Prevod od "bilo boljše" do Srpski


Kako koristiti "bilo boljše" u rečenicama:

Ali ne bi bilo boljše, da se skrijemo pred zlomljenim steklom?
Не би било боље да се склонимо од распршавајућег стакла?
Za vas bi bilo boljše, če ga še ni dobil.
Nadam se, za vaše dobro, da ga još nije dobio.
Nič ne bi bilo boljše, kot lep, globok, dolg spanec.
Sad bi najbolje bilo da lepo i dugo zaspite.
Morda bi bilo boljše, če se danes igramo zunaj.
Можда би било боље да се играмо напољу данас.
Murray Saffrin bi bilo boljše od Lovejoya.
Muray Saffrin bi bilo bolje nego Lovejoy.
To praviš, da bi mi bilo boljše.
To kažeš da mi bude bolje.
Mislim, da bi bilo boljše, da se z Monico dalje pogovarjaš.
Mislimda bi sada trebalo da pričaš sa Monikom.
Za nas je bilo boljše, ko je bil v Zvezi.
Bilo je bolje dok je Malcolm bio u Narodu.
Ali to kar ste vi rekli je bilo boljše.
Ali ovo što ste vi rekli je bilo bolje.
Če bi bila oseba gola, bi bilo boljše, da bi imela zasebnost za takšno početje.
Ako je neko nag, recimo, bilo bi bolje da ima... privatnost dvorišta za takve stvari.
"Na vsak način bi bilo boljše"... vtakniti glavo v pečico in tako končati vse skupaj?
"Je li plemenitije"... ugurati glavu u prokleti šporet i svršiti sa svim?
To bi lahko bilo boljše, ha.
To je moglo proæi bolje, ha?
V moji hiši bi bilo boljše.
U mojoj kuæi bi bilo bolje.
Mislim, da bi bilo boljše zate, če bi imela nekoga v življenju, in te ne bi tako skrbelo zame.
Мислио сам, да би за тебе било добро, да имаш некога у животу, како не би бринула о мени толико.
Mislim, da bi bilo boljše, če bi jih prodajal, gospod.
Bolje bi bilo da budem prodavac knjiga.
Le kaj bi lahko bilo boljše od tega, da ste mi vrnili življenje?
A šta može biti bolje? Vratili ste mi moj život.
To je tvojo sprostitveno leto, mogoče bi bilo boljše, da ne bi bila zaprta vase.
Tvoja je brucoška godina, možda ne bi trebala bit potištena.
Mogoče bi bilo boljše, če sploh ne bi gledali.
Možda bi bilo bolje da uopæe ne gledamo.
Za Japonce bi bilo boljše, da bi jih sreča kmalu zapustila.
Pa, bilo bi bolje za Japance da ih sreæa uskoro napusti.
Verjetno bi bilo boljše za oba, če bi poskusila nekaj časa biti malo distancirana.
Mislim da bi oboje mogli prestati pokušavati da zadržimo daljnu.
Ja, kaj ne bi bilo boljše, če bi tovarno zaprli?
Зар није боље да затворимо фабрику?
Mogoče bi bilo boljše imeti bolj mirno kobilo, princesa.
Možda bi ti bolje poslužila manje nemirna kobila, princezo.
Mislim da bi rjavo in sivo bilo boljše.
Mislim da bi braon i sivo bilo bolje.
Usojeno ti je bilo boljše življenje.
Tebi je suđeno da imaš bolji život.
Ne bi bilo boljše, če ne bi bilo laži?
Zar ne bi bilo bolje da nema laži?
Verjetno bi bilo boljše, če bi mi.
Bilo bi bolje kad bi poèeli sa tim.
Toda, da veš, mislim da bi bilo boljše... da tja ne bi šla sama.
Ali, znaš, mislim da bi bilo bolje... da nisi tamo išla sama.
Si prepričan, da ne bi bilo boljše, če bi imela s sabo pravega angela?
Jesi li siguran da ne bismo bili sigurniji da putujemo sa potpunim anðelom?
Kaj ne bi bilo boljše vprašanje, kaj bo ona naredila nam?
Zar ne misliš da je bolje pitanje šta æe ona da uradi sa nama?
Nič ni bilo boljše od tiste noči.
Ništa nije bilo bolje od te veèeri!
Vojaki, s poškodbami možganov, da bi bilo boljše, da so umrli, dokler jim nismo pomagali.
Vojnici koji su imali toliko ošteæenje mozga da je bolje da su bili mrtvi.... dok im mi nismo pomogli.
Vojaki, z možganskimi poškodbami, da bi bilo boljše, da so umrli, dokler jim mi nismo pomagali.
Vojnici koji su imali toliko ošteæenje mozga da je bolje da su bili mrtvi. dok im mi nismo pomogli.
Toda... ali ne bi bilo boljše, da pišeš za kakšen večji časopis, namesto za lokalnega, ki ga nihče ne bere?
Ali... zar ne bi bilo bolje da pišeš za neke veæe novine umesto za lokalne koje niko ne èita?
Namesto, da se prepiramo, bi bilo boljše da sodelujemo.
Umesto što se svaðamo, bolje da saraðujemo.
"Začasno" bi bilo boljše ime kot Pied Piper.
"Privremeno ime" bolje je ime nego "Pajd Pajper".
Morda bi jo morali poslati nekam, kjer bi bilo boljše za njeno zdravje.
Onda bi trebali razmotriti naèin leèenja o kojem smo malopre govorili.
Mogoče bi bilo boljše, če bi pobegnila.
Možda bi bilo bolje da pobegnem.
Morda, toda ko sem se jo dotaknila, ji je bilo boljše.
Možda, ali kad sam je uzela za ruku, izgledala je bolje.
Ja, debelo črevo bi bilo boljše.
Da, bolje bi bilo da imaš na debelom crevu.
Sporočilo, ki bi bilo boljše, če bi ga delili s tabo na samem.
Поруку да ће бити боље Ако бисмо могли да поделимо са вама насамо.
Glede na to kako si se pred vsemi znesel nad Barryjem, bi bilo boljše, če bi počakal malo.
Видевши како си експлодирала на Барри пред свима, Можда желети да сачека на њему.
1.2856600284576s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?