Prevod od "bo prišel ven" do Srpski

Prevodi:

neće izaći

Kako koristiti "bo prišel ven" u rečenicama:

Ko bo prišel ven, lahko z njim naredite, kar hočete.
Kad izaðe, uèinite sa njim šta hoæete.
Njegov duh nikoli ne bo prišel ven, da vas muči.
Njegov duh nikada neæe otiæi odande da vas opet muèi.
Smešno bo, ko bo prišel ven, in bodo vsi že odšli.
Kako æe izgledati smešno kad ga oslobode, i kad vidi da su svi otišli!
V tridesetih sekundah bo prišel ven in me videl ter poskusil pobegniti skozi zadnja vrata kavarne.
Više od 30 sekundi. Pokušat æe pobjeæi na zadnji izlaz.
Ko bo prišel ven pred tvojo ogabno, črno ritjo, ti bo v obraz pljuval semena lubenice.
Ако те види тако црног одмах ће ти пљувати у лице семенке од лубенице.
Toda Tommy bo prišel ven šele na svoj pogreb.
Ali Tomi Pet Tona æe izaæi jedino da prisustvuje sopstvenoj sahrani.
Boš se prepričal, da ne bo prišel ven?
Ostaæeš da paziš da ne izaðe?
Ko pride ven, jo primi za nos, jaz ji bom pihnila v usta in otrok bo prišel ven.
Drži je za nos, ja æu da joj pušem u usta i dijete æe samo... izletjeti.
Ne bo prišel ven iz hiše, John, zato, ker mu ni mar.
On neæe izaæi iz kuæe, Johne, jer ga nije briga.
Kolikor poznam Shepparda, ne bo prišel ven brez podatkov.
Poznavajuæi Shepparda, neæe otiæi pre nego dobije tu informaciju iz poruke.
S Tomásom so šli v votlino in mu sneli masko, da bi videli, če bo prišel ven.
Otišli su u špilje s Tomasom i skinuli mu masku da vide može li izaæi van bez nje.
Dobila ga bova, ko bo prišel ven.
Srediæemo ga kad bude izlazio. Bože!
Prvi sklop ne bo prišel ven pred naslednjim letom.
Prva isporuka æe biti spremna za sledeæu godinu.
Kmalu bo prišel ven, ker mislim, da sva porabila vso vročo vodo.
Izaæi æe uskoro jer mislim da smo potrošili svu toplu vodu.
Prescott zapira vse v trezor, nihče ne bo prišel ven.
Prescott ubacuje sve u sef, i niko ne izlazi napolje.
Prepričan sem, da če odložiš posodo, bo prišel ven in jedel, ko bo lačen.
Siguran sam da æe, ako mu ostaviš hranu, sam da je naðe i jede kad je gladan.
Ste mislili, da bo prišel ven živ?
Jesi li mislio da Karl neæe iziæi živ odande?
Veliki Chuck bo v čistilnico metal kamenje, da bo prišel ven.
Veliki Èak baci par kamenja na mesto, natera tipa da izaðe. - Oh, misliš kao, uh, odvlaèenje pažnje?
Kaj če ne bo prišel ven?
Šta ako ne želi da izaðe?
Tako, da bo prišel ven čez 15 let.
Tako da æe izaæi za... Oko 15 godina.
Če daš noter dva kovanca, bo prišel ven projektil.
I ako ubaciš dva šekela, mašina izbaci malu raketu.
Connie je rekla, da se boji Jamesa, kadar bo prišel ven.
Connie je rekla da se boji da bi James mogao poluditi na nju kada izaðe.
Mogoče je nekaj res super, bo prišel ven iz vsega tega.
Možda æe nešto stvarno dobro proizaæi iz svega ovoga.
Samo to. Če bog ne bo poskrbel zanj, bomo mi, ko bo prišel ven.
Ako se Bog ne pobrine za za njega, èekaæemo da izaðe.
Ja, in naša deklica bo prišel ven z okusom za lepši stvari.
Da, a naša devojèica æe imati dobar ukus.
Šel bo v zapor, odvzeta mu bo pravica do sojenja. Najbrž nikoli več ne bo prišel ven.
Zatvoriæemo ga i uskratiæemo mu prava na neodreðeno vreme, pa verovatno nikada više neæe videti svetlost dana.
Mislila sem, da mu bo hladno, ko bo prišel ven, zato sem šla v hišo po odejo.
Da, pomislila sam... da æe mu biti hladno kad izaðe, pa sam otišla da donesem æebe iz kuæe.
Podpiram moč deklet in vse, ampak daj mi preklet ascendent in obljubim ti, da Kai ne bo prišel ven.
Vidi. Ja sam za moæ žena. Ali mi samo daj prokleti ascendant, i obeæavam ti da Kaj nikad neæe da izaðe.
Sheldon bo prišel ven ampak mislim, da mu je malo nerodno, zato bodimo vsi še posebej prijazni, prav?
Šeldon æe sada da izaðe, ali mislim da mu je malo neugodno, pa 'ajde da svi budemo ekstra fini. Važi?
1.0178170204163s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?