Prevod od "blodil" do Srpski

Prevodi:

lutao

Kako koristiti "blodil" u rečenicama:

Po tem ko sem zapustil vojsko, sem mnogo blodil.
Nakon što sam napustio vojsku, mnogo sam lutao.
Blodil sem po ulici in nemudoma oplazil, koliko je kura.
Hodao sam uzicom, pogladio se i vidio koliko je sati.
Sicer bom vse noči blodil po ulicah.
Inaèe, lutaæu ulicama po celu noæ.
Ko so ga privedli sem, je zmedeno blodil.
Kad su ga doveli samo je nekoherentno brbljao.
Rekel bom, da sem ob eksploziji izgubil spomin in da sem ves čas blodil po deželi.
Рећи ћу да сам у експлозији у ветрењачи изгубио памћење и да отад лутам наоколо. Узмите их.
Ja. Našel sem ga, kako je blodil zunaj.
Našao sam ga kako luta napolju.
Dolgo sem blodil zaman za teboj.
Dugo sam oæajan bio, a sve zbog tebe.
Blodil je okoli, a je bil prijazen.
Dosaðivao je, ali je bio drag.
Tovornjakar je nekaj blodil o ladji, ki je pristala na polju.
Rekao je da je tip mumljao o nekom svemirskom brodu u polju.
Ponoči je blodil okoli in ubijal živali dokler ga ni policija izročila meni, in jaz sem ga, Bogu na ljubo, vzel pod okrilje.
Luta okolo noæu i ubija životinje dok ga policija nije predala meni i ja ga sa božjom milošæu primim.
"Po strašnih morjih blodil sem, tvoji lasje kot hijacinte, prelepi tvoj obraz
Kao krajnje ozbiljnja èežnja. Hijacin u kosi, tvoje klasièno lice.
Zakaj bi blodil v nevednosti morda te sreča čaka prav blizu.
Zašto zalutati kada sreæa može biti odmah pored tebe?
Če pride, boš spet 14 dni blodil.
Doðe li, neæeš biti pri sebi 2 tjedna.
Včasih sem bil tako sfukan, da sem kar blodil naokoli, a sem se spravil k sebi.
Bio sam toliko sjeban da sam bio tamo, znaš, Ali sam se jebeno skinuo.
Dolgo sem blodil po svetu, a ga še zmeraj ne razumem.
Dugo sam lutao svijetom, i još ga nisam shvatio.
Če misliš, da bo do konca življenja blodil ponoči z vampirsko siroto... Niti pod razno!
Ako misliš da æu da pustim da luta okolo, u kasnim noænim satima, do kraja svog života, sa nekim vampirskim siroèetom, razmisli još jednom.
Ko sem kot fantek odšel iz Storybrooka, sem blodil o čarovniji, o tem, kar sem videl in se je zgodilo očetu.
Vidiš, nakon što sam kao deèak napustio Storibruk, Brbljao sam o magiji, o onome što sam video, o onome što se desilo mom ocu.
Blodil je po northumberlandskem barju in jaz sem ga ujel.
Lutao je poljima Northumberland-a ali ja sam izjahao i uhvatio ga.
Ne bom še blodil v spodnjicah po vrhovnem sodišču, toda rad bi se upokojil sedaj, preden pridemo do tja.
Neæu tako skoro šetati Vrhovnim sudom u boksericama. Ali želim da se povuèem sada, mnogo pre nego što se to dogodi.
Sodnik je blodil o pomanjkanju reda.
Sudija je buncao o gubitku reda.
Vendar zdaj vem, da sem blodil.
Ali sada znam da sam bio u potpunoj zabludi.
Morda ne bi blodil po mestu, če ga žena ne bi varala zadnjih 30 let.
Možda ne bi lutao gradom da ga žena nije 30 godina varala.
Brezbožnika ujamejo krivice njegove in vrvi greha njegovega ga bodo držale.Umre, ker mu nedostaje pouka, in v obilosti nespameti svoje bo blodil.
Bezbožnika će uhvatiti njegova bezakonja, i u uža greha svojih zaplešće se;
Umre, ker mu nedostaje pouka, in v obilosti nespameti svoje bo blodil.
Umreće bez nastave, i od mnoštva ludosti svoje lutaće.
Tako ti bodo oni, za katere si se trudila, s katerimi si kupčevala od mladosti svoje: vsak bo blodil na svojo stran, nihče te ne reši.
Takvi će biti oni s kojima si se trudila i s kojima si trgovala od mladosti svoje, razbeći će se svaki na svoju stranu; neće biti nikoga da te izbavi.
Toda leviti, ki so zašli daleč od mene v blodnji Izraela, ki je blodil od mene za bogovi svojimi, ti bodo nosili krivico svojo;
A Leviti koji odstupaše od mene kad zadje Izrailj, koji zadjoše od mene za gadnim bogovima svojim, nosiće bezakonje svoje.
0.72522306442261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?