Prevod od "vou te matar" do Srpski


Kako koristiti "vou te matar" u rečenicama:

O velho, segundo seu próprio testemunho, "vou te matar"... e o corpo caindo em seguida... teria que ter ouvido o rapaz gritar quando o trem passava.
Starac - "ubiæu te", telo koje pada, sekund kasnije-...je morao da èuje povike uz buku voza pod nosem!
Vou te matar, filho da puta.
Ubiæu te jednoga dana ti gringosov kuèkin sine!
Eu vou te matar, Charlie, porque não agüento a idéia... de ver você se vender!
Ubiæu te, Charlie, jer ne mogu da podnesem... da se prodaš!
Não vou te matar agora, só vou te dar uma surra!
Neæu te sad ubiti. Samo æu te prebiti.
Antes do fim desta guerra, eu vou te matar.
Pre nego što se rat završi, ubiæu te.
Não vou te matar na frente da sua filha, falou?
Nisam došla da te ubijem na oèi tvoje curice, OK?
Quando eu entrar, dessa vez, vou te matar pra valer!
Kada budem ušao ovoga puta, sigurno æu te ubiti!
Eu vou te matar, Harry Potter.
Sad ću te ubiti, Harry Pottere.
Vou te matar de qualquer jeito.
U svakom sluèaju æu te ubiti.
Sua escolha, mas de um jeito ou de outro, eu vou te matar, doutor.
Ти бираш. Али, и овако и онако... ћу те убити, доцо.
Vou te matar se a gente não morrer!
Li, ubiæu te, ako ne umremo!
E eu não vou te matar porque você é muito divertido!
А ја нећу убити тебе, зато, што си, тако забаван.
Se você perder o juízo de novo, vou te matar, entendeu?
Види, Дејвиде. Ако опет дотакнеш сеф, убићу те. Да ли си шватио?
Não devia ter feito isso, porque agora vou te matar antes de Logan ter a chance.
Није требало да то урадиш, јер ћу сада да те убијем пре него што Логан и добије шансу.
Vou te matar, juro por Deus que te mato
Ubiæu te. Kunem se Bogom, ubiæu te.
Não se preocupe, não vou te matar.
Не брини, нећу да те убијем.
Diga o nome e juro pelos deuses que não vou te matar.
Реци ми име, и кунем се да те нећу убити.
Quando eu tiver chance vou te matar.
Kada budem imao priliku ubit æu te.
Vou te matar, filho da puta!
Ubiæu te, kurvin sine! Ubiæu te!
Eu te amo muito que vou te matar.
Toliko te volim da æu te jebeno ubiti.
Me fale o que aconteceu a ela... ou vou te matar com esta colher.
Reci mi šta je bilo s njom, ili æu te ubiti ovom kašikom.
Cale a boca, ou vou te matar aqui mesmo.
Kažem zaèepi ili æu ovde da te ubijem.
Eu juro que vou te matar!
KUNEM SE BOGOM DA CU TE UBITI.
Eu vou te matar porque você não fez nada de errado!
Ubiæu te, jer nisi uradio ništa loše.
E agora, eu vou te matar.
I sad æu jebeno da te ubijem.
Você vai me dizer onde minha irmã está, ou vou te matar.
Ti ćeš mi reći gdje je moja sestra, ili ću te ubiti.
Como sabe que não vou te matar?
kako znaš da te neæu ubiti?
Vamos te encontrar, eu vou te matar.
Naæi vas! A onda vas ubijem!
Se ainda não estiver morto, eu vou te matar.
Ako veæ nisi mrtav, ja æu te ubiti, mamu ti!
Se ficar quieto, não vou te matar.
Nemoj ništa da sereš, pa te neæu ubiti.
1.7525000572205s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?