Basicamente a seqüência combinada de DNA foi injetada em cem óvulos humanos.
U osnovi, novi kombinovani niz DNK bio je ubrizgan u 100 Ijudskih jajnih æelija.
Os seus óvulos extraídos, Marie... foram fertilizados com o sêmen do Antonio.
Tvoja izvaðena jajna æelija, Meri, je oploðena sa Antoniovom spermom.
Eles puseram, literalmente, todos os óvulos na minha cesta.
Doslovno su stavili sva jaja u moju košaru.
O que você acha sobre doacão de óvulos?
Da li bi želela da nam daš jednu?
Os hormônios que produzem mais óvulos... também aceleram o desenvolvimento das células cancerígenas.
Hormoni koji ti pospešuju rast jajnih æelija takoðe èine da æelije raka rastu brže.
Ademais, ejaculações masturbatórias, em que os espermatozóides... não buscam óvulos, seriam abandono por negligência.
A ejakulacije pri masturbiranju, kada njegovi spermiji nisu tražili jajašce, bile bi zanemarivanje djece.
Pegando meu champagne e meus óvulos velhos, e estou indo pra casa!
Nosim moj šampanjac i moja stara jaja, i idem kuæi!
Mas tenho alguns óvulos congelados... então assim que o homem ideal aparecer, você sabe...
Ali, ja imam nekoliko jaja smrznutih... tako da, èim pravi tip naiðe, znate...
Ela tinha um útero mas sem óvulos.
Imala je utrobu ali ne jajnike.
No caso de gêmeos provenientes de óvulos diferentes, eles são tão parecidos quanto dois irmãos normais.
Mi smo dvojajèani. Slièni smo kao svaki brat i sestra.
Você doa seus óvulos, vamos armazená-los usando criogenia, vou encontrar o doador de esperma perfeito para os seus óvulos, vamos fertilizá-los e implantá-los em você, assim todos ganham!
Doniraj jajašca. Stavit æemo ih na led, ja æu naæi dobra davatelja, oploditi jajašca i vratiti u tebe. Tako su svi na dobitku.
Óvulos femininos deveriam ser fertilizados em laboratório, e então aplicar-se-ia um coquetel de hormônios de crescimento.
Zenska jajasca su se trebala oploditi u laboratoriji i trebala dobiti koktel hormona rasta.
Não me leve a mal, seus óvulos estão perfeitos, mas tem um útero em forma de T, isso e sua idade avançada não permitem uma fertilização apropriada.
Nemojte me pogrešno shvatiti. Vaši jajnici su u dobroj formi, ali imate matericu u obliku slova T. To i vaše godine, spreèavanju plavilnu implataciju.
Como podem ver, pusemos três óvulos fertilizados em seu útero.
Kao što vidite, prebacili smo Kateine tri plodne æelije u vašu matericu Angie.
Há um centro de fertilidade aqui que faz o canal entre doadoras de óvulos e casais.
Ovdje je centar za tretman plodnosti koji povezuje donatorice jajašca sa parovima.
Ela era uma das doadoras de óvulos.
Ona je bila jedna od naših donatorica.
Milhões de óvulos e esperma são liberados na água e se juntam para criar larvas que ficam à deriva à procura de um lugar para se fixar.
Milioni jaja i sperme se ispušta u vodu, i kasnije spajaju, kako bi nastale larve koje se kreæu u potrazi za mestom gde æe se nastaniti.
Mas não tive tanta sorte localmente como esperado e estou ficando sem tempo, dinheiro e óvulos férteis.
Znam, ali nemam toliko sreæe kojoj sam se nadala i ponestaje mi vremena, novca i održivih jaja.
Congelei meus óvulos nos anos 70.
Vidiš, zamrznula sam svoja jajašca potkraj 70-ih godina.
Isso acontece quando dois espermatozoides fertilizam dois óvulos.
To se dogodi kad dva spermija oplode dvije jajne stanice.
E a minha mãe me disse que meus óvulos estão envelhecendo.
I mama mi je rekla da mi jajašca stare.
Quero que Valentina nos dê um de seus óvulos.
Želim da nam Valentina da jedno od svojih jajašaca.
Façam igual os óvulos da sua mãe e vazem.
A sad se razdvojite kao mamino jajašce!
Se Amy quiser copular jogando seus óvulos no espaço, ficarei feliz em os pegar com o saco reprodutivo do meu flermin superior.
Ako Ejmi želi da se pari tako što æe njena jaja biti ispaljena u svemir, onda æu ih ja rado uhvatiti reproduktivnim kesama iz mog gornjeg flermina.
Mais de 5 mil óvulos fertilizados pesando pouco menos de 900 quilos.
Više od 5000 oploðenih jajašaca teških nešto manje od devetsto kila.
Está dizendo que você... convenceu sua prima a vender os óvulos?!
Ti to meni kažeš da si nagovorio sestričinu da proda svoja jaja?
Ele fertilizou os óvulos dela, e ela está grávida dele.
Izvadio joj je jajne æelije. I nosi njegovu decu.
Eu te daria os meus óvulos por US$ 100.
Dala bih ti svoja jaja za 100$.
E porque a combinação do esperma do homem e dos óvulos da mulher pode criar um bebê e continuar a raça humana.
И јер спајање мушкарчеве сперме и жениног јајашцета може створити бебу и наставити људску расу.
Usei os óvulos dela como material de pesquisa.
Koristio sam njena jajašca u istraživanju.
Quando ainda se acreditava haver dois tipos de inseminação - a masculina, envolvendo esperma, e a feminina, envolvendo óvulos - era considerado pecado não dar prazer a uma mulher.
Nekada, dok se još verovalo da postoje dve vrste oplodnje, muška sa spermom i ženska sa jajnim æelijama, smatralo se grehom ne zadovoljiti ženu.
(Risos) Penso que vemos essa tremenda variação porque é uma solução verdadeiramente efetiva para um problema biológico bem básico, que é colocar o esperma em uma posição que encontre os óvulos e forme zigotos.
(Smeh) Mislim da vidimo ove neverovatne varijacije zato što je to veoma efikasno rešenje za bazični biološki problem, a to je postavljanje sperme u položaj iz kog može da se sretne sa jajnom ćelijom i formira zigot.
O que é mais empolgante para Bob Lanza é a habilidade de agora poder pegar qualquer tipo de célula com células estaminais pluripotentes induzidas e transformá-las em células germinativas, como esperma e óvulos.
Najuzbudljivije za Boba Lanzu je sposobnost da sada može da uzme bilo koju vrstu ćelija sa indukovanim pluripotnentnim matičnim ćelijama i pretvori ih u germinativne ćelije, kao što su spermatozoidi i jajne ćelije.
Também temos que considerar a função, e, no que se refere a sexo, a função está relacionada às contribuições trazidas pelos gametas, ou seja, o esperma e os óvulos.
Moramo da mislimo i na funkciju, a kada se radi o seksu, funkcija se odnosi na doprinos koji daju gameti, ili sperma i jaja.
Os óvulos exigem muito custo para serem gerados. Por isso as fêmeas precisam ser bem seletivas quanto a com quem compartilhá-los.
Veliki je trošak napraviti jaja, tako da ima smisla što su ženke veoma probirljive po pitanju toga sa kime ih dele.
E com sorte, muita sorte, na superfície do oceano, há o encontro com os óvulos e esperma de outros corais.
I ako bude sve u redu, na površini okena srešće jaja i spermu drugih korala.
E é por isso que são necessários vários corais em um recife, para que todos os seus óvulos possam encontrar seu par na superfície.
I zato je potrebno mnogo korala na koralnom grebenu, da bi sva jaja mogla da dođu u kontakt sa svojim pandanom.
Aqui temos uma fêmea à esquerda com alguns óvulos em seu tecido, prestes a lançá-los ao mar.
S leve strane je ženka, s nekoliko jaja na tkivu koje treba da izbaci u more.
Os corais de coluna desovaram novamente há duas semanas, e nós coletamos seus óvulos e os trouxemos para o laboratório.
Stubasti korali mrestili su se pre dve sedmice. Skupili smo njihova jaja, i odneli ih u laboratoriju.
E aqui vocês podem ver um embrião se dividindo, junto a 14 óvulos não fecundados que irão explodir.
I sad vidite kako se embrion razdvaja, i 14 jaja koja nisu oplođena i koja će nestati.
Toda vez que a ovulação não resulte numa gravidez saudável, o utero se livra de seu revestimento endometrial, juntamente com óvulos não fecundados ou embriões doentes, moribundos ou mortos.
Saki put kada ovulacija ne dovede do zdrave trudnoće, materica se otarasi postave endometrijuma zajedno za neoplođenom jajnom ćelijom, bolesnim, umirućim ili mrtvim embrionima.
1.4286069869995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U osnovi, novi kombinovani niz DNK bio je ubrizgan u 100 Ijudskih jajnih æelija. 