"Nekakva magija me je oblila, kad sam prvi put ugledao tvoje oèi"
Imej prijatelje blizu, sovražnike pa še bliže.
Budi blizak sa prijateljima, a sa neprijateljima još bliži.
Za cevmi na zidu boš našel ključ, ki jo bo osvobodil in te pripeljal en korak bliže človeku, ki je odgovoren za izgubo tvojega otroka.
Иза цеви на задњем зиду наћићеш кључ који ће је ослободити и довести тебе један корак ближе човеку који је одговоран за губитак твог детета.
Je tudi ključ, ki te bo popeljal bliže človeku, odgovornemu za smrt tvojega otroka.
То је такође кључ који ће те довести ближе човеку одговорном за узимање твог детета.
Če stopiš še malo bliže Morgan, bom stopil tvoj srce.
Stani malo bliže, Morgan, i otopit æu tvoje srce.
Zviti Jack je bliže, kot si mislite.
Luckasti Džek je bliže nego što mislite.
Korak bliže očetu je korak stran od Elizabeth.
Svaki korak koji učinim za mog oca je korak dalje od Elizabet.
Sovražnik pa nam je vse bliže.
U međuvremenu, naši neprijatelji nam se lagano približavaju.
Poiščimo ga in ubijmo, pa bomo korak bliže njegovemu uničenju.
Naðimo ga, ubijmo ga, biæemo korak bliži njegovoj smrti.
Njegovi vojaki krvavijo po vsej Evropi, pa ni nič bliže svojemu cilju.
Vojnici mu krvare diljem Europe, no nije ništa bliže postizanju cilja.
Pridi bliže, da te bolje slišim.
Doði bliže da mogu da te èujem. Ovako ne mogu.
Naš kralj pa ni nič bliže železnemu prestolu.
Naš kralj još uvijek nije nimalo bliže Gvozdenom prijestolu.
Če osvojite mesto, ne boste nič bliže Zahodnjemu ali železnemu prestolu.
Zauzimanje grada vas neæe približiti Vesterosu niti Gvozdenom prestolu.
Pridita bliže, naj vama povem svoje telekinetične modrosti.
Priðite bliže. Želim s vama podijeliti telekinetièku mudrost.
Brez njenih podatkov sem prišel veliko bliže.
Pa, bio sam punoo bliže prije Allison i njenih podataka.
G. Jean mi je pokimal in sklonil sem se bliže.
Господин Жан сигнализирао мени и ја се нагну ближе.
Samo, ko smo prihajali vedno bliže in bliže, sem se zavedel, da še nisem pripravljen živeti z drugimi.
Samo... što se bolje upoznajemo, shvatam da nisam spreman da upoznam druge ljude. -I ne moraš.
Preden prideš bliže, vzemi svoji pištoli in ju odloži na skalo tam daleč.
Pre nego pristupiš, uzmi ta svoja dva pištolja i položi ih na onaj kamen tamo.
Bliže bi morali biti, če mislite, da bi vas rešili. –Ne mislim.
Треба да будете ближе ако мислите да ће вас спасити.
Ljudje, pred katerimi sem poskušal pobegniti, berači na ulici in reveži, so bili bliže resnici, kot sem bil jaz kdajkoli.
Ljudi od kojih sam pokušao da pobegnem, prosjaci na ulici, siromašni, bili su bliže istini nego što sam ja ikad bio.
Bliže Zemljinemu proterozoiku kot današnjemu Marsu.
Ближе Земљи из доба протерозоика него данашњем Марсу.
Zaradi elektronskih tetovaž, bomo morda stopili korak bliže nesmrtnosti, kajti te tetovaže bodo živele veliko dlje od naših teles.
(Smeh) Onda, zbog elektronskih tetovaža, možda smo svi mi veoma blizu besmrtnosti, jer će ove tetovaže živeti mnogo duže od naših tela.
In vzame oba, Efraima z desno svojo na levo Izraelu, Manaseja pa z levo svojo na desno Izraelu, in privede ju bliže k njemu.
Pa ih uze Josif obojicu, Jefrema sebi s desne strane a Izrailju s leve, Manasiju pak sebi s leve strane a Izrailju s desne; i tako ih primače k njemu.
Pripelji bliže rod Levijev in postavi jih pred Arona duhovnika, da mu strežejo.
Kaži neka pristupi pleme Levijevo, i postavi ga pred Aronom sveštenikom da mu služe,
In duhovnik jo privedi bliže in postavi pred GOSPODA;
I neka je sveštenik privede i postavi pred Gospodom.
Tudi brate svoje, rod Levijev, rod očeta svojega, postavi bliže Bogu pri sebi, da se te oklepajo in ti strežejo; ali ti in sinovi tvoji s teboj bodite pred šatorom pričevanja.
I braću svoju, pleme Levijevo, pleme oca svog uzmi k sebi da budu uza te i služe ti; a ti ćeš i sinovi tvoji s tobom služiti pred šatorom od sastanka.
In stopijo k njemu bliže in reko: Samo ograje hočemo tu postaviti za živino svojo in mesta za otročiče svoje,
A oni pristupiše opet k njemu, i rekoše mu: Mi smo radi samo torove načiniti ovde za stada svoja i gradove za decu svoju.
In res je tudi, da sem odkupitelj; toda je odkupitelj bliže soroden nego jaz.
Jeste istina, ja sam ti osvetnik; ali ima još te bliži od mene.
In ko se je vzdignil Filistejec in šel bliže proti Davidu, pohiti David in teče k bojnim vrstam Filistejcu nasproti.
A kad se Filistejin podiže i dodje bliže k Davidu, David brže istrča na bojište pred Filistejina.
Obrnite se molče do mene, otoki, in narodi naj si oskrbe nove moči; pridejo naj bliže in tedaj govoré; snidimo se na skupno pravdo!
Umuknite preda mnom, ostrva; i narodi neka se potkrepe, neka pristupe, i tada neka kažu: Hajdemo da se sudimo.
In to delajte, vedoč za čas, da je ura, da se že iz spanja zbudimo; kajti sedaj nam je zveličanje bliže, nego kadar smo sprejeli vero.
I znajući ovo vreme da je već čas došao da ustanemo od sna; jar nam je sad bliže spasenje nego li kad verovasmo.
0.5533139705658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svaki nas sve više približava konačnom cilju. 