Po Nilu prihaja še dvajset ladij napolnjenih s tem blagom.
Шаљем низ Нил 20 пуних баржи таквог богатства као ово овде.
Nasekajte bambus in ga zvežite z blagom od jader.
Isecite bambus i povežite ga platnom za jedra.
Bi poslala ponjo. Če bi jo odpeljali trgovci z belim blagom?
Да су је одвели трговци белим робљем, да ли би послала по пртљаг?
Iz trgovine s tujim blagom je.
Ma zaboravi, to je sa buve.
Fantje, mi lahko pomagate s tem blagom?
Deèaci, možete li pomoæi sa ovim namirnicama?
Takoj ga moramo spraviti noter, skupaj z ostalim blagom.
Moramo da ga uvedemo unutra sa robom. Isuse!
Neka nizkotnica v trgovini z blagom.
Neka mala drolja koja je prodavala tkaninu.
To dekle ne pomeni Stephenu nič več, kot je cipa z blagom pomenila tvojemu očetu.
Meri, ta devojka ne znaæi ništa više Stefanu Koliko kurva sa tkaninama je znaèila tvom ocu.
Še vedno trgujete z belim blagom ali...
Još uvek si u seks biznisu ili...
Že druga banka in še ta trgovina z mešanim blagom?
Druga banka, i još ona prodavnica?
Ker bi te uničilo, in potem ne bi mogel odjahati v noč s poškodovanim blagom.
Zato što bi to tebe uništilo, a onda ne bi mogao uživati po noæi u svom "ošteæenom" blagu.
In kot jaz, je prekrita s svetlečim blagom.
I poput mene, pokrivena je svetlucavim blagom.
Dobrodošli ste da se nama pridružite ko bova proslavljala brezčasno romanco med vetrom in frfotajočim blagom.
Dobrodošli ste da nam se pridružite da proslavilmo veèitu ljubav izmeðu vetra i lepršave tkanine.
Rekla bi, da je po pomembnosti na vrhu trgovanje z belim blagom.
Rekla bih, na vrhu liste je trgovina belim robljem.
Ujeli so pa tudi Lota, sina brata Abramovega, ki je prebival v Sodomi, z blagom njegovim in so odšli.
Uzeše i Lota, sinovca Avramovog, i blago njegovo, i otidoše, jer živeše u Sodomu.
In pripelje nazaj vse tisto blago in tudi Lota, bratiča svojega, z blagom njegovim privede nazaj in tudi žene in ljudstvo.
I povrati sve blago; povrati i Lota sinovca svog s blagom njegovim, i žene i ljude.
A tudi narod, ki mu bodo sužnjevali, bom jaz sodil, in potem izidejo z blagom obilnim.
Ali ću suditi i narodu kome će služiti; a posle će oni izaći s velikim blagom.
in jim govoril, rekoč: Vrnite se z mnogim blagom v svoje šatore, z jako mnogoštevilno živino, s srebrom, zlatom, bronom in z železom in z mnogimi oblačili; delite plen sovražnikov svojih s svojimi brati.
I reče im govoreći: S velikim blagom vraćate se u šatore svoje, sa stokom vrlo brojnom; sa srebrom i zlatom i medju i gvoždjem i odelom vrlo mnogim; podelite plen od neprijatelja svojih s braćom svojom.
Vsakemu torej, ki je preostal na kateremkoli mestu, kjer biva kot tujec, naj mu pomagajo ljudje tega kraja s srebrom in zlatom, z blagom in z živino, razen tega, kar dobrovoljno darujejo za hišo Božjo, ki je v Jeruzalemu!
A ko bi ostao u kome god mestu gde se bavi, neka ga ljudi onog mesta potpomognu srebrom i zlatom i imanjem i stokom osim dragovoljnog priloga na dom Božji u Jerusalimu.
In vsi, ki so bili okoli njih, so jim podpirali roke s srebrnimi potrebščinami, z zlatom, z blagom, z živino in z dragotinami, razen vsega, kar so dali dobrovoljno.
I potpomogoše ih svi koji behu oko njih sudovima srebrnim i zlatnim, imanjem i stokom i stvarima skupocenim osim svega što dragovoljno priložiše.
Časti GOSPODA z blagom svojim in s prvinami vseh pridelkov svojih:
Poštuj Gospoda imanjem svojim i prvinama od svega dohotka svog;
in po znanju se napolnijo hrami z vsem blagom dragim in prijetnim.
I znanjem se pune kleti svakog blaga i dragocena i mila.
In vrne se severni kralj v deželo svojo z obilnim blagom, in srce njegovo bode zoper sveto zavezo, in delal bo po svoji volji in se vrnil v deželo svojo.
I tako će se vratiti u svoju zemlju s velikim blagom; i srce će se njegovo obratiti na sveti zavet, i kad izvrši, vratiće se u svoju zemlju.
2.3720390796661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Шаљем низ Нил 20 пуних баржи таквог богатства као ово овде. 