Moja draga Tracy, rad bi, da veš, da boš vedno moja prijateljica ampak tvoje sinočnje obnašanje je šokiralo moje ideale ženstvenosti.
"Моја драга Трејси. Желим да знаш да ћемо увек бити пријатељи... "али твоје понашање синоћ било је шокантно..."
Nič, kar boš rekel ali naredil, me ne bo šokiralo, zato odnehaj.
Ništa što æete da kažete ne može da me šokira, zato prekinimo s glupostima.
Da, tudi mene je to šokiralo, a to je želja mojih klijentov...
I za mene je to bio šok, ali tako želi moj klijent.
Zelo ga je šokiralo, ko je umrl.
Smrt ga je šokirala kad je umro.
Očka, dragi, nekaj ti moram povedati, kar te bo šokiralo.
Tatice, dragi... imam da ti kažem nešto što æe biti veliki šok za tebe.
Daisy, mislim da te bo to malo šokiralo.
Daisy, ovo æe te možda šokirati.
Newyorčani mislimo, da smo videli že vse, a to, kar boste videli zdaj vas bo šokiralo, da ne boste verjeli.
Mi, Newyorèani mislimo da nas ništa ne može iznenaditi no, prizori što slijede æe vas šokirati...
Beecherjevo pričevanje o fizičnem izživljanju paznikov v Oswaldu pred in po uporu, je poroto šokiralo.
Bicerovo svedocenje o fizickom zlostavljanju od strane cuvara u Osvaldu, pre i posle pobune, zaprepastilo je porotu.
Olham je bil obtožen vohunstva, kar je šokiralo vse, ki se ga spominjajo kot moralnega človeka in patriota.
Spenser Olham je bio optužen za špijunažu što je šokiralo one koji ga pamte kao moralnog èoveka i patriotu.
V življenju sem videl preveč, da bi me kaj zlahka šokiralo.
Previše sam video da bih se tako lako šokirao.
Prepričana sem, da vas je naše pismo šokiralo.
Verovatno ste se uznemirili zbog našeg pisma.
Pa, to bo mogoče nekatere šokiralo toda, sem zelo dober v romantičnih govorih.
Pa, ovo æe možda neke šokirati ali u stvari sam veoma dobar u sentimentalnim govorima. Ne? - Zezaš se?
Vem, da te je to šokiralo.
Znam da je ovo šok za tebe.
To te bo morda povsem šokiralo, a o tebi slišim veliko dobrega.
Možda æete ovo iznenaditi... ali o tebi èujem samo pohvale.
Dragec, kar boš videl, te bo šokiralo in razburilo.
Dušo, ono što æeš upravo videti æe te verovatno šokirati i uznemiriti.
Vse je šokiralo, ko so našli truplo.
Bilo je potpuno iznenaðenje kada su pronašli njegovo tijelo.
Moram priznati, da me je kar šokiralo tvoje vedenje.
Moram reæi da me tvoje ponašanje prilièno šokiralo.
Šokiralo me je, da je moj sin, Kirill, v njem omenjen tolikokrat.
Био сам шокиран кад сам открио да је мој син Кирил Споменут много пута.
Potem je naredila nekaj, kar me je šokiralo.
A onda je uradila nešto što me je totalno raspametilo.
To te bo mogoče šokiralo, toda še vedno znam vozit avto.
Ovo æete možda šokirati, ali i dalje mogu voziti auto.
Mogoče bo to tebe šokiralo, samo nisi bila v stanju za vožnjo prejšnjo noč, Lois.
Ovo æe možda šokirati tebe, ali nisi bila u stanju biti za volanom sinoæ, Lois.
Kar smo našli v jami nas je vse šokiralo.
Sta smo nasli unutra nas je sve sokiralo.
To te bo mogoče šokiralo, a ne vem, kako naj se obnašam v družbi deklet.
Vidi, ovo æe ti možda biti šokantno, ali ja nemam pojma šta radim s curama.
Mogoče te bo tole šokiralo, ampak po mojem boš pozneje dojel, da je tako najbolje.
Ovo što imam da ti saopštim verovatno ce te šokirati Ali dugorocno posmatrano, može biti pravi blagoslov.
Ampak me je šokiralo govorjenje, ki sem ga slišala ob vstopu.
Ali šokirala me prièa koju sam èula kad sam ušla.
V redu, to te bo mogoče šokiralo, ampak ljudje nimajo radi, da jim lažejo.
Možda æete ovo prestraviti, ali ljudi ne vole da budu lagani.
Mislim, da me je videla golega od zadaj in jo je to šokiralo.
Pa, mislim da je to što me je videla golog odpozadi bio šok
"Oče, nekaj ti moram povedati in verjetno te bo šokiralo.
"Tata, moram ti reæi nešto, što bi te moglo pomalo šokirati, ali evo.
Mene bi šokiralo, če bi me nek tip poiskal po dvajsetih letih.
Bilo bi mi nastrano da me neki tip traži posle dvades godina.
Tudi mene bi šokiralo, če bi tebe iskal kak tip.
I meni bi bilo nastrano da neki momak pokuša tebe da traži.
Bojim se, da če povem, Ga. Hughes, da vas... bo šokiralo in se vam zagnusilo.
Ako Vam isprièam, gðo Hjuz... biæete šokirani i zgaðeni.
Mislil sem, da te bo šokiralo.
Mislio sam da æe sve ovo za tebe biti šok.
Mogoče te bo šokiralo, vendar v Alejandru ne vidim samo prijatelja.
Ovo bi te moglo šokirati, ali... Alehandro mi nije samo prijatelj.
To te bo morda šokiralo, a če boš sodeloval z mano, boš izpadel kot heroj.
Reæi æu nešto što æe vas možda šokirati, ali ako saraðuješ sa mnom, garantujem da æeš iz ovog izaæi kao veliki heroj.
Prebrala sem vseh 250 strani dokumenta Regis Aira, in šokiralo me je, kako so zanemarili varnost potnikov.
Osobno sam proèitala svih 250 stranica Regisovih dokumenata. Bila sam šokirana besramnim nepoštivanjem kompanije prema sigurnosti svojih putnika.
V tem smislu nas ne bo nič več šokiralo.
Ne mislim u ovom trenutku da postoji nešto u tom pogledu što bi nas šokiralo.
Torej gospa, če vas to preseneča, vas bo pošteno šokiralo, da se je strinjal s prodajo posestva.
Ako vas to iznenaðuje, zanemeæete kada èujete da je odluèio da je proda.
Šokiralo ga je, ko me je videl takega.
Bio je šokiran kad me video.
Donovan, če misliš, da me bo to šokiralo, se spomni, kaj je bilo zapisano v popisu tvojega izkazovanja jeze.
Donovan, ako misliš da me to šokira, zapamti da je sve to zabeleženo u tvom arhivu o ispoljavanju besa.
To je bila strašna naloga, vendar smo to morali storiti, ampak tvoje veselje ob tem, me je šokiralo bolj, kot karkoli drugega.
To je užasan zadatak, ali je samo naš. Ali nesvetu radost koju si pokazao me je najviše šokirala!
Šokiralo ga je, ko jo je našel tako.
Prenerazio se kada ju je takvu ugledao.
To, kar vem o njem, bo šokiralo ves svet.
Dosije o njemu æe šokirati ceo svet.
In veste, kaj me je šokiralo, pa me ne bi smelo: druga raziskava iz lanskega leta, ki je dokazala, da je ponižanje bolj intenzivno čustvo kot sreča ali celo jeza.
I znate šta me je zapanjilo, iako ne bi trebalo, jedno drugo prošlogodišnje istraživanje koje je utvrdilo da je poniženje emocija jačeg intenziteta i od sreće, pa čak i od besa.
Šokiralo nas je, da so vsi razen enega odvetnika preiskovalcu dali predloge, kako prenesti sumljiv denar.
Sad, istinski šokantno je bilo da su svi osim jednog advokata pružili našem istraživaču sugestije kako da prebaci sumnjive fondove.
0.94263505935669s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar to ne bi bilo burno? 