Ne, do starega sem pošten, kot bi bil s tabo, če te ne bi bilo tu.
Ponašam se jednako prema starom, kao što bih i prema tebi da nisi tu.
Na začetku je bilo tu močvirje.
Kada sam poèeo, svuda su bile moèvare.
Če ne bi vedno poskušal nekaj narediti, te ne bi bilo tu.
Da nisam stalno nešto pokušavao, ti ne bi bila ovdje.
Vem pa, da me ne bi bilo tu, če ne bi bilo zraven tebe.
No znam da ne bih bio ovde da nije bilo tebe.
Če te ne bi imel rad, te ne bi bilo tu.
da te ja nisam volio ne bi bio ovde.
Če ne bi bil prepričan, me zdaj sploh ne bi bilo tu.
Ne bih bio ovde da nisam sto odsto siguran.
Bolje bi bilo, če vas ne bi bilo tu.
Bilo bi bolje da vi niste ovde.
Ne govorite o njem, kot da ga ne bi bilo tu.
Ne govori o njemu kao da nije prisutan.
Si prepričan, da je bilo tu?
Jesi li siguran da je ovdje?
Če ne bi bilo nje, me ne bi bilo tu.
Da nije bilo nje, ja sad ne bih bio ovdje.
Ne vem, kaj bi storila, če bi izgubila otroka, tebe pa ne bi bilo tu.
Ne znam šta bih radila da sam izgubila bebu a ti nisi bio ovde.
Misliš tisto, kar je bilo tu?
Misliš na robu koja je nekad bila ovdje?
Nihče ni umrl na tem busu, in ne da bi bilo tu skrito kakšno truplo.
Èovjeèe, ne shvaæam. Nitko nije umro u ovom autobusu, i u njemu nije skriveno truplo.
Dobro, v kolikor bi kdaj bilo, tu je moja vizitka.
Pa, ako budete imali, evo vam moje vizitke.
Tako mi je žal, da me ni bilo tu.
Tako mi je žao što nisam bio prije ovdje.
Pred šestimi urami je bilo tu na obali Avstralije tole drevo daleč na suhem na peščeni plaži.
Pre šest sati, ovde na obalama Australije, ovo drvo je bilo na suvoj pešèanoj plaži.
Zbudila sem se in ni te bilo tu.
Пробудила сам се и ти ниси био овде.
Nikogar naj ne bi bilo tu.
Није требало да је ико овде.
Prepričana sem, da če bi seksala, te zdaj več ne bi bilo tu, ker takšen pač si in takšen vedno boš.
Sigurna sam da si veæ spavao sa mnom, da bi otišao, zbog toga kakav si, Coline, i takav æeš uvijek biti.
Danes je bilo tu preveč zabave.
Овде је било превише забаве данас.
Vse to je bilo tu, ko sem kupil hišo.
Sve je to bilo ovdje kada sam kupio kuèu.
Se spomniš Henryja, njegove mame in kako ti je bilo tu lepo?
Seæaš se Henrija? I njegove mame? I onog lepog vremena koje si proveo ovde?
Od takrat je bilo tu organiziranih mnogo tajnih operacij.
Otad se tu vrše razne akcije.
Zgodilo se je, ko te ni bilo tu.
To se dogodilo kada je što su otišli.
Brez njega me ne bi bilo tu.
Ne bih bio ovde da nije bilo njega.
Sporočilo, ki smo ga gledali maloprej, pa je bilo tu, na tej mizi.
A poruka koju smo ranije gledali bila je ovde. Na ovom stolu. KO SAM JA?
Gledal sem, kako so ga vzidali, ko je bilo tu še koruzno polje.
Gledao sam ga kako ga postavljaju kada je ovde bilo samo polje kukuruza.
Najboljši igralec leta 1959, ko je bilo tu prvo prvenstvo.
Najbolji igraè prvenstva '59. Bilo je to prvi put ovde u L.A.
Če bi bil zjutraj pravočasen, ljudi ne bi bilo tu, ko se je zrušil strop.
Da si jutros došao na vreme, ljudi ne bi stajali okolo kada se plafon srušio.
Kot da Dava sploh ni bilo tu in bi stala ob šanku z Liamom Neesonom.
To je kao da Dejv nije bio ovde... i samo sam stajala u baru sa Liamom Nisonom
Ni me bilo tu, ko si bil pogrešan.
Nisam bila tu kada si nestao.
Stavil bi, da že desetletje nikogar ni bilo tu.
Kladim se da ovde ništa nije pipnuto 10 godina.
In popraševal je može v njenem kraju, govoreč: Kje je tista ljubovnica [Hebrejski kedeša, t. j. ženska, posvečena nečistosti v čast maliku.], ki je bila v Enaimu pri potu? Reko: Ni bilo tu ljubovnice.
Pa pitaše ljude po onom mestu gde je ona bila govoreći: Gde je ona kurva što je bila na raskršću na ovom putu? A oni rekoše: Nije ovde bilo kurve.
Zato se vrne k Judi in reče: Nisem je našel; pa so tudi rekli ljudje tistega kraja: Ni bilo tu ljubovnice.
I vrati se k Judi i reče: Ne nadjoh je, nego još rekoše meštani: Nije ovde bilo kurve.
0.67805409431458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da ima zlata, možeš biti siguran da bih ga vidio. 