Prevod od "čelada" do Srpski


Kako koristiti "čelada" u rečenicama:

Nazadnje pa še zlata nogometna čelada.
A na vrhu zlatni ragbi šlem.
Zlata čelada iz Mambrina, čelade take ni in ni.
Zlatni slem iz Mambrina, takvog slema nigde nema.
Da ni tvoja čelada iz Kevlarja, ki si jo dobil ob vstopu, končala v kaki mestni zastavljalnici?
A kevIarski šIjem...koji si zadužio završio je u zaIagaonici?
Rudarska čelada z ventilatorjem na baterije.
Рударски шлем са вентилатором на батерије.
Dobro, tukaj je čelada centuriona... in škornji... odlično.
Ovako, imamo vojni šlem... i èizme... odlièno
To so lahko žlice, čelada, glavnik, papir, itd.
Kašike, kaciga, èešalj, papir i tako dalje.
Ta frajerska čelada, je edino, ki me bo varovalo pred pravimi hudobneži.
Ovaj kretnski šlem je jedina stvar koja će me zaštiti od stvarno loših tipova.
Da bo tvoja čelada kmalu moja.
Da æu da ti maznem kacigu!
Nič ne pove bolje "ljubim te" kot čelada.
Ništa ne govori "Volim te" kao kaciga za motor.
Čelada za potapljanje, ponarejeni Jazz posterji.
Kaciga za ronjenje, lažni džez posteri.
Zlata čelada prepojena z antičnimi duhovi, in Stražni stolp, sta dve popolnoma drugačni zadevi.
Zlatni šlem opsednut drevnim duhovima i Toranj su dve potpuno razlièite stvari.
Ne zgodi se vsak dan, da bi ti čelada povedala usodo.
Ne dešava se svaki dan da dobiješ ekskluzivni intervju sa šlemoglavim koji može da ti kaže sudbinu.
Kromirana čelada narejena za skydiving, ampak obleka je odporna na ogenj.
Kromirana kaciga dizajnirana za skydiving, ali odijelo je otporno na vatru.
Sayersova čelada je zaščitila njegov obraz pred eksplozijo in od pozornosti, ki ga je njegovo truplo privleklo iz divjine.
Sayers-ova kaciga je zaštitila njegovo lice od eksplozije i od pozornosti koje je njegovo truplo privuklo iz divljine.
Želela sem si, vendar me je čelada usode opozorila naj se ti ne pribljižam.
Хтела сам, али ме је кацига др Судбине упозорила да те се клоним.
ahko bi me poklicala, lahko bi rekla kaj -- želela sem si, vendar me je čelada opozorila naj te ne.
Da, želela sam, ali kaciga dr Sudbine me je upozorila da ne radim to.
Kot prvo, čelada mu ne bi preprečila, da ti odseče glavo.
Kao prvo, kaciga ga neæe sprijeèiti da ti odsjeèe glavu.
Gospod, čelada lahko moti moje telepatske sposobnosti.
Gospodine, kaciga može da nanosi smetnje mojim vidovnjaèkim sposobnostima.
Ampak, hej, kaj pa vaša čelada?
Али шта је са твојом кацигом?
Vidim otroka s kolesarska čelada naprej želim zadah sranje iz njega.
Viðam klince na biciklu s kacigama na glavi. Najradije bi ga tresnuo.
Oprosti, če te je čelada prestrašila.
Žao mi je ako te je šlem uplašio.
Ta čelada bere energijo. Mojo in tvojo.
Ovaj šlem èita energiju, moju i tvoju.
Čelada kitajskega vojaka iz 16. stoletja je.
To je šlem vojnik je od 16. veka Kine.
Če osebka ne ščiti posebna čelada, lahko poškoduje njegove možgane.
Ако ниси заштићен специјалном кацигом може утицати на хемију мозга.
Kaj bova s čarovnico, če je čelada izgubljena?
Ali sada imam jedno važnije pitanje: Ako je šlem izgubljen, šta æemo sa vešticom?
Sploh ne veš, kakšno moč ima čelada, kajne?
Ti èak i ne znaš šta šlem radi?
Si prepričana, da je čelada tu?
Sigurna si da je šlem ovde?
Iz tega lahko sklepamo, da srečna čelada ni dejavnik pri Comovem uspešnem udarcu, saj ga je izvedel tudi brez nje.
Iz toga možemo zakljuèiti, da sreæni šlem verovatno i nije bio faktor u sposobnosti Kome da udari, jer to može i bez njega.
Le tega ne razumem, zakaj je čelada ravno tukaj.
Нешто не разумем. Зашто би шлем био овде?
Tvoja čelada ga je najbrž sprejela, ker si bil popolnoma izven komunikacijskih odbojnikov.
Tvoja kaciga mora da ga je primila jer si bio veoma daleko, izvan naših komunikacionih filtera.
Začeli so z javno kampanjo, ki pravi: "Hodeča čelada je dobra čelada."
Započeli su javnu kampanju koja ima slogan: "Kaciga za šetanje je dobra kaciga."
1.1837658882141s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?