Prevod od "boril se je" do Srpski


Kako koristiti "boril se je" u rečenicama:

Potoval je po svetu, boril se je z ljubljenci zlobne mačehe Here, vsemogočne kraljice bogov.
Putovao je zemljom, boreæi se protiv slugu svoje zle pomajke Here, svemoæne kraljice bogova.
Boril se je, kot da ne bi imel srca.
100%?! Borio se kao da nije imao srce!
Boril se je za nagrado, a bo preživel.
Borio se za nagradu, ali je preživeo.
Boril se je z nekim iz Niguchi klana... do smrti.
Borio se sa nekim iz Niguchi klana... do smrti.
Boril se je proti tebi, toda zdaj vem zakaj.
Borio se protiv tebe, a sada znam zašto.
Boril se je z občutki izdajstva, ki izvirajo iz vajinih zakonskih težav.
Борио се са осећајима кривице... бежећи од ваших брачних проблема.
Boril se je z bratom Nibblesem.
Morao je iæi na svog brata Gricka.
Boril se je za vsak inč, ki ga je kdajkoli dobil.
Borio se za sve što je postigao.
Boril se je in umrl kot bojevnik, moj Lord.
Borio se i umro kao ratnik, gospodaru.
Njegovo ime je bilo Diego Alatriste in boril se je v pehotnih polkih v Flandriji.
Njegovo ime bilo je Diego Alatriste. I on se borio sa regimentom presadije u Flandersima.
Boril se je s sovražniki, medtem, ko si se ti vsako noč stiskal s svojo cylonsko ženo.
Dok si se ti baškario u krevetu sa svojom sajlonskom ženom svake noæi.
Boril se je proti sovražnikom in z zmago odrešil svoje ljudstvo.
Borio se i pobjeðivao, spašavajuæi svoje ljude.
Boril se je z vitezom Valiantom.
On se borio protiv viteza Valianta.
Boril se je proti čarovnici, tako kot vi.
Borio se protiv vještice baš kao i ti.
Boril se je z Wakefieldom, torej...
Borio se s Wakefieldom. Tako da...
Boril se je za stalno profesuro.
Noa je pokušavao da dobije dobru profesorsku poziciju.
Bil je vojak Križa in boril se je v Tvojem imenu ter v imenu Tvojega sina, Jezusa Kristusa.
Био је војник крста и борио се у твоје име и у име твога јединог сина Исуса Христа.
Boril se je za tvojo državo, Sasha.
Borio se za vašu zemlju, Saša.
Boril se je z Black Dave Hunterjem na zmagovalni strani.
Borio se uz Crnog Dejva Hantera na pobednièkoj strani.
Najden na vzhodni strani odlagališča, zlomljena roka, zlomljen vrat, modrice... boril se je za svoje življenje.
Naðen u kontejneru na istoènoj strani, slomljena ruka, slomljen vrat, modrice... On je bio u borbi svog života.
Boril se je proti erimantskem merjascu.
Изашао је на мегдан Ериматском вепру.
Boril se je proti Balrogu in izšel močnejši, kot Gandalf Beli.
Borio se sa Balrogom i vratio se jaèi kao Gandalf Beli.
Boril se je z nami, tudi nanj so streljali. –Vseeno.
Borio se s nama, pretrpio isto što i mi. Svejedno.
Boril se je za druge ljudi, ne le za lastno preživetje.
Borio se za druge ljude, a ne samo za svoj opstanak.
Boril se je za obstoj in videl marsikaj.
Борио се за опстанак и видео свашта.
Izurjen v Siriji, boril se je v Senegalu.
Obuèavan u Siriji, borio se u Senegalu.
Nič ne govori čez mojega očka, boril se je za dostojanstvo v porazu in proti brezpogojni predaji.
Ne govori ništa o mom starom. Za šta se on borio, je bilo dostojanstvo u porazu. I protiv bezuslovne predaje.
Moj očka je vodil vojsko, uporniško vojsko, boril se je za zgubljeno stvar.
Moj tata je vodio vojsku. Vodio je odmetnièu vojsku, što se borila za izgubljeni cilj.
Boril se je s takšnim duhom, da so gledalci zahtevali, da ga ohranim živega.
Толико се здушно борио... да је публика тражила да му поштедим живот.
Boril se je z medvedom, se spuntal proti kuharjem zaradi slabe kreme ter blaznel o bogastvu in skritih zakladih.
Borio se s medvedom, pobunio protiv kuvara zbog lošeg krema i mahnitao o bogatstvima i sakrivenom blagu.
Boril se je proti njim in tvegal življenje za svoje ljudi.
Borio se protiv tih stvari za dobrobit svog naroda. Rizikovao je svoj život za svoj narod.
V kokonu je bil sedem mesecev. –Boril se je proti bolezni.
Bio je u mahuni sedam meseci. Boreæi se sa zarazom.
Popravljal je ceste, skrbel za mokrišča, boril se je proti krivolovu.
Popravljao je puteve, sređivao močvare, borio se protiv krivolova.
Moj oče, ki ni bil prisoten večino mojega zgodnjega otroštva, je počel isto kot vsi drugo moški: boril se je za domovino.
Moj otac, koji je bio odsutan tokom većine mog ranog detinjstva, radio je isto što i većina muškaraca: borio se za zemlju.
boril se je z angelom in premagal, jokal je in ga milo prosil. V Betelu ga je našel in ondi je govoril z nami
U utrobi uhvati za petu brata svog, i u sili svojoj bori se s Bogom;
0.99884986877441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?