Prevod od "biti zate" do Srpski


Kako koristiti "biti zate" u rečenicama:

"Težko" mora biti zate le sprehod po parku.
Тешка би за тебе морала да буде шетња парком.
Žal bi nama moralo biti zate.
Trebali bi tebi da se izvinjavamo.
Vem, kako težko mora to biti zate. Vendar moraš sprejeti odločitev. -Kakšno?
Znam da ti je teško, ali moraš odluèiti.
Kako leti čas. Tole mora biti zate prav čaroben trenutek.
Alaj vreme leti, znaš dušo, ovo mora da je magièni trenutak za tebe.
To mora biti zate zelo razburljivo.
Ovo mora da je uzbudljivo za tebe.
Poslušaj. Moj prijatelj prihaja sem z avtom, ki bi znal biti zate.
Moj decko upravo dolazi ovde sa kolima za tebe da ih pogledas.
Vem, kako težko mora biti zate Gerak, ko se približuješ zadnjim letom in hrepeniš po posvečenju, ki ga vsi iščemo.
Razumem koliko ovo mora da je teško za tebe, Gerak, bližiti se svojim poslednjim godinama, da tako oèajnièki žudiš za prosvetljenjem koje svi tražimo.
Ampak sedaj začenjam razumeti, kako težko je moralo biti zate.
Ali... sada, poèinjem da shvatam koliko je moralo da ti bude teško.
Vem, kako grozno je moralo biti zate.
Znam kako zastrašujuæe je to moralo biti za tebe.
Ja, življenje mora biti zate precej trdo, biti čisto sam in vse to.
Da, život posle Krala mora da je prilièno težak, sve moraš sam.
Bog, to je... To mora biti zate zelo sproščujoče.
To mora da je vrlo opuštajuæe, za tebe.
Po 20 letih vem, kaj boš rekla, še preden veš sama. To mora biti zate res dolgočasno.
Posle 20 godina znam na šta ciljaš i pre tebe.
Odpri vrata, House, mora biti zate.
Otvori vrata, House. Mora da je za tebe.
To je moral biti zate pravi projekt, da si našla Lamarja in naju posnela.
Ovo mora da je bio veliki podvig za tebe, da naðeš Lamara, postaviš kamere...
Kako utrujajoče mora biti zate uskladiti vse svoje opravke.
Mora da da je veoma uzbuljivo za tebe, da budeš na nekoliko mesta.
Predstavljam si, kako čustveno naporno mora to biti zate.
Mogu samo da zamislim kako je bolno, èak i emocionalno, to moralo biti za tebe.
Tu mora biti zate kot v peklu.
Mora da je ovo pakao za tebe.
Dex, vem, kako težko mora to biti zate.
Dekse, znam koliko ti je ovo teško.
To je morala biti zate grozna izkušnja.
Мора да је ужасан искуство за вас.
Debeluh bi moral biti zate dovolj počasen.
Debeli bi trebalo da bude spor za tebe!
Tu hočem biti zate, za Kaylee, za svojo družino. Lepo.
Želim da budem ovde za tebe, za Kejli, za svoju porodicu.
O, za očka. –Morala bi biti zate.
O, za tatu. -Trebalo je da bude za tebe.
To bi moralo biti zate lahko, pa ni.
Ovo bi trebalo da bude lako za tebe, Sebastian, ali nije.
3.0786678791046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?