Ko sem bil še otrok je bila... moja najljubša oddaja the man from u.n.c.l.e.
Kad sam bio mali, moja, uh moja omiljena emisija je bila the man from u. n.c. I.e.
Lagala bi, če bi rekla, da ni bila moja stalna spremljevalka.
Lagala bih kad bi rekla da mi nije bila saputnik.
To je bila moja zadnja ščetka.
To mi je bila poslednja èetka!
To je bila moja zadnja priložnost.
Ovo mi je bila poslednja šansa.
To je bila moja velika priložnost.
Ovo je bila moja životna prilika. Tko zna kad opet...
To bi bila moja zadnja naloga.
To bi bio moj posljednji zadatak.
To je bila moja osebna odločitev.
Bio je to moj lièni izbor.
Kritičen del nečesa, kar bi lahko bila moja zadnja preizkušnja.
Критични део онога што би могао да буде мој последњи тест.
To je bila moja prva napaka.
To je bio prvi zloèin koji sam poèinila.
Malo sem zajokala in že sta bila moja.
Pustila sam koju suzu i bili su moji.
Želim si, da bi bila moja.
I volio bih, da sam te tada odabrao.
Ampak to je bila moja odločitev.
Ali to je bio moj izbor.
To bi bila moja edina možnost, da pridem ven.
To mi je jedina šansa da izaðem odavde.
Lahko rečem samo, da dobra presoja ni bila moja najboljša stran.
Kažimo samo da nisam imao talenat za dobro rasuðivanje.
Če bi bila moja mati še živa, bi bila tako vesela, če bi me videla tako.
Када би само моја мајка била жива да ме види овакву. Била би поносна. Рекла је:
To je bila moja najljubša obleka.
Ovo je bila moja omiljena haljina.
Ne zato, ker ne bi bila moja, temveč zato, ker sem vedel, da bo slej ko prej umrl.
Ne zato što ne bi bila moja, veæ sam znao da æe pre ili kasnije umreti.
To naj bi bila moja naloga.
To je trebao biti moj posao.
Charlie, tole je bila moja najljubša knjiga, ko sem bil mlad.
Èarli! Ovo mi je bila omiljena knjiga dok sam odrastao.
Toda, Oliver, če boš umrl še ti, potem je bila moja smrt zaman.
Moja smrt postaje besmislena ako umreš.
Če je Harald sklenil zavezništvo z njihovim kraljem, potem bi bila moja odstranitev del dogovora.
Ako se Harald dogovorio sa njihovim kraljem, onda bi deo dogovora bio da me ubiju.
Ni bila moja senca, temveč mojega moža.
Ne svoje senke, veæ svog muža.
Misliš, da bi bila moja družina vesela tega?
Misliš da ce moja porodica biti srecna videti me?
To je bila moja zadnja vožnja.
To je bila moja poslednja vožnja, zar ne?
To je bila moja največja napaka.
To je najgora greška koju sam ikada napravio!
Ne, to je bila moja ideja.
Ne. Ovo je bila moja ideja.
To sploh ni bila moja ideja.
U redu, to je bilo tako nije moja ideja.
Če bi bila moja, en teden ne bi mogla sedeti.
Da si moja, ne bi mogla da sediš nedelju dana.
Čeprav to ne bi bila moja prva izbira.
Mada... Ne bi mi to bio prvi izbor.
To je bila moja bivša žena.
Dakle, to je moja bivša žena.
Deklico sem imel rad, kot bi bila moja.
Voleo sam tu devojèicu, kao da je moja!
Ne poznam bolj priljubljene kraljice, kot je bila moja vnukinja.
Наравно, не могу се сетити краљице која је била вољенији од моје унуке.
To je bila moja verzija dedkovih samotnih ur v knjižnici.
To je bila moja verzija dana u biblioteci moga dede.
Preselila sem se v New York, kjer je bila moja prva služba, bila sem avtorica in urednica pri reviji "Seventeen".
Preselila sam se u Njujork zbog svog prvog posla kao pisac i urednik magazina Seventeen.
A to ni bila moja usoda.
No to meni nije bilo suđeno.
No, to je bila moja izkušnja kamenjanja, kar mi je pomagalo spregovoriti o teh zadevah tudi na malo bolj resen način.
Dakle to je moje iskustvo sa kamenovanjem i ono mi je omogućilo da ozbiljno govorim o ovim velikim problemima.
Njihova revščina je bila moja edina zgodba o njih.
Ovo siromaštvo je bila moja pojedinačna priča o njima.
in še danes sem tako krepak kakor tisti dan, ko me je Mojzes odposlal; kakršna je bila moja moč takrat, je tudi sedaj, da se bojujem in hodim ven in noter.
I danas sam jošte krepak, kao što sam bio kad me je Mojsije slao; krepost mi je i sad onakva kakva je bila onda za boj i da odlazim i dolazim.
In Ohola je nečistovala, ko je bila moja; in od ljubezni je gorela do ljubovnikov svojih, do Asircev, ki so bili blizu,
I Ola kad beše moja kurvaše se, i upaljivaše se za svojim milosnicima, Asircima susedima,
6.4302339553833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To mi je bila zadnja cigara. 