Kako si lahko bila tako bistra glede teh stvari... in tako neumna glede ostalega?
Kako možeš da budeš tako pametna kad je reè o tome, a tako glupa u vezi sa mnogim drugim stvarima?
Ne pravim, da sem bistra, čeprav premorem precej razigranosti, a takšne igrice so primerne za Božič in posedanje okrog kamina.
Ne pravim se pametnom, iako... posedujem određenu dozu razboritosti. Ove diverzije se mogu tolerisati u vreme Božića, ali, po mom mišljenju, to je gubljenje vremena.
Matilda je prisrčna in zelo bistra.
Matilda je fino dete. - I veoma pametno.
Tista iz Poughkeepsieja, čeprav dve uri proč, je zelo čedna, bistra in zelo zabavna.
Ona iz Poughkeepsieja, iako je dva sata udaljena, lijepa je zbilja pametna i jako zabavna.
Recite mi bistra, toda se že niso?
Nazovi me vidovitom, ali zar nisu veæ poèele?
Nisi dovolj bistra za to, srček.
Nisi ti dovoljno bistra za to, dušo.
Kje je lepa, zabavna, bistra in lepa Andie, ki sem jo poznal?
Gdje je ona seksi, zabavna, pametna, lijepa Andie koju sam ja poznavao?
"Nisi preveč bistra, kaj?" "Ne." "Odlično."
""Nisi baš bistra, zar ne?"" ""Ne."" ""Savršeno.""
Bistra in dostojna ženska, tvoja žena.
Жена ти је паметна и лепо васпитана.
Bila je zvesta, bistra, lepa in bila je moja prijateljica.
Bila je odana, bistra, lijepa i bila je moja prijateljica.
Nočeš, da bi drugi vedeli, da si bistra.
Ne želiš da ljudi vide da si pametna.
Resno, zabavna je in tudi bistra.
Ozbiljno, ona je zabavna, i pametna, takoðe.
Moram pa reči, da je bistra, očarljiva, pravi zaklad, in če to zašušmariš, bomo obdržali njo in se znebili tebe.
ovo je ono što mora biti reèeno, ona je vesela, ljupka, neodoljiva i ako i sad pokvariš stvar, mi æemo nju zadržati a tebe otjerati.
Preveč bistra si, da ne bi razumela tega.
Nisi glupa da to ne možeš da shvatiš.
Je to kakšna bistra šala ki je še ne poznam?
Je li ovo neka neslana šala za koju ja ne znam?
Zelo je bistra in zelo zrela za svoja leta.
Veoma je bistra. I veoma zrela za svoje godine.
Je izjemno bistra in se zelo jasno izraža.
Ona je izvanredno bistra i veoma razgovetna.
Ampak tudi jaz sem kar bistra, in sem naraven talent na področju zafrkavanja.
Ali zapravo sam i ja prilièno pametna i imam prirodni talen u polju zabave.
Gotovo sta zelo ponosna nase, ker sta tako bistra.
Mora da ste jako ponosni na sebe zbog svoje snalažljivosti.
Bistra si, z njimi nimamo sklenjenega sporazuma o izročanju.
Pametna si ti, otuda nema izruèenja.
Sestajali ste se z velikimi, jaz pa vam bom dokazal, da je zveza z butičnim podjetjem dveh zrelih profesionalcev bistra poteza.
Знам да сте се срели са великима, али ћу вам зато показати зашто је рад са нама паметан потез за вас.
To je zelo bistra, bistra misel, ki je prišla od tako mladega uma, vendar sem govoril samo metaforično.
To je jako pametna reèenica od jednog mladog uma. Ali ja sam govorio metaforièno.
G. Hobson, moja hčerka je neverjetno bistra.
G. Hobson, moja æerka je neverovatno bistra.
Ni bistra in nima nobenega talenta, a se je v kratkem času zelo izboljšala.
Ona nije sjajna, ona nema talenata, ali u kratkom vremenu ona se poboljšala.
Marljiva, bistra in priljubljena v oddelku za informacijsko tehnologijo.
Vrijedna, bistra i omiljena u Odjelu za informacijsku tehnologiju.
Očitno si bistra, če vodiš Garyjeve knjige.
Очито је да си паметна, чим Герију водиш књиге.
Vaša hči je bistra, poslušajte jo.
Kæi ti je pametna, slušaj je.
Ampak pravi problem je, da njena hči Alicia ni ravno bistra, moja hči pa...
Ali, pravi problem je u tome što je njena æerka Ališa jako fina, ali ne tako pametna, dok je moja...
Ne vem, vendar moram priznati, da si bistra.
Ne znam, ali moram da priznam, dobra si.
Klaus je najbolj bistra oseba, ki sem jo kdajkoli srečal,
Pusti me da ti kažem nešto. Klaus je najpametnija osoba koju sam ikad sreo.
Za nekoga, ki nadzira voljo moških, če že samo pomigne s trepalnicami, nisi preveč bistra.
Nisi pametna za nekoga ko povinuje volju muškarca treptajem oka.
Ampak na žalost ni preveč bistra.
Pa, na žalost, nije baš puno pametna.
Bolj bistra in prefinjena je kot katerikoli človek.
Pronicljivije su i bolje od bilo kog èoveka na kog možete naiæi.
To se mi zdi super; Rimljani torej niso verjeli, da je genij neka zelo bistra oseba.
Што је одлично, јер Римљани нису стварно мислили да је геније нека изузетно паметна особа.
Zdravniki in sestre so opazili, da ni le preživela, ampak je bila zelo bistra. Usposobili so jo za medicinsko sestro.
Doktori i sestre su primetili da ona nije samo osoba sposobna da preživi, bila je vrlo pametna i postala je medicinska sestra.
3.245542049408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako možeš da budeš tako pametna kad je reè o tome, a tako glupa u vezi sa mnogim drugim stvarima? 