Prevod od "beckett" do Srpski


Kako koristiti "beckett" u rečenicama:

Všeč mi je tvoja predanost, Beckett.
Sviða mi se tvoje posveæivanje, Beckett.
Ne morem si predstavljati kako strašna je ta preizkušnja zate, vendar Dr. Beckett je prišel do ekipe in jih začel zdraviti.
Ne mogu ni da zamislim koliko je èitava situacija zastrašujuæa, ali dr. Beket je stigao do vašeg tima i poèeo da ih pregleda.
Dr. Beckett želi narediti serijo poskusov na Merell, preden zaključi svoje končno poročilo.
Dr. Beket želi da uradi niz testova na Merelu, pre nego prosledi svoj finalni izveštaj.
Tukaj dr. Beckett, kako je z našim pacientom?
Ovde dr. Beket, kako nam je pacijent? Ford ovde.
Beckett, zakaj ne smem jaz nesti puške?
HEJ, BEKET, ZAŠTO JA NE MOGU DA NOSIM PUŠKU?
Beckett že od malega hodi po tej divjini.
BEKET JE TAMO JOŠ OD DETINJSTVA.
Mislil sem, da ga bo Beckett posvojil.
MISLIO SAM DA ÆE BEKET DA GA USVOJI.
Beckett si bo že kaj izmislil.
Beckett æe shvatiti o èemu je reè.
Zaviralec, ki mi ga je dal Beckett, Tisti, ki me drži razumnega kar naprej zvišujejo dozo.
Inhibitor kojeg mi je dao Beckett, onaj koji me održava lucidnim, moraju poveæavati dozu.
Dr. Beckett... zakaj je Charin tukaj?
Dr. Beket. Zašto je Èarin premeštena ovamo?
Če si poslušala kar je rekel dr. Beckett, potem veš, da retro virus ni pripravljen.
Ako si èula što je dr. Beckett govorio, znaš da retrovirus nije spreman.
Ronon je rekel, da mora dr. Beckett priti neoborožen.
Ronon bi želio da vas podsjetim da dr.Beckett ostane nenaoružan.
Dr. Heightmeyer te lahko vodi skozi njega in dr. Beckett bo ostal v bližini in opazoval tvojo fiziologijo.
Dr. Heightmeyer može te voditi kroz njega a dr. Beckett æe biti u blizini cijelo vrijeme i nadgledati te.
Upam, da bo Beckett našel kakšno sled, ker to je velika izguba časa.
Nadam se da æe Beket da naðe neki trag, inaèe je ovo ogroman gubitak vremena.
Dr. Beckett je prepričan, da bi ti povečanje odmerka zatrlo wraithske nagone.
Dr. Beckett veruje da æe poveæanje doze uspešno potisnuti sve wraithovske porive.
Beckett je rekel, da bi ženske lahko bile imune.
Beckett je i mislio da bi ženske mogle biti imune.
Beckett in Norina pomagata pri vkrcavanju.
Beckett i Norena pomažu s ukrcajem.
Tudi, če dr. Beckett najde trajno rešitev, jim bomo lahko kdaj popolnoma zaupali in jih vključili v družbo ljudi?
Èak ako dr. Beket i pronaðe dugoroèno rešenje zar bismo mogli toliko da im verujemo da ih ukljuèimo u bilo koje ljudsko društvo?
Kaj pa dr. Beckett in ekipa poročnika Morrisona?
Šta je sa dr. Beketom i timom poruènika Marsona?
Meni zveni kot šarlatan, vendar bi bilo mogoče prav, da Beckett preveri.
Meni je zvuèao kao šarlatan. Ali neka Beckett ipak provjeri.
Samo toliko časa, da dr. Beckett cepi ostale moje ljudi brez tvojega vmešavanja.
Samo dok dr. Beckett uspije dati serum mojim ljudima, bez tvog uplitanja.
McKay in Beckett nas čakata v skakaču na strehi.
McKay i Beckett nas èekaju u Skakaèu na krovu
Mogoče vam dr. Beckett lahko kaj predpiše, obema.
Možda doktor Beckett može da vam prepiše nešto.. oboma.
Zdaj mu hoče zavladati lord Cutler Beckett.
Ali sada je to pravilo osporeno od lorda Katlera Beketa.
Jack, Beckett ima Jonesovo srce in poveljuje Letečemu Holandcu.
Džek, Katler Beket ima srce Dejvija Džonsa. On kontroliše Letećeg Holanđanina. - On je preuzeo prevlast nad morem!
Beckett mi je obljubil, da bo Biser moj.
Beket se složio da je Crni Biser trebao biti moj.
Ta človek tukaj je dr. Carson Beckett.
Onaj èovjek tamo dolje je dr. Carson Beckett.
John, Carson Beckett, ki ga poznaš je mrtev.
Johne, Carson Beckett kojeg si poznavao je mrtav.
Najprej mi rečeš, da nisem edini Carson Beckett, potem pa, da je ta drugi umrl v eksploziji.
Prvo mi kažeš da ja nisam jedini Carson Beckett, a onda mi kažeš da je drugi poginuo u eksploziji.
Zelo prijazno od tebe, ampak to še ne spremeni dejstva, da nisem pravi Carson Beckett.
Hvala ti, ali to ne mijenja èinjenicu da ja nisam pravi Carson Beckett.
Chloe, tukaj detektivka Beckett, Se me spomniš?
Chloe, ovdje detektiva Beckett. Sjeæaš li me se?
Detektivka Beckett, to je moj drugi vir.
Detektivko Becket, upoznaj moj drugi izvor.
Vodnik Brandon Beckett, nam poveste, kje ste bili 4. avgusta 2010?
Narednièe Brandon Beckett, da li bi nam mogli reæi gde ste bili 4. avgusta, 2010?
Brandon Beckett, tu sem z ameriškimi marinci.
Zovem se Brandon Beckett, Marinci SAD.
Vodnik Beckett, mislite, da vam bomo verjeli, da ste odšli brez dovoljenja, da bi našli napadalca?
Narednièe Beckett, oèekujete da ovo telo poveruje da ste otišli bez dozvole kako bi našli napadaèe na vašu jedinicu?
Beckett pravi, da ima dokaze, kdo je napadel njegovo enoto.
Beckett kaže da ima dokaze protiv vojnika koji su ih uhvatili u zasedu.
Mojemu inštruktorju je zmanjkalo besed, mali Beckett.
Moj stari instruktor je ostao bez reèi, mali Beckette.
Vodnik Beckett, imate dokaze, s katerimi lahko podkrepite obtožbe?
Narednièe Beckett, imate li dokaza da potkrepite optužbu?
Sem detektivka Kate Beckett, to je gospod Castle.
Ja sam detektivka Kate Beckett, ovo je gdin Castle.
Dokler ti jo detektivka Beckett ne odvzame in jo vrne pravemu lastniku.
Dok ti ju detektivka Beckett ne oduzme i vrati pravom vlasniku.
Beckett je vpletena v nekaj precej globljega kot si ona lahko predstavlja.
Onda je Beckett u neèemu mnogo veèem nego što može i da zamisli.
Pregovori Beckett, da nam da nek namig.
Neka ti Beckett da neke informacije.
To morajo biti satelitski posnetki o katerih je Beckett govorila.
Ovo mora da su oni snimci sa satelita o kojima je Beckett govorila.
Ni tako, kot mislite, detektivka Beckett.
Ovo nije ono što misliš, detektive Beckett.
Detektiv Beckett, dr Parish, smo -r imam oči na Esposito.
Det Beckett, dr Parish, imamo Esposita na ekranu.
1.6353349685669s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?