Prevod od "bom še" do Srpski


Kako koristiti "bom še" u rečenicama:

Nisem si mislil, da vas bom še kdaj videl.
Nisam mislio da æu vas opet videti.
Nisem si mislila, da te bom še kdaj videla.
Mislila sam da te neæu videti ponovo.
Nisem mislila, da bom še kdaj slišala ta zvok.
Mislila sam da nikada više neæu èuti taj zvuk.
Kako dolgo bom še moral čakati?
Koliko æu doðavola morati da èekam?
Nisem si mislil, da te bom še kdaj videl.
Nisam znao da li æu te ponovo videti.
Nisem mislila, da te bom še videla.
Mislila sam da te više neæu videti.
Ne vem, kako dolgo bom še zdržal.
Не знам колико још могу да издржим.
Nisem mislil, da te bom še videl.
Nisam verovao da æu te opet videti. Ni ja tebe.
Nisem si mislil, da te bom še videl.
Prokletstvo! Nisam mislio bih te opet vidim.
Ne vem, kako dolgo bom še zdržala.
Ne znam koliko ću još moći dugo da izdržim ovako.
Nisem si mislil, da ga bom še kdaj videl.
Nikada nisam ni pomislio da æu ga ponovo videti.
Dal ti bom še eno priložnost.
Daæu ti još jednu šansu da pogodiš 9 kugli.
Nisem vedel, če te bom še kdaj videl.
Nisam znao hoæu li te opet vidjeti.
Nisem vedela, če te bom še kdaj videla.
Nisam znala da li æu te videti opet.
Ko se vrnem, bom še enkrat pogledal.
Још једном ћу погледати кад се вратим.
Nisem mislila, da te bom še kdaj videla.
Mislila sam da te više nikad neæu videti!
Dvomim, da bom še kos obiskom starih prijateljev.
Nisam siguran da mogu preživeti još jednu posetu nekog prijatelja.
Ne vem, koliko bom še prenesla.
Ne znam koliko æu još moæi ovo izdržati.
Nisem pričakoval, da te bom še kdaj videl.
Nisam oèekivao da te ponovo vidim.
Ne jokaj, ker bom še jaz.
Nemoj plakati jer æu i ja onda plakati.
Nisem vedela, ali te bom še kdaj videla.
Nisam znala da li ću te ponovo videti.
Zato vas bom še enkrat vprašal.
Zato æu te pitati još jednom.
Nisem vedel, ali vas bom še kdaj videl.
Nisam znao hoæu li te ikad više vidjeti.
Prinesla bom še drv za ogenj.
Doneæu još drva za ogrev, moj gospodaru.
Nisem si mislila, da te bom še videla.
Mislila sam da više neæeš dolaziti.
Ponudil ti bom še eno priložnost, preden me vljudnost mine.
Pružiæu ti još jednu priliku pre nego što me strpljenje napusti.
Ne vem, koliko bom še zdržal.
Ne znam mogu li i dalje podnašati ovo.
Pred njimi bom, še preden pridejo sem.
Biæu ispred njih pre nego što stignu.
Ne vem, če bom še kdaj pisala.
Ne znam da li æu ikad više pisati.
Samo zato, ker te bom še potreboval.
Ti si spasio mene? -Samo zato što si mi od koristi.
Če bom še kdaj nasilno pritisnil na petelina, bom umrl grozne smrti.
Ako još jednom pritisnem obaraè zbog nasilja, umreæu groznom smræu.
Zmogel bom še nekaj poti, Mike.
Ja sam svoj èovek, jesam li?
Nisem mislil, da te bom še videl tu.
Мислио сам да те више нећу видети овде.
Nisem si mislila, da jo bom še kdaj videla.
Мислио сам да никада нећу видети. Хвала.
Nisem mislil, da te bom še kdaj videl.
Nisam mislio da æu te opet videti.
Postal bom še boljši Nekdo, ko bom odšel od tod.
Biću još bolja osoba kad odem.
Dal vam bom še en primer.
Daću vam još jedan primer ovoga.
Navedel vam bom še nekaj primerov neracionalnega odločanja.
Daću vam još par primera iracionalnog odlučivanja.
glej, zato bom še dalje čudno ravnal s tem ljudstvom, čudno in čudovito; in modrost modrijanov njegovih mine in razumnost razumnikov njegovih se skrije.
Zato ću evo još raditi čudesno s tim narodom, čudesno i divno, i mudrost mudrih njegovih poginuće i razum razumnih nestaće.
Zato se bom še pravdal z vami, govori GOSPOD; še z otroki vaših otrok se bom pravdal.
Za to ću se još preti s vama, veli Gospod, i sa sinovima sinova vaših preću se.
7.0930700302124s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?