Antes de Whitehall... um idoso se sacrificaria... a cada década para que ela vivesse. Continuando a tradição.
Pre Vajthola, starija osoba bi se žrtvovala svakih par decenija kako bi ona mogla da živi, da nastavi s tradicijom.
Vocês estariam em Whitehall... informando o transporte para Berlim do General Carnaby.
U Londonu biste poruèili da je general Karnabi prebaèen u Berlin.
Contudo, se esta gente é o que diz ser... conheceriam o nome do nosso maior agente em Whitehall.
Ako su ovi ljudi to što tvrde da jesu, onda moraju da znaju ime našeg glavnog agenta u Vajtholu.
Não pode ir ao Whitehall sem elas, querido.
Ne možeš u Vajthol bez njih, dušo.
Catherine, vim lhe dizer que partiremos de Whitehall em 2 dias.
Katherine, napuštamo Whitehall za 2 dana.
Além disso, um estudo feito no Reino Unido chamado de Estudo Whitehall, confirmou que há uma distribuição social de doenças que vai desde o topo da escala socioeconômica até a base.
Štoviše, istraživanje provedeno u Velikoj Britaniji nazvano WhiteHall istraživanje, potvrdilo je da postoji društvena distribucija bolesti promatrajući društveno-ekonomsku ljestvicu od vrha prema dnu.
Um elemento em Whitehall sente que uma doutrina de Obama espalhou-se pelo Atlântico e fez-nos complacentes.
Izvor u beloj hali veruje da se Obamina doktrina proširila preko Atlantika i uèinila nas zadovoljnim.
A contenda de Whitehall, entre o ministro dos transportes Stephen Byers e seu ex-assessor de imprensa, Martin Sixsmith, continua crescendo.
Kavga u Whitehallu izmeðu ministra prometa Byersa i bivšeg direktora komunikacija Martina Sixsmitha ne jenjava.
Se houver uma guerra, será por escolha de Whitehall.
Ako bude rat, to æe biti izbor Whitehalla.
Quanto antes a tribo de Whitehall for reconhecida, mais cedo poderão iniciar as obras do cassino.
Što pre Vajtholovo pleme bude priznato, tim pre æe poèeti gradnju kazina.
Para quem você acha que Whitehall telefonou assim que saiu do BIA?
Šta misliš koga je Vajthol nazvao odmah nakon što je napustio BIA?
Eu sei o quão longe... o senhor procurou por isso, dr. Whitehall.
Znam koliko ste dugo tražili ovo, doktore Vajthol.
O dr. Whitehall não ficará feliz em ouvir... que falhamos de novo.
Dr Vajthol neæe biti zadovoljan kad èuje da ponovo niste uspeli.
Quando eu sair por aquela porta... Whitehall me matará.
Kada izaðem na ta vrata, Vajthol æe me ubiti.
Terminar a missão do dr. Whitehall?
Šta sada? Treba da obavimo misiju dr Vajthola.
Pousaremos na Bélgica em breve, cheguem até o Beckers antes do Whitehall.
Uskoro sleæemo u Belgiju. Pokušajte da stignete do Bekersa pre Vajtholovog tima.
Registros de viagens de Beckers e Whitehall...
Pronašli smo putne zapise Bekersa i Vajthola...
Whitehall não queria só colocar o mundo contra nós.
Vajthol nije hteo samo da okrene svet protiv nas.
Embora tenhamos apreço por seus talentos e lealdade... o Sr. Whitehall é um homem muito ocupado.
Iako cenimo tvoj talenat i vernost, g. Vajthol je veoma zauzet èovek.
Assim como Whitehall, preocupo-me com a visão maior.
A ja brinem da ti je mozak ispran.
O que o Caveira fez com o Obelisco... obviamente influenciou Whitehall.
Šta god da je Crvena Lobanja uradio da se doèepa Obeliska je uticalo na Vajthola.
Acho que ele via o Whitehall como um inimigo, e Whitehall deu ao Bakshi uma segunda chance.
Mislim da je Vajthola oznaèio kao neprijatelja, a Vajthol mu je pružio drugu šansu.
O transtorno de personalidade faz ele valorizar relações, agradeça aos pais por isso, e qualquer ponta de esperança em alguém como Whitehall...
Njegova granica poremeæaja liènosti tera ga da preceni izvesne odnose, hvala mami i tati na tome, i jedan traèak verovanja u autoritet poput Vajthola i...
Um ano depois, Daniel Whitehall surge.
Godinu dana kasnije, pojavljuje se Daniel Vajthol.
May, deveríamos cruzar o nome de Daniel Whitehall... com crimes da época.
Mej, mislim da bi trebalo da uporedimo ime Daniel Vajthol s bilo kakvom kriminalnom aktivnošæu.
Que coisa horrível tem medo que Whitehall faça com você?
Kakvih užasnih dela se plašiš da æe Vajthol izvesti na tebi?
Pensei que Whitehall queria matar você, não raptar.
Мислио сам хтео Вхитехалл да те убије, не те киднапују.
Está dizendo que o Whitehall está com o Divinador?
Хоћете да кажете Вхитехалл има Дивинер?
Você trabalha para Whitehall e para a H.I.D.R.A.!
Ti radiš za Vajthola i za Hidru.
Whitehall havia a cortado em pedaços.
Vajthol ju je isekao na delove.
Farei algo com o Whitehall e não quero que me veja assim.
I uradiæu nešto Vajtholu što ne želim da gledaš.
Q não se sentia muito à vontade em Whitehall, com a nova fusão, então... montou sua oficina aqui - longe de olhos indiscretos, digamos.
Kju se nije osećao prijatno u Vajtholu, s ovom integracijom... Pa se preselio ovde, daleko od znatiželjnih očiju.
Você sabe que meu pai, o Conde, tem grande influência entre os nobres em Whitehall.
Kao što sam siguran da znate, moj otac erl ima veliki uticaj meðu svojim kolegama u Vajtholu.
Você está fazendo isso sem qualquer ajuda minha, nem do Whitehall, nem mesmo de Londres.
Ti ovo radiš bez imalo moje pomoci bez pomoci Parlamenta i bez pomoci bilo koga u Londonu.
E dado o nosso pé de guerra atual, ninguém em Whitehall quer usar esse rótulo agora.
A s obzirom na našu trenutnu poziciju u ratu, sigurno niko u Vajtholu ne želi da sada nosi takvu etiketu.
Daniel Whitehall juntou-se ao nosso fundador no pós-vida.
Daniel Vajthol se pridružio našem osnivaèu u zagrobnom životu.
Enquanto isso, pretendo descobrir... se a obsessão de Whitehall por artefatos arcanos foi infrutífera, ou se, de fato, produziu algo que nós... da H.I.D.R.A., possamos usar para o nosso futuro.
U meðuvremenu, nameravam da otkrijem da li je Vajtholova opsesija sa tajanstvenim artefaktima bila jalova ili je zaista proizvela nešto što bismo mi u Hidri mogli da koristimo u buduænosti.
Foi no arquivo da RCE do Whitehall.
Bilo je u Vajtholovim SSR dosijeu.
Depois que Whitehall morreu, eu estava... apenas... perdida.
Nakon što je Vajthol ubijen, bila sam... prosto... izgubljena.
O Dr. Whitehall acreditava... que descobertas requerem experimentações.
Dr Vajthol je verovao da je za otkriće potrebno eksperimentisanje.
Nosso mundo é muito mais complicado agora... depois da trágica morte do Dr. Whitehall... e do banho de sangue que isso causou.
Naš svet je mnogo komplikovaniji posle tragiène smrti dr Vajthola. I poslediènog krvoproliæa koje je to izazvalo.
Ensinando em Whitehall talvez, mas nunca em Walmington à Beira-Mar.
Мислила сам да негде предајете, да сте можда у влади, али сигурно не овде.
Incendeio de paixão para ver meu Führer assumir a Whitehall.
Жарко желим видети мог Фирера у Вајтхолу.
1.5714418888092s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre Vajthola, starija osoba bi se žrtvovala svakih par decenija kako bi ona mogla da živi, da nastavi s tradicijom. 