slišali zanj.
Nakon toga više nikad neæete èuti za njega.
On je, v dobrem ali slabem, moj robot, in vi se ga ne boste nikoli dotaknili - razumete?
Bilo kako bilo, on je moj robot... i vi ga neæete ni dotaknuti. Je li to jasno?
Mislil sem, da ne boste nikoli vprašali.
Zašto onda ne bi poèeli? - Mislio sam da nikad neæete da pitate.
Ali sumite, da se ne boste nikoli več uspeli vrniti na Zemljo?
Sumnjate li da æete ikad da se vratite na Zemlju?
Trdite, da ste povsem prepričani, da ne boste nikoli več presenečeni, dokler boste živeli na tem svetu?
Ostajete pri tome, G. W., i tvrdite da ste sasvim sigurni da nikada više neæete biti iznenadjeni dok ne završite misiju koja je pred Vama?
Služijo kot trenutki, ki jih ne boste nikoli pozabili, in so zelo vplivali na vas.
To su seminalni trenuci, istièu se poput znakova i utièu na sve što je došlo iza njih.
Ravno zaradi tega ga ne boste nikoli našli sami.
I baš zbog toga je nikada neæete naæi sami.
In upam, da tega ne boste nikoli pozabili.
I verujem da nikada neæete zaboraviti da smo to uèinili.
Rad bi vam popuščal, a tako ne boste nikoli nič dosegli.
Ja želim da vas pustim na miru, ali u tom sluèaju, nikad neæete ništa raditi.
Se zavedaš, da če spremeniš prihodnost, tvoj oče, ti, Sam, ne boste nikoli postali lovci.
Shvaćaš li da ako promijeniš budućnost, tvoj otac, ti i Sam, nikada nećete postati lovci.
In oba veva, da ne boste nikoli dobili te vojne z Zobellom.
I oboje znamo da nikada neæete dobit ovaj rat protiv Zobella.
Če kmalu ne najdete česa posebnega, mislim, da ne boste nikoli odkrili povzročitelja največje globalne katastrofe v zgodovini človeštva, sploh, če lahko preprečimo ponovitev.
Mislim da ako uskoro ne naðete neki prikladan dokaz, nikada neæete saznati šta ili ko je prouzrokovao najveæu katastrofu u ljudskoj istoriji, niti æemo moæi da spreèimo da se ponovo dogodi.
Napišite mi kako vrstico in mi povejte, da ne boste nikoli manj prijazni do mene kot včeraj.
"Napisite mi par redova i recite mi "da cete uvek biti tako ljubazni prema meni, kao sto ste bili juce."
Na njeni ladji imam stike, dostop, ki ga vi nimate in ga ne boste nikoli imeli.
Imam kontakte na njenom brodu... pristup koji vi nemate... Koji nikada neæete imati.
Toda v resnici ne boste nikoli ušli.
Ali iskreno, nikad se neæeš zaista izvuæi.
Sem se že bala, da me ne boste nikoli prosili.
Mislila sam da nikad nećete tražiti.
Nikoli vas nebom pozabil, in prepričan sem da tudi vi ne boste nikoli pozabili ime
Nikada vas neæu zaboraviti, a znam da ni vi neæete zaboraviti ime
Mislil sem, da je ne boste nikoli vprašali.
Mislio sam da je nikad neæu pozvati.
Z Jackyjem Ickxom ne boste nikoli osvojili prvenstva.
Nikad neæete osvojiti šampionat sa Džeki Iksom.
Če spoštujete sile, ki mi zapovedujejo, ne boste nikoli omenili, da ste me prisilili, da napišem obtožbo.
Ако имате било какво поштовање за овлашћења која команда мене, Ви никада неће поменути приморава да напише отказивање.
Ali to za nas, in pojutrišnjem, boste nikoli nam je spet videti.
Uèini ovo za nas i nikada nas više neæeš vidjeti nakon sutra.
Poleg tega Niste, ne boste nikoli, eden mojih učencev.
Izmeðu ostalog, ti nisi, niti æeš ikada biti moj student.
Molim, da ne boste nikoli gledali, kako kdo muči člana vaše družine.
Молим се да никада не видите свог ближњег како тако окрутно поступају са њим.
Sicer ne boste nikoli več videli svojega sina.
Zato što nikada više neæeš videti svog sina ako me ne budeš saslušao!
Thing, kot je ta... ne boste nikoli pozabili.
Ali tako nešto... Nikada ne zaboravljaš.
Če boste mislili na to, česar nimate, ne boste nikoli imeli dovolj."
A ako se koncentrišete na ono što nemate nikada neæete imati dovoljno.
In če je cilj, da bi dobili čim več srebra iz rudnikov v najkrajšem možnem času, ne boste nikoli dosegli svojo kvoto.
И ако је циљ да се што је више сребрне из рудника што је брже могуће, никад нећете достигнете квоту.
Te fronte, brez UV luči, ne boste nikoli obdržali.
Никада нећете држати ову линију без УВ.
Velikane so odpeljali daleč stran, v kraj, za katerega niste slišali in kamor ne boste nikoli odšli.
Divove su odveli jako daleko, u mesto za koje niste èuli, i kamo nikada neæete iæi.
(aplavz) To se seveda ne bi nikoli zgodilo. Takega oglasa ne boste nikoli videli,
(Аплауз) То се никада не би догодило.
Zato jih ne boste nikoli videli na jumbo plakatu.
Тако да их никада нећете видети на билборду.
Ampak tega ne boste nikoli povedali nekomu, ki vas sprašuje kaj hočete -- ne boste rekli, da hočete "mlečno, nemočno kavo."
(Smeh) Ali kada vas neko pita kakvu želite, nikada nećete reći: "Želim mlečnu, slabu kafu."
Tako so vas v šoli verjetno odvračali od stvari, ki so vam bile všeč, z argumentom, da ne boste nikoli dobili službe na tem področju.
Tako da su vas možda dobronamerno odvratili od stvari koje ste voleli u školi kao dete, iz tog razloga što se time nikada nećete baviti.
1.7866032123566s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je nešto što vi i svet nikada neæete razumeti. 