Prevod od "vos dizer que" do Srpski

Prevodi:

vam kažem

Kako koristiti "vos dizer que" u rečenicama:

Agora tenho de vos dizer que um dos presentes, vai trair-me.
Sada moram da vam kažem... da æe me jedan od vas izdati.
Para vos dizer que não deverá haver mais sacrifício humano?
Nekog koji æe da kaže da više nema žrtvovanja ljudi.
Bem, vim cá para vos dizer que decidi que me... me vou suicidar.
Došao sam da vam kažem da sam odluèio da izvršim samoubistvo.
Acabei de vos dizer que um judeu ficou com o meu emprego e que tenho negros a viver no meu bairro.
Ja vam upravo prièam da je neki ješa uzeo moj posao, èamuge mi žive u susedstvu...
Aquele que vem vos dizer que vossa filha e o mouro estão fazendo o bicho com dois costados!
Ja sam onaj, gospodine, koji je došao, da ti kaže da tvoja kæi i Mavar prave sad dvoleðnu životinju.
Mas Sua Majestade manda vos dizer... que fez uma grande aposta em vós.
Ali, gospodaru, njegovo velièanstvo mi je naredilo da vas izvestim... da je položilo veliku opkladu na vašu glavu.
Mesdames et messieurs, posso vos dizer que foi assassinada antes.
Сад вам могу открити да је убијена пре.
Eu acabei de vos dizer que ia lá em miúdo e agora a grande abertura... bem, eu só...
Bio sam navodno tamo kao klinac, a otvaranje je ovog...
Estou aqui para vos dizer que ele é agora meu prisioneiro!
Ovdje sam da bih objavio da je on sada moj zatvorenik.
Eu não tenho de vos dizer que as coisas estão más.
Ne moram da vam kažem da je loše.
A razão por que partilho esta anedota com vocês, estúpidos da merda, é para vos dizer que não se metam comigo hoje.
Razlog što ovo vama prièam je da vam stavim do znanja da se ne zezate sa mnom danas.
Pediu para vos dizer que está 100 porcento inocente.
Rekao je da vam kažem da je 100% nedužan.
Gostaria de vos dizer que vão todos sobreviver à fusão, mas não há assim tantas vagas, e eu e a administração temos algumas escolhas difíceis a fazer.
Voleo bih da mogu da vam kažem da æete svi preživeti spajanje, ali postoji samo toliko poslova, i uprava i ja imamo da napravimo neke teške izbore.
Agora, gostaria de vos dizer, que aquele prémio está ao nosso alcance.
Sad želim da vam kažem da nam je taj plen nadohvat ruke. Da smo mu blizu.
0.46934103965759s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?