Prevod od "arturju" do Srpski

Prevodi:

arturu

Kako koristiti "arturju" u rečenicama:

Poraz pri gradu je kralju Arturju vzel pogum.
Poraz kod dvorca je trebao da potpuno obeshrabri Kralja Artura.
Pravkar sem sporočila Arturju, da je vsaj Pujs na varnem.
Razumete... Boe... Samo da je moje prase na beszbednom.
Moja delodajalka Carol je dala narediti veliko nakita za film o kralju Arturju.
Moja šefica je izradila masu nakita za film o kralju Arturu.
Čeprav mi je bil bolj všeč Dudley Moore v Arturju, ampak če me res želiš preizkusiti, vprašaj za številko tvoje kartice.
Iako sam preferirala Dudleya Moora u "Arthuru". Ako me želiš testirati, pitaj me broj tvoje kreditne kartice.
Potem pa dajte Arturju še eno možnost.
Onda daj Arthuru još jednu priliku.
Izneveril sem se Arturju, izneveril sem se svoji usodi.
Iznevjerio sam Arthura, nisam ispunio svoju sudbinu.
Arturju moramo dati tole, da mu olajšamo smrt. Ne.
Moramo odnijeti ovo Arthuru da mu olakša odlazak.
Arturju ni bilo nikoli usojeno umreti od moje roke.
A Arthur... - Arthuru nikad nije bilo suðeno da umre od moje ruke.
Arturju sem rešil življenje, zasluge pa je pobral nekdo drug.
Spasao sam Arthurov život, a neko drugi je pokupio zasluge.
O princu Arturju ni ne duha ne sluha. Bolj se potrudite.
Nigde ni znaka od princa Artura.
Zmrazi me ob misli, kaj je Morgause pripravila Arturju.
Grozi me pomisao na to što je Morgause isplanirala za Artura.
Morgause je Arturju povedala, da je poznala njegovo mater.
Morgause je rekla Arturu da je poznavala njegovu majku.
Ne, in tudi Arturju ne bom, ampak...
Ne, i necu reci Arturu, ali...
Nimam več vrečk, če postane Arturju slabo.
Немам више кесица ако Артуру не буде добро.
Pršutek, naj te predstavim enemu in edinemu Arturju.
Першуто, да те упознам са једним и јединим Артуром.
Gwen, če si Arturju všeč, si mu všeč... kljub vsem bradavicam in prdcem.
Gwen, ako se Arthuru svidjas, a svidjas mu se... sve skupa sa bradavicama i prduckanjem. Merlin, ja nemam bradavice!
Vem samo, da je kralj resno bolan in da bi ti moral Arturju stati ob strani.
Jedino što znam je da je Kralj bolestan a da je tvoje mesto pored Arthura.
Arturju si pustil, da se ti izmuzne.
Dozvolio si da ti Arthur isklizne iz ruke.
Uthrova smrt je omogočila Arturju da sede na prestol.
Utherova smrt æe omoguæiti Arthuru da sjedne na prijestolje.
Glej, če bi Arturju rekla, da si Rešiteljica, bi te prosil, da osvobodiš Merlina.
Mogla bih da se naviknem na ovo. Ako bi rekla Arturu da si Spasiteljka, zamolio bi te da oslobodiš Merlina.
Ker je Arturju hotel speljati ženo!
Zato što je Arturu maznuo ženu.
Arturju ne bomo povedali, dokler se ne prepričamo, da mu lahko zaupamo.
Neæemo ništa reæi Arturu dok ne budemo sigurni da možemo da mu verujemo.
Kaj naj povem Arturju, če njegova kraljica pobegne med mojo stražo?
I šta æu reæi Arturu ako njegova kraljica pobegne u mojoj straži.
To bodalo pripada Arturju in predal nama ga boš.
Taj bodež je Arturovo nasleðe i predaæeš nam ga.
Najbolje bo, da damo Arturju pravo bodalo.
Najbolje je da damo Arturu pravi bodež.
Res mislite, da bomo pomagali Emmi, če Arturju damo bodalo?
Stvarno misliš da davanje bodeža Arturu je najbolji naèin da pomogneš Emi? Verujemo mu.
Sta prepričana, da je pametno Arturju izročiti edino stvar, s katero lahko nadzirata svojo hčer?
Jeste li sigurni da æete mu dati Arturu jedinu stvar koja kontroliše vašu æerku i da je to ispravna stvar?
Rekel si, da bodo v legendah govorili o velikem kralju Arturju, ki je z Excaliburjem pregnal temo iz kraljestva.
Isprièao si mi legendu o velikom kralju Arturu koji je iskoristio Ekskalibur da izvuèe tamu iz zemlje.
Prikazal se bo samo tistemu, ki ga je izbral. –Arturju...
Ne može svako da prizove Merlina.
Predstavljajte si dečka s škrlatinko, ki v postelji bere o zgodovini, o kralju Arturju in vitezih Okrogle mize.
Samo zamislite. On je mali deèak sa šarlahom u krevetu i èita istoriju. "Kralj Artur i vitezovi Okruglog stola."
V 15. stoletju je Sir Thomas Malory združil zgodbe v Arturjevo smrt«, ki je osnova številnih sodobnih pripovedi o Kralju Arturju.
У петнаестом веку, сер Томас Малори је спојио ове приче у „Артуровој смрти“, што је основа многих модерних прича о краљу Артуру.
1.1354289054871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?