Da Ii si mi se raspitao za autobus? Da, poIazi u 1 0:26.
Ven sem šel, da bi preveril stopnjo T računa, ko mi je zmanjkalo sape.
Ja se zadišem proveravajuæi bankovne raèune.
Rad bi preveril vsa sporočila za Andreo Smith.
Moram proveriti sve poruke za stanovitu Endreju Smit.
Da, rad bi preveril, če je kakšna napaka v današnjem časopisu.
Zeleo bih da prijavim stamparsku gresku u danasnjem izdanju.
No, Gas lahko bi preveril najine bio-vhode.
Ne, Gas mogli bi provjeriti naše bio-ulaze.
Mogoče je še en norec, toda bil bi bedak, če zadeve ne bi preveril.
Možda je lud, no ja bih bio nemaran kad ne bi provjerio.
In še vedno čakam na srečanje s slabo plačanim carinikom, ki bi odprl kontejner z napisom "radioaktivni odpadki", da bi preveril njegovo vsebino.
И још увек чекам на сусрет са слабо плаћеним цариником, који би отворио контејнер са натписом "радиоактивни отпад", да би проверио његов садржај.
Pregledujem nadzorni posnetek, da bi preveril, s kom je govoril.
Pregledam traku da vidim s kim je razgovarao.
Kot ste morda že slišale, sem tu zato, da bi preveril, kje vse se je mudilo neko mlado dekle.
Kao što ste možda veæ èuli, ovde sam da naðem jednu devojèicu.
Pravim samo, da bi lahko bile izračunave zelo napačne, če jih ne bi preveril še nekdo.
Samo želim reæi... raèuni æe biti vrlo zeznuti ako ne i nemoguæi.
Rad bi preveril vse nepojasnjene smrti v tej četrti.
Hoæu da provjerite sve neobjašnjene smrti u tom podruèju.
Šef, lahko bi preveril zunanje kamere, mogoče bi kaj videli.
Šefe, mogao bih provjeriti vanjske kamere. Možda budemo vidjeli nešto.
Rad bi preveril vaše življenjske znake, če vam je prav.
Htio bih vas pregledati. - Ako se slažete.
100 torkov in nikoli ti ni padlo na pamet, da bi preveril kaj nosi v rokah?
100 utoraka, i ti nikada nisi provjerio što je držala u rukama?
Bi preveril, ali je vse pravilno, prosim?
Хоћеш ли проверити јел' све у реду, молим те?
Na vajinem mestu bi preveril guvernerjev alibi.
Znate šta? Trebalo bi da proverite guvernerov alibi?
Da ste nedavno izgubili moža in da bi bilo v taki situaciji vljudno, če bi preveril, katera je bila pokojnikova najljubša pijača, da ne bi izzval kakšnih groznih spominov.
Nedavno si izgubila muža, i uctiva stvar koja treba da se uradi u toj situaciji je da se proveri koje je bilo pokojnikovo omiljeno pice da se ne bi budile strašne uspomene.
Evo je oče, navkljub bližajoči se vojni, pripeljal nazaj domov in na njeno prošnjo prišel v Eichwald, kjer je živel in delal njegov bodoči zet, da bi preveril stanje.
Evin otac je, u vreme zapoèinjanja rata, doveo æerku kuæi, i na njenu molbu, je došao Ajhvald da potraži svog buduæeg zeta koji je tu živeo i radio.
Rad bi preveril mojo novo kolonijo.
Želeo bih da prekontrolišem svoju novu koloniju.
Lundy ni pomislil, da bi preveril pogrešane otroke, ker niso bili zabeleženi kot umori.
Lundy se nije setio da obrati pažnju na nestalu decu. Jer nikad nisu zabeleženi kao ubistva.
Tako, da sem ugotovil, če bi preveril zgradbo in vam povedal kje so luknje v varnosti, bi si morda premislila.
I koliko sam shvatio, pronašao sam nekoliko greški u sigurnosti, ukazao im na to kao znak dobre vjere, i možda æe promijeniti mišljenje.
Častiti Sykes se je ustavil tu, da bi preveril moj napredek.
Veleèasni Sykes je navratio da provjeri kako mi ide.
Mislil sem, da bi preveril tvoj varnostni sistem.
Pomislih da ti proverim sigurnosni sistem.
Rad bi preveril stanje na računu.
Želim da znam stanje na raèunu.
Rad bi preveril vse, ki so prišli na pogovor ali zaslišanje okrog aprila 1982.
Hoću da proverim sve koji su dovedeni na ispitivanje ili zbog istrage oko aprila 1982. - Pitao sam "zašto"?
Vzel sem helikopter, da bi preveril, kakšna je pot naprej ampak poškodoval se je med nemirom in ni mi preostalo drugega.
Uzeo sam helikopter da izvidim okolinu. Bio je ošteæen u neredima, ali nismo imali izbora.
Pa sem mislil, da bi preveril.
Zato sam mislio da je proverim.
Nekaj se mi zdi, in rad bi preveril.
To je samo predosećaj koji želim da sledim.
Se ni nihče spomnil, da bi preveril, ali je prazna?
Nikome nije palo na pamet da proveri da ovo nije prazno?
Rad bi si sposodil zaščitni ključ, da bi preveril varnostne stopnje, ki sem jih naredil za Scouta.
Hteo bih da pozajmim Èuvar-kljuè kako bih proverio sigurnosne nivoe koje sam napravio za Skauta.
Bila bi napaka, če ne bi preveril.
Mislim da bi bila greška ne pogledati detaljnije.
Odšel sem tja, da bi preveril poročilo o nesreči.
Otišao sam tamo da provjerim izvještaj o nesreæi.
Matt je javil, da iz bolnišnice manjka nekaj vrečk s krvjo, sem mislil, da bi preveril.
Met je javio da nedostaju kesice krvi u bolnici, pa sam mislio da proverim stvar.
Misliš, da Darhk ne bi preveril, če ima kje podtaknjen sledilnik?
Ti bi da Darhk bi proverio da vidi da li je oznaèen s tragaè.
Nisem je poklical, da bi preveril kje je.
Нисам је позвао да је проверавам.
Ne, samo rad bi preveril, ali jih še imaš.
Samo da se uverim da ih još uvek imaš.
0.7596640586853s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?