Prevod od "bo jemal" do Srpski

Prevodi:

neće uzeti

Kako koristiti "bo jemal" u rečenicama:

Nihče ne bo jemal svobode otrokom, dokler sem jaz živ!
Nitko neæe oteti slobodu djetetu, dok ja postojim.
Vi samo zapravljate čas in nihče vas ne bo jemal resno.
Ви само губите време и нико вас неће озбиљно схватити.
Edini način, da me bo jemal resno je, da se poročiva.
Jedini naèin da shvati da te se neæu odreæi je da se venèamo odmah.
Potrebujem nekoga, ki bo jemal pošto, ko nas ne bo.
Želim da imam makar jednu osobu na ovom svetu koja æe mi pokupiti poštu. Majka vam je u pravu.
Zato sem vam rekel: Duh bo jemal od mene in dajal vam
Zato kazem da ce Duh uzeti sta mu ja dam i pricace vama.
Rance Burgess je samo mož, in noben mož ne bo jemal, kar mi pripada.
Rens Burdžis je samo èovek. I neæu dozvoliti da bilo koji èovek uzme ono što je moje.
Nihče ga ne bo jemal resno.
Nitko ga neæe uzeti za ozbiljno.
Čez 3 dni mi bo jemal meso iz ust.
Tri dana i jest æe mi iz usta.
Kdo mi bo jemal denar za malico, me zafrkaval in mi pred puncami dol vlekel hlače?
Ko æe mi uzimati novac za roèak, zadirkivati me i skidati mi pantalone pred devojkama?
Nihče te ne bo jemal resno v teji stvari.
Niko te neæe svatati ozbiljno u tome.
Razmisli, preden ga zamenjaš s kom, ki ti bo jemal čas.
Razmisli o tome da ga zamenimo pre nego što prebrzaš u nešto što bi moglo da te košta više tvog vremena.
Kdo te bo jemal resno, če nimaš laserskega kazalca?
Tko æe nas shvaæati ozbiljno ako ga nemamo?
Skrbi, da bo jemal svoja zdravila in nehaj govoriti.
Pobrini se da dobija lekove i... prekini da prièaš.
Kako naj predvidimo, da bo jemal tablete, ki jih kupi na spletu, brez posveta z zdravnikom?
Kako mi da predvidimo da æe on gutati više lekova, kupujuæi ih na internetu, bez konsultovanja sa lekarom ili bilo kim.?
Vse življenje bo jemal zdravila, zaradi česar mu grozijo limfom, diabetes, povišan krvni tlak
Pacijent mora biti u sobi... Možemo mu dati lijekove protiv odbacivanja koji mogu uzrokovati rak pluæa, dijabetes, hipertenziju...
Imogen, brez zamere, si najbolj zrela punca, kar jih poznam, a 24-letni tip srednješolke ne bo jemal resno.
Imogen, bez uvrede, ali ti si najzrelija cura koju znam, ali frajer od 24 godine neæe za ozbiljno shvatiti srednjoškolku.
Na primer, če moški ve, kako močno ga ljubiš, te bo jemal za samoumevno.
Na primer, ako muškarac zna koliko ga voliš, iskoristiæe te.
Vendar odbor ženske ne bo jemal resno.
Ali odbor neæe uzeti ženu za ozbiljno.
Nihce me ne bo jemal resno.
Niko me nece uzeti za ozbiljno.
Kdo nas bo jemal resno, ko smo tako daleč od tistega, kar smo nekoč bili.
Ko nas može uzeti ozbiljno kad smo tako daleko od onoga što smo nekada bili.
Nihče me ne bo jemal resno, niti moje kariere, dokler se sama ne dokažem.
Niko me nikada neæe uzeti za ozbiljno, i... i moju karijeru ozbiljno, dok ne odem tamo i dokažem se sama.
Zdravnik je rekel, da dokler bo jemal zdravila, ne bo rabil več v bolnico.
Doktor je rekao da dok uzima lekove, neæe morati da opet ide u bolnicu.
Vaše hčere pa bo jemal, da mu bodo mazilarice, kuharice in kruharice.
Uzimaće i kćeri vaše da mu grade mirisne masti i da mu budu kuvarice i hlebarice.
Tudi bo jemal vaše najboljše njive, vinograde in oljske vrtove ter jih dajal svojim hlapcem.
I njive vaše i vinograde vaše i maslinike vaše najbolje uzimaće i razdavati slugama svojim.
In bo jemal vaše hlapce in dekle in najlepše mladeniče in osle vaše ter ž njimi opravljal svoje delo.
I sluge vaše i sluškinje vaše i mladiće vaše najlepše i magarce vaše uzimaće, i obrtati na svoje poslove.
1.0197970867157s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?