Prevod od "šel" do Srpski

Prevodi:

otišao

Kako koristiti "šel" u rečenicama:

Njena nadaljnja naloga - raziskovati nove svetove, iskati novo življenje in nove civilizacije, hrabro se podati tja, kamor ni šel še nihče.
Njegova misija: istraživati neobiène, nove svetove tražiti nove živote i nove civilizacije... Hrabro iæi tamo gde niko nije bio.
Mislila sem, da si šel domov.
Mislila sam da si otišao. - Došao zbog popisa.
Moj oče je šel v zapor za njen umor.
Moj otac je otišao u zatvor za njeno ubistvo.
S svojima prijateljema teksaškima rangerjema je šel na lov.
Otišao je u lov sa svojim drugarima, teksaškim rendžerima.
Zate bi šel na konec sveta.
Za tebe, otišao bi na kraj sveta.
Hvala, da si šel z mano.
Hvala što si došao sa mnom.
Bi šel z mano na večerjo?
Hoæeš li izaæi sa mnom na veèeru?
In kako je včeraj šel tvoj zmenek z Rito?
Pa, kakav je bio tvoj sastanak sa Ritom sinoæ?
Šel je po hitri cesti in pri 220-ti milji...
...na autoputu, negdje oko oznake za 220. milju.
Mislila sem, da si že šel.
Oh, hej, mislila sam da si otišao.
S tabo bi šel na konec sveta.
S tobom bih išao bilo kuda.
Ko si prišel ven, si takoj šel ubit duhovnika.
Ubio si sveštenika po izlasku iz zatvora.
Mislil sem, da si že šel.
Mislio sam da si veæ otišao.
Želim si, da bi šel z mano.
Voleo bih da poðeš sa mnom oce.
Vendar sem si to želel in kakor hitro sem šel iz šole, sem se prijavil pri gasilcih in bil sem sprejet."
Ali to sam želeo i čim sam završio školu prijavio sam se u vatrogasnu službu i bio primljen."
In izpregovóri in reci pred GOSPODOM, Bogom svojim: Izgubljen Aramejec je bil oče moj in šel je doli v Egipt in ondi bival kot tujec z majhnim krdelcem, a postal je tam v narod velik, mogočen in mnogoštevilen.
Tada progovori i reci pred Gospodom Bogom svojim: Otac moj beše siromah Sirin i sidje u Misir s malo čeljadi, i bi onde došljak, pa posta narod velik i silan i obilan na broju.
In GOSPOD je vprašal: Kdo premoti Ahaba, da bi šel gori in padel pri Ramotu v Gileadu?
I Gospod reče: Ko će prevariti Ahava cara Izrailjevog da otide i padne kod Ramota galadskog?
Tedaj je šel gori Joas, kralj Izraelov, in pogledala sta si v lice on in Amazija, kralj Judov, v Betsemesu, ki je na Judovem.
I otide Joas car Izrailjev, i ogledaše se, on i Amasija car Judin, u Vet-Semesu Judinom.
Kako je šel v hišo Božjo in je vzel predložene kruhe in jih jedel ter dal tudi tistim, ki so bili ž njim: katerih ne sme nihče jesti, razen samo duhovniki.
Kako udje u kuću Božiju, i uze hlebove postavljene i izjede, i dade ih onima što behu s njim, kojih nikome ne valjaše jesti osim jedinih sveštenika.
5.8029239177704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?