Prevod od "bi držal" do Srpski


Kako koristiti "bi držal" u rečenicama:

Če ti ne bi držal krila, bi nas pošteno premagali.
Da danas nisi zadržao Frenka bili bismo sigurno poraženi.
Eden od voznikov.......kot da bi držal nekaj v ustih.
Jedan od vozaèa...kao da je držao nešto u ustima.
Mi želiš povedati, da če bi držal pijačo pol metra stran, se tole ne bi zgodilo?
Misliš kako se to ne bi dogodilo da sam piæe spustio malo dalje?
Morda pa se tega dogovora v nobenem primeru ne bi držal.
Možda je to bio dogovor koji nije nameravao da održi.
Lahko bi držal njegove možgane v moji...
Мозак тог чудовишта стао би ми у шаку, и...
Ni bil zgrajen, da bi držal kaj zunaj.
Od èega su se hteli zaštititi.
Zgradili so ga, da bi držal mene notri.
Nisu se hteli zaštititi. Sagradili su ga da mene zadrže unutra.
Hotel sem reči, da sem razmišljal in rad bi držal besedo.
Hteo sam da kažem da sam razmišljao i voleo bih da održim reè.
Nimaš toliko pameti, da bi držal jezik?
A koji deo tvog mozga je smislio da je pametno to reæi u ovom trenutku?
Če bi verjel v karmo, bi držal jezik za zobmi.
Gledam slike. Da vjerujem u karmu, bio bih pažljiviji u zezanju prijatelja.
Pravi mož ne bi držal križem rok.
Èovek ne bi samo sedeo ovde, a da ništa ne uradi.
Izgleda, da je sklenil sporazom s Kitajci in Tongsi, da bi držal monopol v trgovini.
Izgleda da je sklopio sporazum sa kinezima i Tongs-ovima da bi držao monopol u trgovini.
Rad bi držal svojo obljubo, da bo končno postal tvoj danna.
Želi da održi obeæanje. Napokon æe da postane tvoj "don-naa".
Zaželel si boš, da bi držal gobec, Davie fant.
Желећеш да си ћутао, Дејви момче.
Ko bi le bil očka tu, on bi držal z mano.
Volela bih da je tata ovde. On bi bio na mojoj strani.
Kot sem že dejal, dvojni Langford bi držal močneje.
Kao što sam rekao, dupli Lengford æe držati jaèe.
Torej, lahko bi držal pepel moje matere.
Pa, mogao bih držati majèin pepeo.
Logan se ne bo pogodil s tvojim očetom, in tudi če bi se, se dogovora ne bi držal.
Logan se nece dogovarati sa tvojim ocem, ako i bude, nece to ispoštovati.
Če bi držal zaprto gofljo, bi bila ona živa, ti pa ne ustreljen.
Pa, da si držao jezik za zubima, bila bi živa i ti ne bi bio upucan.
Lahko bi držal tvoja pofukana usta zaprta.
Mogao si držati jebeni jezik za zubima.
House mora uvideti, da potrebuje nekoga, ki bi držal z njim.
House mora da shvati da mu je potreban neko ko može da mu se suprotstavi.
Ne, če bi ga našel, bi držal besedo.
Ne, da sam ga pronašao održao bih riječ.
Resnično mi je bil všeč in bi se dala tudi dol z njim, če bi držal jezik za zobmi.
Ustvari svideo mi se, æak sam želela i sa se pojebem sa njim da je držao usta zatvorena.
Samo še enkrat se ne bi držal stave.
Opet bi nasao nacin da dodjes do toga.
Kajti ko sem prvič videl te roke, si nisem mogel predstavljati, da jih ne bi držal.
Zato jer kad sam prvi put ugledao ove ruke, Više nisam mogao ni da zamislim da više neæu biti u stanju da ih držim.
Tega prstana ne bi držal, če ne bi bila ti.
Ne bih držao ovaj prsten da nije bilo tebe.
Jaz bi držal gobec in bi me včasih kaj motilo, a bi bil srečen, ker bi bil z njo.
Mogao sam da držim usta zatvorena, biti izluðen ponekad, ali bih bio sretan, jer bih još uvijek bio sa njom.
Samo vrhunski moški naj bi držal samorogov meč v svojih rokah.
Samo najbolji vitez može da drži Maè jednoroga.
Vedel sem, da se ne bi držal našega plana, zato smo ga odstranili.
Он неби подржао план. Па смо га елиминисали.
Ti bi držal pomembni položaj, podrejen samo mojemu ukazovanju.
Tvoj položaj æe biti visok, niži samo od mog.
Pablo, na tvojem mestu bi držal jezik za zobmi.
Da sam na tvom mestu, držao bih jezik za zubima.
Torej... če bi jaz bil ti, bi držal glavo pod okni.
Zato... da sam na tvom mestu, Držao bih glavu ispod prozora.
No, morda to ni pravi trenutek, da bi držal svojo glavo ven za Brada.
Možda nije najbolji trenutak da se izlažeš zbog Brada.
Super, če bi držal puško, ti pa bi stal v ozadju.
Po moguænosti s puškom u ruci, dok si ti u pozadini. To bi bilo savršeno.
Nisem mogel dovolj hitro prodati, da bi držal korak s ponudbo.
Nisam mogao da prodajem dovoljno brzo da održim korak sa ponudom.
Oči, rad bi držal tistega pajka.
Tata, hoæu da držim onog pauka.
Colton je držal pajka, kot bi držal eno svojih figuric. –Daj no.
Kolton je držao pauka kao da je Spajdermen. Hajde.
Po objavi članka bi držal z vami.
Držao bih se tvoje strane, i kada je taj èlanak izašao.
Rad bi držal te proti meni.
Želio bih da se držite onima protiv mene.
Kakšen gospod Zimišča bi bil, če ne bi držal besede?
Ako ne držim reè, kakav bih ja to gospodar Zimovrela bio?
Gideon ni imel moči, da bi držal pištolo.
Nije mogao èvrsto da drži pištolj.
Si prepričana, da ti ne bi držal las?
Sigurno ne želiš da ti držim kosu ili nešto?
In kakšen mož bi bil, če ne bi držal obljube?
I kakav bih ja muž bio ako ne bih održavao svoja obeæanja?
Mogoče bi me prepoznala, če bi držal ptičje gnezdo. –Stanum?
Možda bi me bolje prepoznala da nosim ptièije gnezdo.
Varuj se, da ne pozabiš GOSPODA, Boga svojega, da ne bi držal njegovih zapovedi, sodb in postav, ki ti jih danes zapovedujem;
I čuvaj se da ne zaboraviš Gospoda Boga svog bacivši u nemar zapovesti Njegove i zakone Njegove i uredbe Njegove, koje ti ja zapovedam danas.
ker poslušaš glas GOSPODA, svojega Boga, da bi držal vse njegove zapovedi, ki ti jih jaz danes zapovedujem, delajoč, kar je prav v očeh GOSPODA, tvojega Boga.
Kad slušaš glas Gospoda Boga svog držeći sve zapovesti Njegove, koje ti ja danas zapovedam, da bi činio šta je pravo pred Gospodom Bogom tvojim.
1.2147970199585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?