Prevod od "bledo" do Srpski

Prevodi:

bledu

Kako koristiti "bledo" u rečenicama:

V mesečini sem gledal njegovo bledo čelo, njegove zaprte oči, njegove kodre, ki jih je mršil veter, in sem si rekel:
Po meseèini, pogledao sam mu bledo èelo, zatvorene oèi, njegove pramenove kose koji su drhtali na vetru, i rekao sam sebi,
Vendar dva bledo zelena kabrioleta Buick Skylark?
Ali, dva svetlo zelena 1964 Bjuik Skajlark kabrioleta?
Njena hči je bledo in bolehno bitje, ki malo govori in ni posebej nadarjeno.
A kæerka je bledo, bolesno stvorenje, nesposobno èak i za razgovor.
Padla bo in s svojo bledo ritko pristala na tvoji glavi.
Sa velikom starom mrežom, èekajuæi da je uhvatiš u sluèaju da ona padne. Pašæe ona.
Bilo je v svetlem, mesecu septembru, pod mlado slivo, v senci gostih vej, v rokah sem držal jo, ljubezen bledo kot sanje, milo, kot nikoli prej.
Jednog dana, u rujnu plavog mjeseca, tiho, pod drvetom šIjive, Držao sam nju, moju tihu blijedu Ljubav, u naruèju kao veseo i ljubak san.
Najraje bi ga zbrcal v njegovo bledo rit.
Hteo bi opaliti i onog njegovog prijatelja, ovlaštenu guzicu.
Imela je temne, temne lase in zelo bledo polt.
Imala je tamnu kosu i jako blijedu kožu.
Hočeš vedeti koliko je bilo punčk s črnimi lasmi in bledo poltjo?
Želiš li znati koliko ima blijedih djevojèica crne kose?
Tako da me lahko bušnejo na bledo, belo rit.
Viglsi me mogu poljubiti u moje bledunjavo dupe.
bilo je bledo, megleno ali sivo.
Da, ali je bilo nejasno, ili mutno, ili sivo.
To bledo jeguljo sem našel sinoči na svojem riževem polju.
Pronašao sam ovu belu jegulju noæas na mom polju pirinèa.
Da spoznam vsaj bledo senco tvoje ljubezni do nje.
Да спознам бледу сену љубави коју си осећао према њој...
Spomnim se, da so me peljali v bolnišnico, bolj bledo pa tudi tega, da so mi dali narkozo.
Seæam se da sam bio odveden u bolnicu nakon nesreæe I mislim da sam bio sa nekom vrstom inekcije, nakon što je umro.
Razmišljali sva, da bi pohištvo bilo v starinsko beli barvi, stene pa bledo rožnate.
Mislili smo nameštaj bude beo, i svetlo ružiæasto za zidove.
Tako bledo, da najprej nisem vedel, za kaj gre.
Nisam isprva znao, bio je bled i beo.
Videti je dokaj bledo, celo za smrt.
Izgleda prilièno blijedo, èak i za smrt.
Vse si tvegal za bledo senco ženske, ki si jo nekoč ljubil.
Sve si rizikovao. Za bledu senku žene koju su nekada voleo.
Mlado žensko, srednje visoko, svetlih las, malce bledo.
Devojka srednje visine, svetle kose, pomalo bleda.
Srce ti nori kot Robinzonovo, ko pod bledo svetilko zagledaš mično gospodično.
"Tvoje ludo srce robinzonira kroz sve romanse..." "kada, pod svetlom blede uliène svetiljke..." "prolazi mlada devojka šarmantnog držanja."
Predstavljaj si, kako daleč bi moralo biti naše Sonce, da bi bilo videti majhno in bledo kot zvezde.
Замисли само колико би далеко морао да помериш Сунце да би било малено и слабо као звезда.
Poznaš Bledo modro piko Carla Sagana?
Znaš li za Bledu plavu taèku Karla Segana?
Poudarja našo odgovornost, da smo dobri do drugih in ohranjamo ter ljubimo to bledo modro piko,
Ona naglašava našu odgovornost da postupamo bolje jedni sa drugima
Vsi bledo beli angleži naj dobijo... velika ušesa in plavuti?
Hoæu da svi pravi englezi imaju velike uši i paèije noge.
Videl sem Duncana, njegovo bledo polt, prekrito s kraljevo krvjo.
Tu leži Dankan po èijoj srebrnastoj koži vrvce se zlatne krvi protkale.
Ampak vse to je bledo v primerjavi s tem, kaj si ti naredil Harper.
Biæe mnogo gore od onoga što si uadio Harperovoj.
Tvoja punca pa ima rdeče lase in bledo kožo, kar mi vzbuja strah pred klovni.
A tvoja devojka ima crvenu kosu i belu kožu, što se dosta poklapa sa mojom fobijom od klovnova.
Ima prosojno, bledo kožo, nosi oprijeta oblačila in hodi s kratkimi koraki, ki so Spectorju všeč.
"Ona koja ima èistu, bledu kožu, nosi tesnu odeæu" "i hoda sitnim koracima koje Spektor voli."
Če mislite, da vidite bledo rumeno, bom še nekajkrat pokazal.
Ako mislite da vidite neku bledo žutu -- pustiću ovo još nekoliko puta.
0.71739888191223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?