Prevod od "voltaria logo" do Srpski


Kako koristiti "voltaria logo" u rečenicama:

Sundar disse que voltaria logo e me acomodei aqui.
Da li si ikada spavao na tom kauèu?
Pensei ter ouvido que voltaria logo, colega.
Rekao si da se brzo vraæaš, ortak!
Ele disse que voltaria logo, Andy.
Rekao je da æe se vratiti za minut, Andy.
Minha mãe disse que voltaria logo, e que nos iriamos todos juntos a Suiça.
Mama je rekla da će brzo doći doma pa da možemo svi zajedno u Švicarsku.
O seu detetive disse que não voltaria logo... porque queria interrogar a mãe do Norman Bates?
Vaš detektiv vam je rekao da æe se odmah vratiti nazad... tek pošto ispita Norman Bates'-ovu majku?
Mãe, eu disse que voltaria logo.
Mama, rekla sam ti da se brzo vraæam.
Ele disse que me amava... e que voltaria logo em seguida.
Rekao je da me voli i da æe se brzo vratiti.
Tinha certeza que voltaria logo e a ser o que sempre foi e será durante toda a vida.
Bio sam siguran da neæe proæi dugo a da se ne pokaže onakvim kakav je oduvek bio, i kakav æe uvek biti:
Eu prometi pra Lane que voltaria logo.
Obeæala sam Lejn da æu se odmah vratiti.
Eu sei que disse que você voltaria logo... mas o vovô... vai levá-la em uma viagem por um tempo... e quando voltar... você e eu ficaremos juntos para sempre.
Znam da sam ti rekao da se vracam uskoro, ali deda... On ce te voditi na malo putovanje neko vreme, a kad se vratiš, ti i ja cemo biti zajedno zauvek.
Sim, eu disse que voltaria logo.
Rekao sam da se odmah vraæam. Da.
Eu disse a eles que voltaria logo com a tal peça de roupa.
Policiji sam rekao da mi neæe dugo tebati da naðem ovu stvar.
Ela me disse que voltaria logo.
Rekla je da æe se brzo vratiti.
Disse para o Sam ficar calmo que eu voltaria logo.
Rekla sam Samu da ostane miran, da æu doæi èim budem mogla.
Ela disse que tinha coisas há fazer e voltaria logo.
Kaže da æe se brzo vratiti.
Sua mamãe... me disse que voltaria logo.
Tvoja mama... mi je rekla da ce se vratiti uskoro.
Sim, legal, eu ouvi dizer que você voltaria logo.
Da, èula sam da se vraæaš uskoro.
Disse pra Claire se apressar, ela disse que voltaria logo.
Rekla sam Claire da krene. Brzo æe se vratiti.
Manuel me prometeu que voltaria logo do barco.
Ali... pa... Manuel mi je obeæao da æe se odmah vratiti sa broda.
Eu disse a Hashem que lavaria as roupas em minha casa e voltaria logo pra fazer a janta.
Rekla sam Hashemu da æu oprati veš kod kuæe... i onda se vratiti da skuvam veèeru.
Seu bilhete era simplesmente para dizer que tinha saído e que voltaria logo.
U njegovoj poruci je prosto pisalo da je otišao i da æe se brzo vratiti.
Eu achei que poderia provar que ele era verdadeiro... assim você voltaria logo, sabe?
Mislio sam, ako bih mogao dokazati da je ta stvar stvarna, onda æeš se ti prije vratiti doma. Kužiš?
Disse que era um amigo do Bob. Eu disse a ele que você voltaria logo.
Рекла сам му да ћеш брзо да се вратиш.
Subindo pelas paredes, e você disse que voltaria logo.
Živci su mi na rubu. Rekao si da se odmah vraæaš! Evo me tu.
Falei para meu par que voltaria logo.
Rekao sam svojoj curi da se odmah vraæam.
E disse a elas que eu voltaria logo.
Rekao sam im da æu se vratiti odmah.
Você voltaria logo e traria chocolates para mim.
Ти ћеш се брзо вратити и донецес ми чоколаду.
Estão indo numa festa, perguntei da Amelia - e disseram que voltaria logo.
Kada sam pitao za Ameliju, rekao je da će se vratiti.
Disse que Majid ligou e que voltaria logo.
Rekao si: "Madžid me je zvao, moram da idem. Brzo se vraæam."
1.6015400886536s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?