Lutarei com toda a minha força, irei me expôr, e se for necessário, darei a minha vida à minha Pátria, como Zina Maslova fez em nosso filme.
Boriæu se svom svojom snagom, bez obzira na moj život, a ako je potrebno, daæu moj život za domovinu kao što je Zina Maslova uradila u našem filmu.
Eu o amava Zina, eu o amava!
Volela sam ga, Zina! Volela sam ga!
Seu corpo foi enterrado no Kremlin e Zina não sofreu nenhum dano.
Sergo je sahranjen sa svim počastima, njegov pepeo je položen u Kremljski zid, A Zina je ostavljena nepovređena".
Zina, onde está a comida da bebê?
Zina! Gde je hrana za bebu?
Uma garota como a Zina não devia conhecer os prazeres da vida?
Zar dete kao Zina ne treba da upozna èari života.
Zina, é prematuro, então não será difícil.
Zina, rano je, pa ne bi trebalo da bude problema.
Zina gostou do vestido verde que eu escolhi para ela?
Je l' se Zini svidela zelena haljina koju sam joj odabrala?
Zina, esse vestido está lindo em você.
Zina, prelepo ti stoji ta haljina.
Gostará de Zina, se der uma chance.
Svideæe ti se Zina, samo joj pruži šansu.
"Zina, não vista preto, não é um funeral.
"Zina, ne nosi crno, nije sahrana.
Zina se foi, deu toda a sua comida à Dasha.
Dala je svu hranu Daši. Hoæeš je uzeti?
E, finalmente, Ava, de Fátima, Mounir, Zina... e eu para o segundo andar.
I konaèno, Ava, Fatima, Munir, Zina... i ja na drugi sprat.
Obrigado, mas ele está muito bem com a Zina.
Hvala vam, ali dobro mu je sa Zinom.
Deixe eu e Zina cuidarmos disso.
Dozvoli da se Zina i ja izborimo sa tim.
Hoje, os policiais no Aeroporto Zaventem, na tentativa brutal de expulsão de Zina Boulibianik, enfureceram os passageiros.
Useljenici bez papira. Aerodrom Zaventem, danas, brutalni pokušaj deportacije Zine Bulibianik razbesneo je preostale putnike.
Tenho enviado mensagens para Zina esse tempo todo mas não era ela.
Stalno sam Zini slao poruke, ali to nije bila ona.
Me mandou sms dizendo que você era a Zina.
Slao si mi poruke predstavivši se kao Zina.
Zina e Emmeline também eram esposas do meu marido.
Zina i Emelina su isto supruge mog muža.
Respeito e admiro você tentar protegê-lo, mas é diferente para mim, porque só estamos aqui, na sua casa, porque seu amigo, seu companheiro é um traidor, Zina.
Ja poštujem i cenim to što želiš da ga zaštitiš, ali... razumeš, za mene je to drugaèije, jer sam ja ovde u tvojoj kuæi jer tvoj drug, kompanjon, on je izdajnik, Zina.
Zina, agora é a hora de dizer alguma coisa.
Zina, sad je vreme da kažeš... nešto.
1.0193848609924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tu, blizu. Na farmu teta Zaire. 